vai-te foder

Portuguese

Alternative forms

• vá-se foder
• (Brazil, proscribed) vai se foder
• vai te foder, vá se foder (Brazil)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvaj.t͡ʃi foˈde(ʁ)/ [ˈvaɪ̯.t͡ʃi foˈde(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvaj.t͡ʃi foˈde(ʁ)/ [ˈvaɪ̯.t͡ʃi foˈde(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈvaj.t͡ʃi foˈde(ɾ)/ [ˈvaɪ̯.t͡ʃi foˈde(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈvaj.t͡ʃi foˈde(ʁ)/ [ˈvaɪ̯.t͡ʃi foˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈvaj.te foˈde(ɻ)/ [ˈvaɪ̯.te foˈde(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvaj.tɨ fuˈdeɾ/ [ˈvaj.tɨ fuˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvaj.tɨ fuˈdeɾ/ [ˈvaj.tɨ fuˈðeɾ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbaj.tɨ fuˈdeɾ/ [ˈbaj.tɨ fuˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˈvaj.tɨ fuˈde.ɾi/ [ˈvaj.tɨ fuˈðe.ɾi]

Phrase

vai-te foder

1. (vulgar) fuck you!, go fuck yourself!