foder

See also: föder

Danish

Etymology

From Old Norse fóðr, from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, guard, graze, feed”).

Noun

foder n (singular definite foderet, not used in plural form)

1. feed
2. fodder

Derived terms

• foderbræt n

Related terms

• fodre (verb)
• fodring c

Galician

Etymology

13th century. From Old Galician-Portuguese foder, from Latin futuere, ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”). Cognate with Portuguese foder and Spanish joder.

Pronunciation

• IPA^(key): /foˈðeɾ/

Verb

foder (first-person singular present fodo, first-person singular preterite fodín, past participle fodido)
foder (first-person singular present fodo, first-person singular preterite fodim or fodi, past participle fodido, reintegrationist norm)

1. (vulgar) to fuck (to have sexual intercourse)
   • folk song [very vulgar]:

     unha vella for foder

     arrimouse a un gaiteiro

     polo cú entroulle o roncón

     e pola cona o punteiro

     an old lady for fucking

     came near a bagpiper,

     the drone entered her ass

     and the chanter her cunt

2. (vulgar) to fuck around
3. (vulgar, figuratively) to annoy, pester, bother
4. (transitive, vulgar, figuratively) to waste, break, damage; fail

   Non a fodas!

   Don't fail!

5. (vulgar, figuratively) to steal

   Merda! Foderonme os cartos na praia!

   Shit! They stole my money while on the beach!

Conjugation

    Conjugation of foder

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	foder
Personal	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderen
Gerund
	fodendo
Past participle
Masculine	fodido			fodidos
Feminine	fodida			fodidas
Indicative
Present	fodo	fodes	fode	fodemos	fodedes	foden
Imperfect	fodía	fodías	fodía	fodiamos	fodiades	fodían
Preterite	fodín	fodiches	fodeu	fodemos	fodestes	foderon
Pluperfect	fodera	foderas	fodera	foderamos	foderades	foderan
Future	foderei	foderás	foderá	foderemos	foderedes	foderán
Conditional	fodería	foderías	fodería	foderiamos	foderiades	foderían
Subjunctive
Present	foda	fodas	foda	fodamos	fodades	fodan
Imperfect	fodese	fodeses	fodese	fodésemos	fodésedes	fodesen
Future	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderen
Imperative
Affirmative		fode	foda	fodamos	fodede	fodan
Negative (non)		non fodas	non foda	non fodamos	non fodades	non fodan

    Reintegrated conjugation of foder (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	foder
Personal	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderem
Gerund
	fodendo
Past participle
Masculine	fodido			fodidos
Feminine	fodida			fodidas
Indicative
Present	fodo	fodes	fode	fodemos	fodedes, fodeis	fodem
Imperfect	fodia	fodias	fodia	fodíamos	fodíades, fodíeis, fodíais1	fodiam
Preterite	fodim, fodi	fodeste, fodeche1	fodeu	fodemos	fodestes	fodêrom, foderam
Pluperfect	fodera	foderas	fodera	fodêramos	fodêrades, fodêreis, fodêrais1	foderam
Future	foderei	foderás	foderá	foderemos	foderedes, fodereis	foderám, foderão
Conditional	foderia	foderias	foderia	foderíamos	foderíades, foderíeis, foderíais1	foderiam
Subjunctive
Present	foda	fodas	foda	fodamos	fodades, fodais	fodam
Imperfect	fodesse	fodesses	fodesse	fodêssemos	fodêssedes, fodêsseis	fodessem
Future	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderem
Imperative
Affirmative		fode	foda	fodamos	fodede, fodei	fodam
Negative (nom)		nom fodas	nom foda	nom fodamos	nom fodades, nom fodais	nom fodam

¹Less recommended.

Synonyms

• (to fuck): pinar, murnar, ambrar

Derived terms

• fodechinchos

References

• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “foder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “foder”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “foder”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “foder”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “foder”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2025
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “foder”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

German

Verb

foder

1. inflection of fodern:
   1. first-person singular present
   2. singular imperative

Interlingua

Verb

foder

1. to dig
2. to burrow

Conjugation

    Conjugation of foder

infinitive		foder
participle		present	perfect
		fodente	fodite
active		simple	perfect
	present	fode	ha fodite
	past	fodeva	habeva fodite
	future	fodera	habera fodite
	conditional	foderea	haberea fodite
	imperative	fode	—
passive		simple	perfect
	present	es fodite	ha essite fodite
	past	esseva fodite	habeva essite fodite
	future	essera fodite	habera essite fodite
	conditional	esserea fodite	haberea essite fodite
	imperative	sia fodite	—

Middle English

Noun

foder

1. alternative form of fodder

Old Galician-Portuguese

Etymology

Inherited from Latin futuere.

Cognate with Old Spanish foder.

Noun

foder m (plural foders)

1. sex

Verb

foder

1. (ambitransitive, vulgar) to fuck; to have sex

   Synonyms: madeirar, picar, trebelhar

Descendants

• Fala: jodel
• Galician: foder
• Portuguese: foder

References

• Ferreiro, Manuel (2014–2025), “foder₁”, in Universo Cantigas: edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa [Universo Cantigas: critical edition of Galician-Portuguese medieval poetry] (in Galician), A Coruña: University of A Coruña, →ISSN
• Ferreiro, Manuel (2014–2025), “foder₂”, in Universo Cantigas: edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa [Universo Cantigas: critical edition of Galician-Portuguese medieval poetry] (in Galician), A Coruña: University of A Coruña, →ISSN
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “foder”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “foder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Old Spanish

Alternative forms

• fuder, oder

Etymology

Inherited from Latin futuere (“to fuck”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /hoˈdeɾ/

Verb

foder

1. (vulgar) to have sex with, to fuck
   • by 1252, anonymous, Fuero de Ledesma:

     Et amugier de beneycion, quienlle dixier: "enceguladera con fulan", e connonbrar con quien; e dixier: "yo te fodi" o "yo te uj foder a fulan", peche .ccc. soldos e ixca por enemigo.

     And if someone tells a woman of God, "you are someone's mistress" while naming the person, and says "I fucked you" or "I saw you fucking with someone", they shall pay 300 solidi and be held as an enemy.

Descendants

• Spanish: hoder (Early Modern Spanish)
  • Spanish: joder

Portuguese

Alternative forms

• f*der (censored)
• fuder (misspelling or eye dialect spelling)

Etymology

From Old Galician-Portuguese foder, from Latin futuere, ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”). Compare Spanish joder.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(h)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(h)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /fuˈde(ɾ)/, /foˈde(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(χ)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /foˈde(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /fuˈdeɾ/ [fuˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /fuˈdeɾ/ [fuˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /fuˈde.ɾi/ [fuˈðe.ɾi]

• Audio (Portugal (Porto)):

  (file)

• Hyphenation: fo‧der

Verb

foder (first-person singular present fodo, first-person singular preterite fodi, past participle fodido)

1. (vulgar) to fuck
   1. (transitive) to sexually penetrate someone

      Eu não a foderia com o caralho dum réptil.

      I wouldn't fuck her with a reptile's dick.

      Synonyms: comer, penetrar

   2. (intransitive, transitive, by extension) to bang (to have sex)

      Fodemos a noite toda.

      We fucked all night.

      Synonyms: transar, trepar

      • 2017, “Te Amo Disgraça”, performed by Baco Exu do Blues:

        Bebendo vinho / Quebrando as taças / Fudendo por toda casa / Se eu divido o maço, eu te amo, desgraça

        Drinking wine / Breaking the glasses / Fucking all around the house / If I share the pack, I love you, fucker

   3. (transitive) to screw, to ruin, to mess up with

      Você fodeu minha reputação!

      You fucked my reputation!

      Synonyms: ferrar, zoar, arruinar

Conjugation

    Conjugation of foder (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	foder
Personal	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderem
Gerund
	fodendo
Past participle
Masculine	fodido			fodidos
Feminine	fodida			fodidas
Indicative
Present	fodo	fodes	fode	fodemos	fodeis	fodem
Imperfect	fodia	fodias	fodia	fodíamos	fodíeis	fodiam
Preterite	fodi	fodeste	fodeu	fodemos	fodestes	foderam
Pluperfect	fodera	foderas	fodera	fodêramos	fodêreis	foderam
Future	foderei	foderás	foderá	foderemos	fodereis	foderão
Conditional	foderia	foderias	foderia	foderíamos	foderíeis	foderiam
Subjunctive
Present	foda	fodas	foda	fodamos	fodais	fodam
Imperfect	fodesse	fodesses	fodesse	fodêssemos	fodêsseis	fodessem
Future	foder	foderes	foder	fodermos	foderdes	foderem
Imperative
Affirmative		fode	foda	fodamos	fodei	fodam
Negative (não)		não fodas	não foda	não fodamos	não fodais	não fodam

Derived terms

• foda (noun)
• foda-se, que se foda
• fodido
• fodilhão
• vá se foder, vai te foder

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /foˈdeɾ/ [foˈð̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: fo‧der

Verb

foder (first-person singular present fodo, first-person singular preterite fodí, past participle fodido)

1. (vulgar) obsolete form of joder

Conjugation

    Conjugation of foder (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			foder
gerund			fodiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		fodido		fodida
		plural		fodidos		fodidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fodo	fodestú fodésvos	fode	fodemos	fodéis	foden
	imperfect	fodía	fodías	fodía	fodíamos	fodíais	fodían
	preterite	fodí	fodiste	fodió	fodimos	fodisteis	fodieron
	future	foderé	foderás	foderá	foderemos	foderéis	foderán
	conditional	fodería	foderías	fodería	foderíamos	foderíais	foderían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	foda	fodastú fodásvos2	foda	fodamos	fodáis	fodan
	imperfect (ra)	fodiera	fodieras	fodiera	fodiéramos	fodierais	fodieran
	imperfect (se)	fodiese	fodieses	fodiese	fodiésemos	fodieseis	fodiesen
	future1	fodiere	fodieres	fodiere	fodiéremos	fodiereis	fodieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		fodetú fodévos	foda	fodamos	foded	fodan
	negative		no fodas	no foda	no fodamos	no fodáis	no fodan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of foder

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive foder	dative	foderme	foderte	foderle, foderse	fodernos	foderos	foderles, foderse
	accusative	foderme	foderte	foderlo, foderla, foderse	fodernos	foderos	foderlos, foderlas, foderse
with gerund fodiendo	dative	fodiéndome	fodiéndote	fodiéndole, fodiéndose	fodiéndonos	fodiéndoos	fodiéndoles, fodiéndose
	accusative	fodiéndome	fodiéndote	fodiéndolo, fodiéndola, fodiéndose	fodiéndonos	fodiéndoos	fodiéndolos, fodiéndolas, fodiéndose
with informal second-person singular tú imperative fode	dative	fódeme	fódete	fódele	fódenos	not used	fódeles
	accusative	fódeme	fódete	fódelo, fódela	fódenos	not used	fódelos, fódelas
with informal second-person singular vos imperative fodé	dative	fodeme	fodete	fodele	fodenos	not used	fodeles
	accusative	fodeme	fodete	fodelo, fodela	fodenos	not used	fodelos, fodelas
with formal second-person singular imperative foda	dative	fódame	not used	fódale, fódase	fódanos	not used	fódales
	accusative	fódame	not used	fódalo, fódala, fódase	fódanos	not used	fódalos, fódalas
with first-person plural imperative fodamos	dative	not used	fodámoste	fodámosle	fodámonos	fodámoos	fodámosles
	accusative	not used	fodámoste	fodámoslo, fodámosla	fodámonos	fodámoos	fodámoslos, fodámoslas
with informal second-person plural imperative foded	dative	fodedme	not used	fodedle	fodednos	fodeos	fodedles
	accusative	fodedme	not used	fodedlo, fodedla	fodednos	fodeos	fodedlos, fodedlas
with formal second-person plural imperative fodan	dative	fódanme	not used	fódanle	fódannos	not used	fódanles, fódanse
	accusative	fódanme	not used	fódanlo, fódanla	fódannos	not used	fódanlos, fódanlas, fódanse

Descendants

• Spanish: joder, (obsolete) hoder

Swedish

Etymology 1

From Old Swedish fōþer, from Old Norse fóðr, from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, guard, graze, feed”).

Pronunciation

• Audio (Gotland); “ett foder”:

  (file)

• Rhymes: -uːdɛr

Noun

foder n

1. feed, fodder (food given to domestic animals)

Declension

Declension of foder

		nominative	genitive
singular	indefinite	foder	foders
	definite	fodret	fodrets
plural	indefinite	foder	foders
	definite	fodren	fodrens

Related terms

(feed, fodder):

• fiskfoder
• foderbeta
• foderblandning
• foderbord
• foderenhet
• fodergiva
• foderhäck
• foderkaka
• fodermedel
• foderpotatis
• fodersilo
• foderstat
• fodersäd
• fodervärd
• fodervärde
• foderväxt
• foderärter
• foderärtor
• fodra
• fodring
• hästfoder
• kaninfoder
• kycklingfoder
• utfodra

Etymology 2

From Middle Low German, Cf. German Futter.

Pronunciation

• Audio (Gotland); “ett foder”:

  (file)

• Rhymes: -uːdɛr

Noun

foder n

1. a lining (layer of textile or wood panels)

Declension

Declension of foder

		nominative	genitive
singular	indefinite	foder	foders
	definite	fodret	fodrets
plural	indefinite	foder	foders
	definite	fodren	fodrens

Related terms

(lining):

• brädfoder
• brädfodra
• dörrfoder
• foderblad
• foderliv
• foderlärft
• foderträ
• fodertyg
• fodra
• fodral
• fönsterfoder
• innerfoder

References

• foder in Svensk ordbok (SO)
• foder in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• foder in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)