vertaus

Finnish

Etymology

verrata +‎ -us

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋertɑus/, [ˈʋe̞rt̪ɑ̝us̠]
• Rhymes: -ertɑus
• Syllabification^(key): ver‧ta‧us
• Hyphenation^(key): ver‧ta‧us

Noun

vertaus

1. comparison, parable, analog, simile, allegory

Declension

Inflection of vertaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		vertaus	vertaukset
genitive		vertauksen	vertausten vertauksien
partitive		vertausta	vertauksia
illative		vertaukseen	vertauksiin
		singular	plural
nominative		vertaus	vertaukset
accusative	nom.	vertaus	vertaukset
	gen.	vertauksen
genitive		vertauksen	vertausten vertauksien
partitive		vertausta	vertauksia
inessive		vertauksessa	vertauksissa
elative		vertauksesta	vertauksista
illative		vertaukseen	vertauksiin
adessive		vertauksella	vertauksilla
ablative		vertaukselta	vertauksilta
allative		vertaukselle	vertauksille
essive		vertauksena	vertauksina
translative		vertaukseksi	vertauksiksi
abessive		vertauksetta	vertauksitta
instructive		—	vertauksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vertaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vertaukseni vertaukseni accusative nom. vertaukseni vertaukseni gen. vertaukseni genitive vertaukseni vertausteni vertauksieni partitive vertaustani vertauksiani inessive vertauksessani vertauksissani elative vertauksestani vertauksistani illative vertaukseeni vertauksiini adessive vertauksellani vertauksillani ablative vertaukseltani vertauksiltani allative vertaukselleni vertauksilleni essive vertauksenani vertauksinani translative vertauksekseni vertauksikseni abessive vertauksettani vertauksittani instructive — — comitative — vertauksineni second-person singular possessor singular plural nominative vertauksesi vertauksesi accusative nom. vertauksesi vertauksesi gen. vertauksesi genitive vertauksesi vertaustesi vertauksiesi partitive vertaustasi vertauksiasi inessive vertauksessasi vertauksissasi elative vertauksestasi vertauksistasi illative vertaukseesi vertauksiisi adessive vertauksellasi vertauksillasi ablative vertaukseltasi vertauksiltasi allative vertauksellesi vertauksillesi essive vertauksenasi vertauksinasi translative vertaukseksesi vertauksiksesi abessive vertauksettasi vertauksittasi instructive — — comitative — vertauksinesi first-person plural possessor singular plural nominative vertauksemme vertauksemme accusative nom. vertauksemme vertauksemme gen. vertauksemme genitive vertauksemme vertaustemme vertauksiemme partitive vertaustamme vertauksiamme inessive vertauksessamme vertauksissamme elative vertauksestamme vertauksistamme illative vertaukseemme vertauksiimme adessive vertauksellamme vertauksillamme ablative vertaukseltamme vertauksiltamme allative vertauksellemme vertauksillemme essive vertauksenamme vertauksinamme translative vertaukseksemme vertauksiksemme abessive vertauksettamme vertauksittamme instructive — — comitative — vertauksinemme second-person plural possessor singular plural nominative vertauksenne vertauksenne accusative nom. vertauksenne vertauksenne gen. vertauksenne genitive vertauksenne vertaustenne vertauksienne partitive vertaustanne vertauksianne inessive vertauksessanne vertauksissanne elative vertauksestanne vertauksistanne illative vertaukseenne vertauksiinne adessive vertauksellanne vertauksillanne ablative vertaukseltanne vertauksiltanne allative vertauksellenne vertauksillenne essive vertauksenanne vertauksinanne translative vertaukseksenne vertauksiksenne abessive vertauksettanne vertauksittanne instructive — — comitative — vertauksinenne third-person possessor singular plural nominative vertauksensa vertauksensa accusative nom. vertauksensa vertauksensa gen. vertauksensa genitive vertauksensa vertaustensa vertauksiensa partitive vertaustaan vertaustansa vertauksiaan vertauksiansa inessive vertauksessaan vertauksessansa vertauksissaan vertauksissansa elative vertauksestaan vertauksestansa vertauksistaan vertauksistansa illative vertaukseensa vertauksiinsa adessive vertauksellaan vertauksellansa vertauksillaan vertauksillansa ablative vertaukseltaan vertaukseltansa vertauksiltaan vertauksiltansa allative vertaukselleen vertauksellensa vertauksilleen vertauksillensa essive vertauksenaan vertauksenansa vertauksinaan vertauksinansa translative vertauksekseen vertaukseksensa vertauksikseen vertauksiksensa abessive vertauksettaan vertauksettansa vertauksittaan vertauksittansa instructive — — comitative — vertauksineen vertauksinensa

Derived terms

• vertauksellinen

compounds

• vertausjärjestelmä
• vertauskertomus
• vertauskohde
• vertauskohta
• vertauskuva
• vertausluku
• vertausperuste

Further reading

• “vertaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023

Anagrams

• ruvesta, tervaus, varuste