vesivelli

Finnish

Etymology

vesi (“water”) +‎ velli (“gruel”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋesiˌʋelːi/, [ˈʋe̞s̠iˌʋe̞lːi]
• Rhymes: -elːi
• Syllabification^(key): ve‧si‧vel‧li
• Hyphenation^(key): vesi‧velli

Noun

vesivelli

1. rye gruel made with water instead of milk
2. (derogatory) Any watery dish.
3. (figuratively) Something wishy-washy.

   Elokuvan rakkauskohtaukset olivat kuin vesivelliä.

   The love scenes in the movie were wishy-washy.

Declension

Inflection of vesivelli (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		vesivelli	vesivellit
genitive		vesivellin	vesivellien
partitive		vesivelliä	vesivellejä
illative		vesivelliin	vesivelleihin
		singular	plural
nominative		vesivelli	vesivellit
accusative	nom.	vesivelli	vesivellit
	gen.	vesivellin
genitive		vesivellin	vesivellien
partitive		vesivelliä	vesivellejä
inessive		vesivellissä	vesivelleissä
elative		vesivellistä	vesivelleistä
illative		vesivelliin	vesivelleihin
adessive		vesivellillä	vesivelleillä
ablative		vesivelliltä	vesivelleiltä
allative		vesivellille	vesivelleille
essive		vesivellinä	vesivelleinä
translative		vesivelliksi	vesivelleiksi
abessive		vesivellittä	vesivelleittä
instructive		—	vesivellein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vesivelli (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vesivellini vesivellini accusative nom. vesivellini vesivellini gen. vesivellini genitive vesivellini vesivellieni partitive vesivelliäni vesivellejäni inessive vesivellissäni vesivelleissäni elative vesivellistäni vesivelleistäni illative vesivelliini vesivelleihini adessive vesivellilläni vesivelleilläni ablative vesivelliltäni vesivelleiltäni allative vesivellilleni vesivelleilleni essive vesivellinäni vesivelleinäni translative vesivellikseni vesivelleikseni abessive vesivellittäni vesivelleittäni instructive — — comitative — vesivelleineni second-person singular possessor singular plural nominative vesivellisi vesivellisi accusative nom. vesivellisi vesivellisi gen. vesivellisi genitive vesivellisi vesivelliesi partitive vesivelliäsi vesivellejäsi inessive vesivellissäsi vesivelleissäsi elative vesivellistäsi vesivelleistäsi illative vesivelliisi vesivelleihisi adessive vesivellilläsi vesivelleilläsi ablative vesivelliltäsi vesivelleiltäsi allative vesivellillesi vesivelleillesi essive vesivellinäsi vesivelleinäsi translative vesivelliksesi vesivelleiksesi abessive vesivellittäsi vesivelleittäsi instructive — — comitative — vesivelleinesi first-person plural possessor singular plural nominative vesivellimme vesivellimme accusative nom. vesivellimme vesivellimme gen. vesivellimme genitive vesivellimme vesivelliemme partitive vesivelliämme vesivellejämme inessive vesivellissämme vesivelleissämme elative vesivellistämme vesivelleistämme illative vesivelliimme vesivelleihimme adessive vesivellillämme vesivelleillämme ablative vesivelliltämme vesivelleiltämme allative vesivellillemme vesivelleillemme essive vesivellinämme vesivelleinämme translative vesivelliksemme vesivelleiksemme abessive vesivellittämme vesivelleittämme instructive — — comitative — vesivelleinemme second-person plural possessor singular plural nominative vesivellinne vesivellinne accusative nom. vesivellinne vesivellinne gen. vesivellinne genitive vesivellinne vesivellienne partitive vesivelliänne vesivellejänne inessive vesivellissänne vesivelleissänne elative vesivellistänne vesivelleistänne illative vesivelliinne vesivelleihinne adessive vesivellillänne vesivelleillänne ablative vesivelliltänne vesivelleiltänne allative vesivellillenne vesivelleillenne essive vesivellinänne vesivelleinänne translative vesivelliksenne vesivelleiksenne abessive vesivellittänne vesivelleittänne instructive — — comitative — vesivelleinenne third-person possessor singular plural nominative vesivellinsä vesivellinsä accusative nom. vesivellinsä vesivellinsä gen. vesivellinsä genitive vesivellinsä vesivelliensä partitive vesivelliään vesivelliänsä vesivellejään vesivellejänsä inessive vesivellissään vesivellissänsä vesivelleissään vesivelleissänsä elative vesivellistään vesivellistänsä vesivelleistään vesivelleistänsä illative vesivelliinsä vesivelleihinsä adessive vesivellillään vesivellillänsä vesivelleillään vesivelleillänsä ablative vesivelliltään vesivelliltänsä vesivelleiltään vesivelleiltänsä allative vesivellilleen vesivellillensä vesivelleilleen vesivelleillensä essive vesivellinään vesivellinänsä vesivelleinään vesivelleinänsä translative vesivellikseen vesivelliksensä vesivelleikseen vesivelleiksensä abessive vesivellittään vesivellittänsä vesivelleittään vesivelleittänsä instructive — — comitative — vesivelleineen vesivelleinensä

Further reading

• “vesivelli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023