xarnera

Catalan

Etymology

Borrowed from French charnière (“hinge”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ʃərˈne.ɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [t͡ʃaɾˈne.ɾa]

Noun

xarnera f (plural xarneres)

1. (dialectal) hinge (device that allows a door to pivot)

   Synonyms: frontissa, blegadissa

2. (anatomy) hinge (ligament connecting the two parts of a bivalve shell)
3. (geology) fold hinge

Further reading

• “xarnera”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “xarnera” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “xarnera” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.