Listo de la papirusoj de la Nova Testamento
Listartikolo en Vikipedio From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
La listo de la papirusoj de la Nova Testamento estas konstituita de pli ol 120 papirusoj entenantaj pecojn de la tekstoj de la Nova Testamento: temas pri la plej antikvaj kaj fidelaj atestaĵoj pri la Nova Testamento.[1]

Remove ads
Katalogado
La suba distingo inter la manuskriptoj de la Nova Testamento naskiĝis nur en la 20-a jarcento. Tiu grupigo estis enkondukita de Caspar René Gregory, kiu asignis al la papirusaj tekstoj gotan alfabeton (aŭ la majusklo ) sekvatan de apica numero, Antaŭ la jaroj 900aj, nur naŭ papirusaj manuskriptoj estis konataj, kaj nur unu estis citita en kritika aparato, nome la (11 iniciate de Konstantin von Tischendorf). Tiuj 9 papirusoj estis nur unuopaj fragmentoj, escepte de 15, kiu konsistas el tuta paĝo.[2] La malkovroj de la 2-a jarcento liveris al la mondo la manuskriptajn fragmentojn de la Nova Testamento plej antikvajn.[3] Frederic Kenyon en 1912 povis koni nur 14 papirusojn,[4] Aland, en la “unua eldono de la Kurzgefasste... en 1963, listigis 76 papirusojn, dum en 1989 estis konataj 96 papirusoj, kaj 124 en 2008.
Okazis ankaŭ malkovroj pri manuskripto preskaŭ tekste kompletaj, kiu ebligis ke oni ekzamenu la la tekstan karakteron de tiuj antikvaj manuskriptoj.[5]
Ne ĉiuj papirusoj entenas nur tekstojn de la Nova Testamento: 59, 60, 63, 80 entenas ankaŭ la tekstojn de komentarioj pri ili; 2, 3, kaj 44 estas Legaĵaroj, 50, 55, 78 estas talismano, 42, 10, 12, 43, 62 kaj 99 entenas aliajn tekstojn, kiel glosarojn aŭ kanzonojn.[6]
Ĉiuj papirusoj estas citataj en la Novum Testamentum Graece de Nestle-Aland.
Remove ads
Papirusoj
La nomigo de la 127 katalogitaj papirusoj estas kombinaĵo de unu ‘P’ aŭ ‘p’ gotikskribita tiel samrange aŭ (ofte fariĝas “P” aŭ “p” el la latina alfabeto anstataŭ), sekvata de numero lokigita apice, plus eventualaj literoj de la latina alfabeto por indiki la fragmentojn.
La suba tabelo listiĝas papirusojn laŭ la taksita redakta datado (laŭ kvindeka ŝtupo) kaj, laŭ la teksta tipo kiu kutime reprezentas la tipologion de la variantoj registritaj : filologiistoj uzas ĝenerale kvar tipoj : aleksandria, bizanca, cezara kaj okcidenta. La kolono "Biblia tekstoj entenataj" indikas la pecojn de la Nova Testamento skribitaj en la koncernata papiruso (vidu sube por mallongigoj uzitaj). Ĉiu ero estas ankaŭ lokigita, tio estas la konservejo kaj ĝia lando kie troviĝas manuskripto nuntempe. Ankaŭ preciziĝas la referencan kodekson kiu indikiĝas tiun de la klasado de la manuskripto ĉe la institucio kie ĝi estas, la kolekto aŭ la muzeo kie estas konservata, aŭ la alia kutima klasado, alternativa al tiu komuna.
Eroj listiĝas aliamaniere en la sekvonta parafo Ordigo laŭ la kanono de la Nova Testamento.
mallongigoj uzitaj : Mt-Evangelio laŭ Mateo ; Mk-Evangelio laŭ Marko ; Lu-Evangelio laŭ Luko ; Jo-Evangelio laŭ Johano ;Ag-Agoj de la Apostoloj ; Rom-Epistolo al la romanoj ; 1Kor-1-a epistolo al la Korintanoj ; 2Kor-2-a epistolo al la Korintanoj ; Gal-Epistolo al la Galatoj ;Ef-Epistolo al la Efesanoj ; Fili-Epistolo al la Filipianoj ; Kol-Epistolo al la Koloseanoj ; 1Tes-1-a Epistolo al la Tesalonikanoj ; 2Tes-2-a Epistolo al la Tesalonikanoj ; Tit-Epistolo al Tito ; Fil-Epistolo al Filemono ; Hebr-Epistolo al la Hebreoj ; Jak-Epistolo de Jakobo ; 1P-1-a epistolo de Petro ; 2P-2-a epistolo de Petro ; 1Jo-1-a epistolo de Johano ; 2Jo-2-a epistolo de Johano ; 3Jo-3-a epistolo de Johano ; Jud-Epistolo de Judaso ; Ap-Apokalipso de Johano
Remove ads
Ordigo laŭ la kanono de la Nova Testamento
Kanono de la Biblio | Papirusoj (kaj enhavaj tekstoj) | Komentoj |
Evangelio laŭ Mateo | 1 (Mt 1:1-9, 12, 14-20); 19 (Mt 10:32-11:5); 21 (Mt 12:24-26, 32-33); 25 (Mt 18:32-34; 19:1-3, 5-7, 9-10);35 (Mt 25:12-15, 20-23); 37 (Mt 26:19-52); 44b (Mt 17:1-3, 6-7; 18:15-17, 19; 25:8-10); 45 (Mt 20:24-32; 21:13-19; 25:41-26:39); 53 (Mt 26:29-40); 62 (Mt 11:25-30); 64 (Mt 3:9, 15; 5:20-22, 25-28; 26:7-8, 10, 14-15, 22-23, 31-33); 70 (Mt 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6, 12-15); 71 (Mt 19:10-11, 17-18); 73 (Mt 25:43; 26:2-3); 77 (Mt 23:30-39); 83 (Mt 20:23-25, 30-31; 23:39-24:1; 24:6); 86 (Mt 5:13-16, 22-25); 96 (Mt 3:13-15); 101 (Mt 3:10-12; 3:16-4:3); 102 (Mt 4:11-12, 22-23); 103 (Mt 13:55-56; 14:3-5); 104 (Mt 21:34-37, 43, 45); 105 (Mt 27:62-64; 28:1-5); 110 (Mt 10:13-14, 25-27) | 64 eble de la sama manuskripto 67 77 eble de la sama manuskripto de 103 |
Evangelio laŭ Marko | 45 (Mk 4:36-40; 5:15-26; 5:38-6:3; 6:16-25, 36-50; 7:3-15; 7:25-8:1; 8:10-26;8:34-9:9; 9:18-31; 1127-12:1; 12:5-8, 13-19, 24-28); 84 (Mk 2:2-5, 8-9; 6:30-31, 33-34, 36-37, 39-41); 88 (Mk 2:1-26) | |
Evangelio laŭ Luko | 3 (Lk 7:36-45; 10:38-42); 4 (Lu 1:58-59; 1:62-2:1; 2:6-7; 3:8-4:2; 4:29-32, 34-35; 5:3-8; 5:30-6:16); 7 (Lk 4:1-3); 42 (Lu 1:54-55; 2:29-32); 45 (Lu 6:31-41; 6:45-7:7; 9:26-41; 9:45-10:1; 10:6-22, 26-42; 11:1, 6-25, 28-46; 11:50-12:12; 12:18-37; 12:42-13:1; 13:6-24; 13:29-14:10; 14:17-33); 69 (Lk 22:41, 45-48, 58-61); 75 (Lk 3:18-22; 3:33-4:2; 4:34-5:10; 5:37-6:4; 6:10-7:32; 7:35-39, 41-43; 7:46-9:2; 9:4-17:15; 17:19-18:18; 22:4-24:53); 82 (Lk 7:32-34, 37, 38); 97 (Lk 14:7-14); 111 (Lk 17:11-13, 22-23) | |
Evangelio laŭ Johano | 2 (Jo 12:12-15); 5 (Jo 1:23-31, 33-40; 16:14-30; 20:11-17, 19-20, 22-25); 6 (Jo 10:1-2, 4-7, 9-10; 11:1-8, 45-52); 22 (Jo 15:25-16:2; 16:21-32); 28 (Jo 6:8-12, 17-22); 36 (Jo 3:14-18, 31-32, 34-35); 39(Jo 8:14-22); 44a(Jo 10:8-14); 44b (Jo 9:3-4; 12:16-18); 45 (Jo 4:51-54; 5:21-24; 10:7-25; 10:30-11:10; 11:18-36, 42-57); 52 (Jo 18:31-33, 37-38); 55 (Jo 1:31-33, 35-38); 59 (Jo 1:26, 28, 48, 51; 2:15-16; 11:40-52; 12:25, 29, 31, 35; 17:24-26; 18:1-2, 16-17, 22; 21:7, 12-13, 15, 17-20, 23); 60 (Jo 16:29-30; 16:32-17:6; 17:8-9, 11-15, 18-25; 18:1-2, 4-5, 7-16, 18-20, 23-29, 31-37, 39-40; 19:2-3, 5-8, 10-18, 20, 23-26); 63 (Jo 3:14-18; 4:9-10); 66 (Jo 1:1-6:11; 6:35-14:26; 14:29-30; 15:2-26; 16:2-4, 6-7; 6:10-20:20; 20:22-23; 20:25-21:9); 75 (Jo 1:1-11:45; 11:48-57; 12:3-13:10; 14:8-31; 15:1-10); 76 (Jo 4:9, 12); 80 (Jo 3:34); 84 (Jo 5:5; 17:3, 7-8); 90 (Jo 18:36-19:7); 93 (Jo 13:15-17); 95 (Jo 5:26-29, 36-38); 106 (Jo 1:29-35, 40-46); 107 (Jo 17:1-2, 11); 108 (Jo 17:23-24; 18:1-5); 109 (Jo 21:18-20, 23-25); 119(Jo 1:21-28, 38-44); 120 (Jo 1:25-28, 33-38, 42-44); 121 (Jo 19:17-18, 25-26); 122 (Jo 21:18-20,23-25) | |
Agoj de la Apostoloj | 8 (Ag 4:31-37; 5:2-9; 6:1-6, 8-15); 33 (Ag 7:6-10, 13-18; 15:21-24, 26-32); 41 (Ag 17:28-18:2; 18:17-18, 22-25, 27; 19:1-4, 6-8, 13-16, 18-19; 20:9-13, 15-16, 22-24, 26-38; 21:1-4, 26-27; 22:11-14, 16-17); 45 (Ag 4:27-36; 5:10-21, 30-39; 6:7-7:2; 7:10-21; 7:32-41; 7:52-8:1; 8:14-25; 8:34-9:6; 9:16-27; 9:35-10:2; 10:10-23, 31-41; 11:2-14; 11:24-12:5; 12:13-22; 13:6-16, 25-36; 13:46-14:3; 14:15-23; 15:2-7, 19-27; 15:38-16:4; 16:15-21, 32-40; 17:9-17); 48 (At 23:11-17, 25-29); 50 (At 8:26-32; 10:26-31); 56 (Ag 1:1-5, 7-11); 57 (Ag 4:36-5:2, 8-10); 74 (At 1:2-5, 7-11, 13-15, 18-19, 22-25; 2:2-4; 2:6-3:26; 4:2-6, 8-27, 4:29-27:25; 27:27-28:31); 91 (At 2:30-37; 2:46-3:2); 112 (Ag 26:31-32; 27:6-7); 127 (At 10-17 †) | 33 eble simila al 58 kaj inverse. |
Epistolo al la romanoj | 10 (Rom 1:1-7); 26 (Rom 1:1-16); 27 (Rom 8:12-22, 24-27; 8:33-9:3; 9:5-9); 31 (Rom 12:3-8); 33 (At 7:6-10, 13-18; 15:21-24, 26-32); 40 (Rom 1:24-27; 1:31-2:3; 321-4:8; 6:4-5, 16; 9:16-17, 27); 46(Rom 5:17-6:3; 6:5-14; 8:15-25, 27-35; 8:37-9:32; 10:1-11:22; 11:24-33; 11:35-15:9; 15:11-16:27); 61 (Rom 16:23-27); 94 (Rom 6:10-13, 19-22); 99 (Rom 1; 2Cor 1; 5; 6; 8; 9; 11-13); 113 (Rom 2:12-13, 29); 118 (Rom 15:26-27, 32-33; 16:1,4-7,11-12) | |
1-a epistolo al la Korintanoj | 11 (1Kor 1:17-22; 2:9-12,14; 3:1-3, 5-6; 4:3-5:5; 5:7-8; 6:5-9, 11-18; 7:3-6,10-14); 14 (1Kor 1:25-27; 2:6-8; 3:8-10, 20); 15 (1Kor 7:18-8:4); 34 (1Kor 16:4-7, 10); 46 (1Kor 1:1-9:2; 9:4-14:14; 14:16-15:15; 15:17-16:22); 61 (1Kor 1:1-2, 4-6; 5:1-3, 5-6, 9-13); 68 (1Kor 4:12-17; 4:19-5:3); 123 (1Kor 14:31-34; 15:3-6) | eble 11 kaj 14 de la sama manuskripto |
2-a epistolo al la Korintanoj | 34 (2Kor 5:18-21; 10:13-14; 11:2, 4, 6-7); 46 (2Cor 1:1-11:10; 11:12-21; 11:23-13:13); 99 (2Kor 1; 5; 6; 8; 9; 11-13); 117 (2Kor 7:6-8, 9-11); 124 (2Kor 11:1-4, 6-9) | |
Epistolo al la Galatoj | 46 (Gal 1:1-8; 1:10-2:9; 2:12-21; 3:2-29; 4:2-18; 4:20-5:17; 5:20-6:8; 6:10-18); 51 (Gal 1:2-10, 13, 16-20); 99 (Gal 1-6). | |
Epistolo al la Efesanoj | 46 (Ef 1:1-2:7; 2:10-5:6; 5:8-6:6; 6:8-18, 20-24); 49 (Ef 4:16-29; 4:32-5:13); 92 (Ef 1:11-13, 19-21); 99 (Ef 1-6) | |
Epistolo al la Filipianoj | 16 (Fili 3:10-17; 4:2-8); 46 (Fili 1:1, 5-15, 17-28; 1:30-2:12; 2:14-27; 2:29-3:8; 3:10-21; 4:2-12, 14-23); 61 (Fili 3:5-9, 12-16) | |
Epistolo al la Koloseanoj | 46 (Kol 1:1-2, 5-13, 16-24; 1:27-2:19; 2:23-3:11; 3:13-24; 4:3-12, 16-18); 61 (Kol 1:3-7, 9-13; 4:15) | |
1-a Epistolo al la Tesalonikanoj | 30 (1Tes 4:12-13, 16-17; 5:3, 8-10, 12-18, 25-28); 46 (1Tes 1:1; 1:9-2:3; 5:5-9, 23-28); 61 (1Tes 1:2-3); 65 (1Tes 1:3-2:1; 2:6-13) | |
2-a epistolo al la Tesalonikanoj | 30 (2Tes 1:1-2); 92 (2Tess 1:4-5, 11-12 | |
1-a epistolo al Timoteo | ||
2-a epistolo al Timoteo | ||
Epistolo al Tito | 32 (Tit 1:11-15; 2:3-8); 61 (Tit 3:1-5, 8-11, 14-15) | |
Epistolo al Filemono | 61 (Fil 1:4-7); 87 (File 13-15, 24-25) | |
Epistolo al la Hebreoj: | 12 (Hebr 1:1); 13 (Hebr 2:14-5:5; 10:8-22; 10:29-11:13; 11:28-12:17); 17 (Hebr 9:12-19); 46 (
Hebr 1:1-9:16; 9:18-10:20; 10:22-30; 10:32-13:25); 79 (Hebr 10:10-12, 28-30); 89 (Hebr 6:7-9, 15-17); 114 (Ebr 1:7-12); 116 (Hebr 2:9-11; 3:3-6); 126 (Hebr 13:12-13.19-20) |
|
Epistolo de Jakobo | 20 (Jak 2:19-3:9); 23 (Jak 1:10-12, 15-18); 54 (Jak 2:16-18, 22-26; 3:2-4); 74 (Jak 1:1-6, 8-19, 21-23, 25, 27; 2:1-3, 5-15, 18-22, 25-26; 3:1, 5-6, 10-12, 14, 17-18; 4:8, 11-14; 5:1-3, 7-9, 12-14, 19-20) | |
1-a epistolo de Petro | 72 (1P 1:1-5:14); 74 (1P 1:1-2, 7-8, 13, 19-20, 25; 2:6-7, 11-12, 18, 24; 3:4-5); 81 (1P 2:20-3:1; 3:4-12); 125 (1Pt 1:23-2:5; 2:7-12) | |
2-a epistolo de Petro | 72 (2P 1:1-3:18); 74 (2P 2:21; 3:4, 11, 16). | |
1-a epistolo de Johano | 9 (1Jo 4:11-12, 14-17); 74 (1Jo 1:1, 6; 2:1-2, 7, 13-14, 18-19, 25-26; 3:1-2, 8, 14, 19-20; 4:1, 6-7, 12, 16-17; 5:3-4, 9-10, 17) | |
2-a epistolo de Johano | 74 (2Jo 1:1, 6-7, 13) | |
3-a epistolo de Johano | 74 (3Jo 1:6, 12) | |
Epistolo de Judaso | 72 (Jud 1:1-25); 74 (Jud 1:3, 7, 12, 18, 24); 78 (Jud 1:4-5, 7-8) | |
Apokalipso de Johano | 18 (Ap 1:4-7); 24 (Ap 5:5-8; 6:5-8); 43 (Ap 2:12-13; 15:8-16:2); 47 (Ap 9:10-11:3; 11:5-16:15; 16:17-17:2); 85 (Ap 9:19-10:1; 10:5-9); 98 (Ap 1:13-20); 115 (Ap 2:1-3, 13-15, 27-29; 3:10-12; 5:8-9; 6:5-6; 8:3-8; 8:11-9:5; 9:7-16: 9:18-10:4; 10:8-11:5; 11:8-15; 11:18-12:5; 12:8-10, 12-17; 13:1-3, 6-16; 13:18-14:3; 14:5-7, 10-11, 14-15; 14:18-15:1; 15:4-7) |
Remove ads
Referencoj
Vidu ankaŭ
Eksteraj ligiloj
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads