bori

Vikipedio enhavas artikolon pri: Borpinto

Esperanto

 Verbo

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	boris	boras	boros
Adjektiva aktiva participo	borinta	boranta	boronta
Adjektiva pasiva participo	borita	borata	borota
Substantiva aktiva participo	borinto	boranto	boronto
Substantiva pasiva participo	borito	borato	boroto
Adverba aktiva participo	borinte	borante	boronte
Adverba pasiva participo	borite	borate	borote
Moduso
Infinitivo	bori
Volativo	boru
Kondicionalo	borus

Vorterseparo

bor + i

Signifoj

1. fari tratruon (ofte cilindran) per pinta (ofte rotacianta) ilo

   La patro boris truon en la barilo.

   Guto malgranda, sed ŝtonon ĝi boras.

   Ĉi tiu boraĵo ne plu bezonatas.

   Mi ne povis ekdormi pro boranta doloro.

   Oni traboris la monton kaj faris tunelon.

   Aĉetu la borilojn por boraparato.

   Ni ne povas uzi ĉi tiun lignon, ĉar ĝi estas vermborita.

   Kunmetaĵoj: borpinto, bormaŝino

Tradukoj

   

angla: drill → en franca: forer → fr

germana: bohren → de indonezia: bor → id, mengebor → id sveda: borra → sv

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „bori“.