homo

Esperanto

Ĉi tiu kapvorto estas en Listo de Swadesh.

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	homo	homoj
Akuzativo	homon	homojn

Deveno

el la latina vorto " homo " ^→ la

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Vorterseparo

hom + o

Signifoj

1. animalo de specio Homo Sapiens
2. animalo de genro de homidaj

Derivaĵoj

• homa
• homaro
• homeco
• home
• homida
• virhomo
• homino
• homido

Tradukoj

   

afrikansa: mens → af albana: [1] njeriu → sq vira angla: human → en, human being → en araba: moderna alta araba: [1] ĝenerala: انسان → ar vira; krome: بشر → ar vira, [2] ĝenerala: انسان → ar vira; krome: ابن آدم → ar vira armena: [1, 2] մարդ → hy mard azerbajĝana: [1, 2] insan balia: [1, 2] anak baŝkira: [1] кеше keše bretona: [1] den → br vira bulgara: [1, 2] човек čovék vira ĉina: mandarena (pinjino): [1, 2] 人 → zh rén dana: [1, 2] menneske → da neŭtra estona: [1, 2] inimene eŭska: [1] gizaki feroa: [1] menniskja → fo ina; [2] menniskja → fo neŭtra finna: ihminen → fi

franca: humain → fr, homme → fr germana: Mensch → de greka antikva: ἄνθρωπος anthrōpos hindia: अदमी → hi (admī), मनुष्य → hi (manuṣya), नर → hi (nar), इंसान → hi insān hispana: hombre → es hungara: ember → hu indonezia: manusia → id itala: uomo → it Kotavao: ayik latina: homo → la norvega: menneske → no pola: człowiek → pl rusa: человек → ru vira Sanskrito: मनुष्य manuṣya, नृ nṛ, नर nara Solresolo: d'omifado svahila: mtu sveda: människa → sv komuna

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „homo“.