Aarfa

El Aarfa también llamado Ach-chyoukh , (en bereber: Imedyazen , los trovadores) es un folclore musical propio de las tribus Zenetes en el noreste de Marruecos y en el noroeste de Argelia . El Aarfa inspiró la Reggada, estilo que se extendió desde Berkane en la provincia de Nador y la provincia de Uchda y en el noroeste de Argelia. El Aarfa, danza de guerra Zenata , no debe confundirse con Allaoui .

Grupo de Aarfa en Tensamán, Rif

Imedyazen durante una ceremonia en Ait Touzine

Instrumentos de un grupo de Aarfa

aarfa se difundió en Marruecos berkane

Música folclórica

Los grupos de Aarfa están formados por un animador llamado Sheikh, flautistas y pandereteros. El Cheikh en su papel de líder, dicta el tempo, canta y también hace las dedicatorias.^[1] Se dice entonces que él barrah (árabe) o itragha (bereber) . Anteriormente, los grupos de Imedyazen estaban acompañadas por guerreros ( Ibaroudiyen en bereber) que disparaban una ráfaga de pólvora de acuerdo con las órdenes del jeque .^[2] Esta práctica ahora ha desaparecido. Hay cuatro repertorios principales para el Imdiazen, que han sido influenciados por la prosodia árabe: ^[3]

• Izran  : el jeque canta versos en bereber, llamado Izran. Estos se intercalan con un estribillo llamado Aya ralla buya.
• Lġiwan  : este es un estilo de prosa típico de las tribus de Beni Iznassen , más a menudo cantadas en árabe.
• Laarour  : poema satírico Rifeño .
• Aya moulay negh  : esta es una prosa que solo se canta durante el Tameghra (matrimonio) en honor del novio.

Instrumentos

Este folclore musical se basa en estos instrumentos tradicionales y artesanales:^[4]

• el bendir / Adjoun  : instrumento de percusión, marco de madera grande en forma de círculo, cubierto por una piel de animal tensa.
• el zamar / Azamar  : instrumento emblemático de la aarfa y el zenet típicamente marroquí.
• el guellal / Aqellal : instrumento de percusión, tronco de árbol trabajado a mano para que quede hueco en uno de sus extremos y por el otro una piel de animal tensada. Produce un ruido bastante grave y ligeramente resonante. Utilizado principalmente en la provincia de Berkane.
• la tsantsouna: instrumento de percusión, pequeña cerámica cubierta con una piel. Similar al guellal pero de menor tamaño.
• la ghayta  : instrumento de viento, algo parecido al oboe, que produce un sonido fuerte y agudo.
• la gasba / thamja : instrumento de viento, comparado con la flauta. Se reproduce lentamente y produce un sonido ronco.

Hoy

Todavía hay Mechyakha (grupos de cheikh ) entre los Beni Touzine, Tensamán, Igzennayen y Guelaya. Pero, sin duda, es la tribu de Beni Iznassen la que más ha sabido salvar este folclore, y que ahora tiene el mayor número de cheikhs. Berkán se considera hoy la capital del Aarfa. El Aarfa ahora se ha extendido a otras ciudades del este , como Uxda o Yerada, en las que anteriormente no estaba presente.