Circa

Para otros usos de este término, véase Circa (desambiguación).

Circa (del latín circa, ‘alrededor de’),^[1] abreviado como c. o ca.,^[2][3][4][5] significa ‘hacia’ o ‘alrededor de’.^[6] Se usa en la bibliografía científica para expresar que, aunque se carece de la certeza necesaria para proporcionar un valor único, existen otros datos fehacientes que permiten asegurar que el hecho o dato que se comunica en el texto se produjo en un momento —o tuvo un valor— anterior o posterior al que se cita en la escala de referencia utilizada, pero siempre relativamente cercano al que se transcribe.

Usos

Es ampliamente usada en genealogías y en documentos históricos cuando las fechas de los eventos no se conocen con precisión. Esta palabra o su abreviatura deben situarse antes de la fecha en cuestión, nunca después de ella. Por ejemplo:

c. 1732

Se afirma que sucedió en 1732 o en una fecha próxima anterior o posterior que no se conoce con total certeza.

Asimismo, en español, para este propósito también puede usarse la expresión «hacia» (abreviada «h.»).^[7]

En idioma inglés se utiliza de forma similar.^[8][9]

Véase también

• Floruit
• Lista de abreviaturas latinas en bibliografía científica