Curepí

Curepí (kurepi, en grafía guaraní) y curepa son términos utilizados en Paraguay para referirse a las personas originarias de Argentina,^[1][2][3] derivados del guaraní kurepi y este, a su vez; de kure pire, que significa piel de cerdo.^[4][5] El término «curepa» sería una hispanización,^[6] y es utilizado en un sentido más amistoso.

Origen

El origen del término se remontaría a la época de la Guerra contra la Triple Alianza, en la que el Paraguay enfrentó a la alianza política y militar conformada por Argentina, Brasil y Uruguay.^[7][5] Los combatientes argentinos, eran en su mayoría de origen gaucho, quienes calzaban una especie de botas de piel de cerdo, que en guaraní se dice «kure pire» (piel de cerdo).^[8][9] También solían utilizar tapados rudimentarios de la piel de cerdo en épocas de mucho frío.

Véase también

• Gabacho
• Veneco
• Yanqui