Hall

Para otros usos de este término, véase Hall (desambiguación).

Hall es un término de raíz germánica (hallâ, con el significado de "cubrir" y "esconder")^[2] que designa a ciertos espacios y construcciones, siempre conectados con los usos de la primitiva casa comunal de los antiguos pueblos germánicos (mead hall) y de la plaza de mercado cubierta (market hall, en la Inglaterra rural, o los Halles de París, en Francia).

Banquete de coronación de Jorge IV en Westminster Hall.

La halle de Milly-la-Forêt (siglo XV).

Reconstrucción del aspecto del great hall de Barley Hall^[1] en el siglo XV.

Great Hall del Oakham Castle, una manor house fortificada del siglo XII.

Hall del Christ Church College (Oxford). El imaginario Great Hall del Colegio Hogwarts de las películas de Harry Potter está basado en este tipo de salas de comida común (refectorios en las instituciones religiosas).

Iglesia de Palatka (Florida), una church hall de Estados Unidos.

En español, por contacto con el concepto en inglés "sala", la palabra "hall" (aceptada por la RAE como "voz inglesa" –debe pronunciarse aproximadamente "jol"–) ha pasado a designar a las piezas de la casa que sirven de vestíbulo, recibidor, antesala, recibimiento o zaguán.^[3] En cambio, el uso como espacio público lo tienen, desde la Edad Media, los soportales o calles con soportales de muchas poblaciones españolas y los atrios o pórticos de muchas iglesias de Castilla la Vieja y Vizcaya (anteiglesia).

Arquitectónicamente, hall tiene el sentido de sala o salón (del germánico sal -"edificio de una sola pieza de recepción"-),^[4] especialmente aplicado a la sala de recepciones de un edificio público o un palacio (great hall,^[5] Westminster Hall), a la casa consistorial de un ayuntamiento o institución semejante (town hall, city hall, guild hall,^[6] village hall -a menudo una church hall o iglesia de usos múltiples-,^[7] fire hall -estación de bomberos-) o a un espacio escénico o sala de conciertos (concert hall, Royal Albert Hall, music hall); incluso hay una tipología de iglesia denominada Hallenkirche (con "planta de salón").

Reconstrucción de un hallâ, mjødhall, mead hall o gildehall^[8] ("sala de la hidromiel" o "de la guilda" -gremio, alianza, clan, del nórdico antiguo gildi, reunión en torno a la bebida, como el simposion griego-), la casa comunal propia de los pueblos germánicos, similar al megaron helénico o a estructuras semejantes de otros pueblos. Eran al mismo tiempo centros económicos, políticos y religiosos, y estaban sujetos a protocolos codificados y leyes sagradas de la hospitalidad.^[9] En ellos tenían lugar reuniones y celebraciones, y se recibía a viajeros con los que intercambiar información, productos y relaciones sociales. Lógicamente, también son escenario de conflictos, y así aparecen en episodios clave de las sagas nórdicas, del Íslendingasögur, del Nibelungenlied o del Beowulf -Heorot-. Un entorno similar se imaginaba para la reunión con los dioses de los guerreros que alcanzaran una muerte honorable (el Valhalla -"sala de los muertos"- o el Vingólf).

En Inglaterra, desde el siglo VI, hall pasó a designar la residencia de un lord y su séquito (country house) y posteriormente la casa del yeomen (hall house^[10] -Wealden hall house-^[11]). En el entorno universitario anglosajón, hall es el nombre que se da ciertos edificios de los colleges,^[12] por la costumbre de congregar a los universitarios en una gran sala o comedor común, y Formal Hall la cena de etiqueta.^[13]

• 
  Halle de Saint Denis d'Anjou.
• 
  Halle en una plaza de Belvès.
• 
  Halle en una plaza de Caylus.
• 
  Planta de una hall house.
• 
  The Red Hall, en Bourne (Lincolnshire), ca. 1620.

• 
  Planta de una hall house bajomedieval llamada Horham Hall.^[14] El hall alcanzaba la altura total de la casa.
• 
  Rufford Old Hall,^[15] una hall house.
• 
  Bignor cottage, una hall house (véase también cottage).
• 
  Planta de una hall and parlor house^[16] en Virginia.

Véase también

• Arte germánico
• Whitehall (con su Banqueting House, un banqueting hall o function hall^[17] palaciego -"salón de banquetes", "salón de festejos" o "sala de fiestas"-).
• White Hall^[18]
• Black Hall, en Oxford.^[19]
• Red Hall^[20]
• Green Hall, en Princeton.^[21]
• Orange Hall^[22]
• Blue Hall o Salon Bleu, la Asamblea Legislativa de Quebec.^[23]
• Halle
• Cour
• Great chamber^[24]
• Salón del trono^[25] (la sala de recepciones de los palacios reales).
• Aula Regia
• Triclinio (la sala de recepciones romana).
• Chrysotriklinos, crisotriclinos (Χρυσοτρίκλινος, "triclinio dorado" o "sala de recepciones dorada", latinizado Chrysotriclinus o Chrysotriclinium), en el Gran Palacio de Constantinopla. Construido en el siglo VI, perdió su uso desde el siglo X y quedó en ruinas a finales de la Edad Media. Inspiró la construcción de la Capilla palatina de Aquisgrán.^[26]
• Sala de recepciones (Japón): Chōwaden (en el Palacio Imperial de Tokio), Taiseki-ji, Daikyakuden 大客殿 (en el Monte Fuji).^[27]

• 
  La de Tokio.
• 
  La del Monte Fuji.

• Recepción (página de desambiguación)

• Recepción de embajada o de embajadores (embajada, embajador). Los jefes de Estado reciben solemnemente a cada embajador cuando se acepta la entrega de sus cartas credenciales (la ceremonia se celebra en España con gran protocolo en el Palacio Real de Madrid, incluyendo el uso de carroza y la escolta de la guardia real a caballo). Los diplomáticos de todos los países se reúnen en un circuito anual de celebraciones de la fiesta nacional de cada país, en su respectiva embajada.
• Recepción de bodas^[28] (boda)