Lee Child

James Dover Grant^[1] (Coventry, Inglaterra, Reino Unido, 29 de octubre de 1954), conocido por su seudónimo Lee Child, es un escritor británico de thrillers. El protagonista de sus novelas es Jack Reacher, un exoficial de la policía militar norteamericana que, después de dejar el ejército, decide comenzar una vida de errante a lo largo de Estados Unidos.^[2]

Lee Child
Lee Child en Bouchercon XLI, 2010
Información personal
Nombre de nacimiento	James Dover Grant
Nacimiento	29 de octubre de 1954 (70 años) Coventry, Inglaterra, Reino Unido.
Residencia	Birmingham
Nacionalidad	BritánicaBritánica
Lengua materna	Inglés
Familia
Cónyuge	Jane Grant
Hijos	Ruth
Educación
Educado en	Universidad de Sheffield King Edward's School de Birmingham University of Sheffield King Edward's School, Birmingham
Información profesional
Ocupación	Novelista
Años activo	1997 - actualidad
Cargos ocupados	Juez del Premio Booker Juez del Premio Booker
Seudónimo	Lee Child
Lengua literaria	Inglés
Género	Thriller
Obras notables	Zona peligrosa Morir en el intento El enemigo Un disparo El camino difícil Mala suerte Mañana no estás El asunto Never Go Back Personal Escuela nocturna (novela) Morir en el intento
Sitio web	www.leechild.com
Distinciones	Comendador de la Orden del Imperio británico Premio Anthony (1998) Premio Barry a la mejor primera novela (1998) y a la mejor novela (2005) Gumshoe Awards (2002) Premio Nero (2005 y 2005) Cartier Diamond Dagger (2013) Premio Macavity (2022)
Firma
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Hijo de un funcionario,^[3] Lee Child nació en Coventry en 1954, pero a los cuatro años se mudó con sus padres y sus tres hermanos a Birmingham.^[4] Grant asistió a la Escuela Primaria Cherry Orchard en Handsworth Wood hasta la edad de 11 años.

En 1974 ingresó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Sheffield,^[5] pero sin la intención de desarrollar esos estudios profesionalmente. Concluida su etapa universitaria comienza a trabajar en Granada Television hasta 1995.^[5]

Carrera literaria

Después de abandonar su trabajo tras una restructuración de la compañía, Grant decide que quiere empezar a escribir novelas.^[6] En 1997 apareció Killing Floor, su ópera prima, y en el año siguiente se fue a vivir a Estados Unidos.^[7]

Su seudónimo de escritor, "Lee", viene de una broma familiar por un error de pronunciación de Renault's Le Car, mientras que "Child" era un truco para aparecer en las estanterías de las librerías entre dos estrellas de la literatura de misterio como Raymond Chandler y Agatha Christie.^[8]

Según Grant, eligió el nombre Reacher (alcanzador, en español) para el protagonista de sus novelas un día que hacía la compra con su mujer Jane en un supermercado. Jane le dijo que, como Grant era muy alto, si no tenía éxito como escritor siempre podría trabajar en un supermercado alcanzando a la gente los artículos que estaban más arriba.

Algunos libros de la saga Jack Reacher están escritos en primera persona mientras que otros son en tercera persona. Child caracterizó los libros como historias de venganza, inspirado por el sentimiento de rabia que sintió al ser despedido.

A pesar de ser británico siempre se ha definido por un estilo de thriller norteamericano.

En 2007, Grant colaboró con otros 14 escritores para crear un thriller radiofónico de 17 episodios narrados por Alfred Molina y emitido en Audible.com desde el 25 de septiembre hasta el 13 de noviembre de 2007.

Grant fue elegido presidente de la asociación Mystery Writers of America en 2009.

En 2012 el guionista y director estadounidense Christopher McQuarrie adaptó al cine la novela Un disparo (One Shot) con el título de Jack Reacher y Tom Cruise como protagonista. Esta película tuvo una secuela en la que se adaptó Nunca vuelvas atrás como Jack Reacher: Never Go Back en 2016.

En 2014 obtuvo el VIII Premio RBA de Novela Policiaca por su obra Personal (Personal).

Desde 2020 colabora con su hermano Andrew Child en la escritura de los libros de la serie de Jack Reacher, comenzando con la novela The Sentinel.^[9]

En 2022 los libros nuevamente son adaptados, esta vez para televisión, en la serie Reacher. Su primera temporada se estrenó el 4 de enero de 2022, adaptando Zona peligrosa. El 14 de diciembre de 2023 se estrenó la segunda temporada, que adapta Mala suerte.

Su obra ha sido traducida a cuarenta y ocho idiomas y lleva vendidos más de cien millones de ejemplares en todo el mundo. El argentino Aldo Giacometti es el traductor al español elegido por el autor.

Bibliografía

Novelas

Serie Jack Reacher:

Orden de publicación	N.º en la serie	Título original	Título en español	Año	ISBN	Perspectiva	Notas
1	9	Killing Floor	Zona peligrosa	1997	0-593-04143-7	1.ª persona	Trad: Antonio Padilla, RBA Libros, Barcelona, 2015
2	10	Die Trying	Morir en el intento	1998	0-593-04144-5	3.ª persona	RBA Libros (Serie Negra), 2018
3	11	Trampa mortal (Tripwire)	Trampa mortal	1999	0-593-04393-6	3.ª persona	RBA Libros (Serie Negra), 2018
4	12	The Visitor (novela infantil) (Reino Unido), o Running Blind (EE.UU.)		2000	0-593-04399-5	3.ª persona
5	13	Echo Burning		2001	0-593-04659-5	3.ª persona
6	14	Without Fail	Sin fallos	2002	0-593-04686-2	3.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2022.
7	15	Persuader	El inductor o Ajuste de cuentas	2003	0-593-04689-7	1.ª persona	Trad: Juan Soler, Ediciones B, Barcelona, 2004 Trad: Víctor Manuel García de Isusi, RBA Libros, Barcelona, 2019
8	5	The Enemy	El enemigo	2004	0-593-05182-3	1.ª persona	Trad: Juan Soler, Ediciones B, Barcelona, 2005. Reeditado RBA Libros (Serie Negra) 2017
9	16	One Shot	Un disparo	2005	0-593-05183-1	3.ª persona	RBA Libros, Barcelona, 2011
10	17	The Hard Way	El camino difícil, o Por el camino difícil	2006	978-0-593-05184-9	3.ª persona	Trad: Magdalena Palmer; RBA Libros, Barcelona, 2009
11	18	Bad Luck and Trouble	Mala suerte	2007	978-0-593-05701-8	3.ª persona	Trad: Alberto Coscarelli, RBA Libros, Barcelona, 2012
12	19	Nothing to Lose		2008	978-0-593-05702-5	3.ª persona
13	21	Gone Tomorrow	Mañana no estás	2009	978-0-593-05705-6	1.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos y Eterna Cadencia, Buenos Aires, 2020.
14	22	61 Hours		2010	978-0-593-05706-3	3.ª persona
15	23	Worth Dying For		2010	978-0-593-06566-2	3.ª persona
16	8	The Affair	El asunto	2011	978-0-593-06570-9	1.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2023
17	25	A Wanted Man		2012	978-0-593-06573-0	3.ª persona
18	27	Never Go Back	Nunca vuelvas atrás	2013	978-0-593-06574-7	3.ª persona	Trad: Víctor Manuel García de Isusi, RBA Libros, Barcelona, 2016
19	29	Personal	Personal	2014	978-0-593-07382-7	1.ª persona	RBA Serie Negra. Premio RBA de Novela Policiaca
20	33	Make Me	Oblígame	2015	978-0-593-07388-9	3.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2024.
21	7	Night School	Escuela nocturna	2016	978-0-593-07390-2	3.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2022.
22	37	The Midnight Line		2017	978-0-593-07818-1	3.ª persona
23	39	Past Tense	Tiempo pasado	2018	978-0-593-07819-8	3.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos y Eterna Cadencia, Buenos Aires, 2019.
24	43	Blue Moon	Luna azul	2019	978-1-787-63219-6	3.ª persona	Trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2021.
25^	44	The Sentinel		2020	978-1-787-63361-2	3.ª persona
26^		Better Off Dead		2021	978-0-552-17752-8	1.ª persona
27^		No Plan B		2022	978-1787633759	3.ª persona
28^		The Secret		2023	978-1787633773

^Escritas en conjunto con Andrew Child.

Cuentos

Colecciones:

• No Middle Name (2017), colección de 2 novelas cortas y 10 cuentos de la serie Jack Reacher:

  "Too Much Time" (novela corta), "Deep Down", "Everyone Talks", "Guy Walks into a Bar", "High Heat" (novela corta), "James Penney's New Identity" (1999 version), "Maybe They Have a Tradition", "No Room at the Motel", "Not a Drill", "Second Son", "Small Wars", "The Picture of the Lonely Diner"

  En español se editó en dos partes:

  • Noche caliente, trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2017
  • Sin segundo nombre, trad: Aldo Giacometti, Blatt & Ríos, Buenos Aires, 2018

No Ficción

Ensayo:

• The Hero (2019), TLS Books,Londres. ISBN 978-0-00835578-4.

Edición en español: El Héroe (2021), Blatt & Ríos, Buenos Aires. Traducción Aldo Giacometti.

Serie Jack Reacher:

N.º en la serie	Título	Año	Notas
6	"James Penney's New Identity"	1999, editada en 2006	La versión de 1999 es más larga
20	"Guy Walks into a Bar"	2009
1	"Second Son"	2011
24	"Knowing you're Alive"	2011	Con Dr. Morgan Snow
3	"Deep Down"	2012
-	"The Hollywood I Remember"	2012
2	"High Heat"	2013	Novela corta
26	"Everyone Talks"	2013
28	"Not a Drill"	2014
30	"Good and Valuable Consideration"	2014	Con Joseph Finder. Crossover con la serie Nick Heller
31	"No Room at the Motel"	2014
4	"Small Wars"	2015
32	"The Picture of the Lonely Diner"	2015
34	"Maybe they Have a Tradition"	2016
35	"Faking a Murderer"	2017	Con Kathy Reichs. Crossover con la serie Temperance Brennan
36	"Too Much Time"	2017	Novela corta
38	"The Christmas Scorpion"	2017
40	"The Fourth Man"	Marzo de 2019

Otros no publicados en colecciones:

• "The Snake Eater by the Numbers", capítulo seis de la novela serializada Like a Charm (2004, editada por Karin Slaughter)
• "Ten Keys", incluido en The Cocaine Chronicles (2005, editada por Jervey Tervalon y Gary Phillips)
• "The Greatest Trick of All", incluido en Greatest Hits (2005, editada por Robert J Randisi), y en The Best British Mysteries IV (2007)
• "Safe Enough", incluido en MWA Presents Death Do Us Part (2006)
• "The .50 Solution", incluido en Bloodlines: A Horse Racing Anthology (2006)
• Capítulo 15 de la audio novela serializada The Chopin Manuscript (2007)
• "Public Transportation", incluido en Phoenix Noir (2009)
• Un capítulo de la audio novela serializada The Copper Bracelet (2009)
• Cuento incluido en The World's Greatest Crime Writers tell the inside Story of Their Great Detectives, o The Line Up (2010), sobre Jack Reacher y sus orígenes
• "Me and Mr. Rafferty", incluido en The Dark End of the Street (2010, editado por Jonathan Santlofer y S. J. Rozan)
• "Section 7 (a) (Operational)", incluido en Agents of Treachery (2010)
• "The Bodyguard", incluido en First Thrills (2010, editado por Lee Child)
• "Addicted to Sweetness", incluido en MWA Presents The Rich and the Dead (2011, editado por Nelson DeMille)
• "The Bone-Headed League", incluido en A Study In Sherlock (2011)
• "I Heard a Romantic Story", incluido en Love is Murder (2012)
• "My First Drug Trial", incluido en The Marijuana Chronicles (julio de 2013)
• "Wet with Rain", incluido en Belfast Noir (noviembre de 2014)
• "The Truth About What Happened", incluido en In Sunlight or In Shadow: Stories Inspired by the Paintings of Edward Hopper (diciembre de 2016)
• "Chapter 6: The Fortune Cookie" de la novela Anatomy of Innocence (marzo de 2017)
• "Pierre, Lucien & Me", incluido en Alive in Shape and Color (diciembre de 2017)
• "New Blank Document", incluido en It Occurs to Me that I am America (enero de 2018)
• "Shorty and the Briefcase", incluido en Ten Year Stretch (abril 2018)

Adaptaciones

• Jack Reacher (2012), película dirigida y escrita por Christopher McQuarrie, basada en la novela Un disparo.
• Jack Reacher: Never Go Back (2016), película dirigida por Edward Zwick y escrita por Richard Wenk, Zwick, y Marshall Herskovitz, basada en la novela Nunca vuelvas atrás.
• Reacher (2022), serie creada por Nick Santora, primera temporada basada en la novela Zona peligrosa (novela).