The Time We Were Not in Love

The Time We Were Not in Love (en hangul, 너를 사랑한 시간; romanización revisada, Neoleul Saranghan Sigan), conocida en español como El tiempo que te he amado, es una serie de televisión de Corea del Sur emitida originalmente en 2015 por SBS y protagonizada por Ha Ji Won, Lee Jin Wook, Yoon Kyun Sang y Choo Soo Hyun.^[1][2][3]

The Time We Were Not in Love
Serie de televisión
Títulos en español	El tiempo que te he amado
Género	Romance Drama
Guion por	Jung Do Yoon Lee Ha Na
Dirigido por	Jo Soo Won
Protagonistas	Ha Ji Won Lee Jin-wook Yoon Kyun Sang Choo Soo-hyun Lee Joo-seung Shin Jung-geun
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	16
Producción
Productor(es)	Kim Dong Ho
Duración	70 minutos
Empresa(s) productora(s)	iWill Media
Distribuidor	SBS Contents Hub
Lanzamiento
Medio de difusión	SBS
Calificación por edades
Horario	Sábados y domingos a las 21:55 (KST)
Formato de imagen	HDTV 1080i 16:9
Formato de audio	Dolby Digital (2 canales)
Primera emisión	27 de junio de 2015
Última emisión	16 de agosto de 2015
Cronología de producción
Divorce Lawyer in Love The Time We Were Not in Love I Have a Lover
Producciones relacionadas
In Time with You
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Fue emitida en su país de origen desde el 27 de junio hasta el 16 de agosto de 2015, con una longitud de 16 episodios emitidos sábados y domingos a las 21:55 (KST). Corresponde a la adaptación de la serie taiwanesa «In Time with You». (我可能不會愛你) de 2011.^[4]

Argumento

Durante los últimos 17 años Oh Ja Na y Choi Won han sido amigos inseparables. Han ido al mismo colegio y han compartido momentos de alegría y de tristeza, y han conocido a sus corresponientes parejas, pero nunca han llegado a enamorarse el uno del otro. Al llegar a la treintena, bromean con la existencia de ciertos síntomas de envejecimiento prematuro y Ja Na le hace una apuesta a Won, asegurándole que ella se casará primero y antes de cumplir los 35 años. ¿Quién de ellos encontrará antes el amor? ¿Se darán cuenta de que se atraen sin saberlo?

Reparto

Principal

• Ha Ji Won como Oh Ha Na.
• Lee Jin Wook como Choi Won.
• Yoon Kyun-sang como Cha Seo Hoo.
• Choo Soo Hyun como Lee So Eun.

Secundario

Familia de Ha Na

• Shin Jung-geun como Oh Jung Geun.^[5]
• Seo Ju Hee como Kim Soo Mi.
• Lee Joo Seung como Oh Dae Bok.

Familia de Choi Won

• Jin Kyung como Choi Mi Hyang.

Escuela

• Kang Rae Yeon como Kang Na Young.
• Lee Ah Rin como Jung Mi.

Otros

• Choi Dae-chul como Yoon Shil-jang.
• Choi Jung-won como Joo Ho-joon.
• Woo Hyun como Byun Woo-shik.
• Lee Dong Jin como Song Min Gook.
• Jang Sung-won como Bong Woo-jin.
• Seo Dong Gun como Jang Dong Gun.
• Hong In Young como Hwang Bit Na.
• Ko Won-hee como Yoon Min Ji.^[6]
• Bae Woo-hee como Hong Eun Jung.
• Lee Hye Eun
• Jo Sun Mook
• Seo Bo Bae
• Kang Dong Woo
• Kim Kwang Sub
• Hwang Mi Young
• Min Hye Soo
• Kim Hyun

Apariciones especiales

• Jo Young Goo como PD.
• Hong Suk Chun como Pasajero.
• Park Joon Myeon como Choo Sung Hoon.
• L como Ki Sung Jae.
• Choo Sung Hoon.
• Ohn Joo-wan como Ohn Joo-wan, la potencial tercera cita de Oh Ha-na (Ep. #2).^[7]
• Yoon Sang Hyun como Yoon Sang Hyun.
• Jang Soo Won
• Shin Eun Kyung como Goo Yun Jung.
• Hwang Seok Jung

Recepción

Audiencia

Ep. #	Fecha de emisión	Cuota de audiencia
		TNmS Ratings[8]		AGB Nielsen[9]
		Nacional	Seúl	Nacional	Seúl
1	27 de junio de 2015	6.5 %	8.6 %	6.7 %	7.6 %
2	28 de junio de 2015	6.1 %	7.3 %	6.6 %	7.2 %
3	4 de julio de 2015	6.2℅	7.4 %	6.7 %	7.3 %
4	5 de julio de 2015	5.8 %	7.0 %	7.1 %	7.9 %
5	11 de julio de 2015	7.3 %	9.4 %	7.1 %	7.5 %
6	12 de julio de 2015	5.8 %	7.6 %	7.0 %	7.6 %
7	18 de julio de 2015	6.8 %	8.9 %	5.4 %	6.2 %
8	19 de julio de 2015	6.1 %	7.9 %	6.2 %	7.4 %
9	25 de julio de 2015	6.2 %	7.8 %	6.6 %	6.9 %
10	26 de julio de 2015	5.3 %	7.2 %	5.5 %	6.4 %
11	1 de agosto de 2015	5.9℅	7.1℅	5.9 %	6.4 %
12	2 de agosto de 2015	5.0 %	—	4.7 %	—
13	8 de agosto de 2015	5.6 %	6.5 %	5.7 %	—
14	9 de agosto de 2015	5.6 %	7.3 %	6.1 %
15	15 de agosto de 2015	5.0 %	6.7 %	6.2 %	6.9 %
16	16 de agosto de 2015	5.6 %	7.1℅	6.4 %	6.7
Promedio		5.9℅		6.2℅

Banda sonora

• Cho Kyuhyun - «The Time We Were In Love».
• OKDAL - «My Love Song».
• Jung Seung Hwan - «The Time We Were Not In Love».
• Every Single Day - «Shifting Hearts».
• Suzy (Miss A) - «Why Am I Like This».
• Every Single Day - «The Distance Between Us».

Emisión internacional

• Filipinas: ABS-CBN (2018, con el título My Time with You).^[10]
• Francia: Gong (2016).
• Israel: Viva.^[11]
• Malasia: One TV Asia (2015).^[12]
• Taiwán: Star Chinese Channel y Star Entertainment Channel.