Volker Kutscher

Volker Kutscher (Lindlar, Renania del Norte-Westfalia, 26 de diciembre de 1962) es un escritor alemán, conocido principalmente por la serie de novelas policíacas protagonizadas por el comisario Gereon Rath y su ayudante Charlotte Ritter que se desarrollan en el Berlín de finales de la década de 1920 y principios de la siguiente, y que ha servido de base para la serie de televisión Babylon Berlin.^[1]

Volker Kutscher
Volker Kutscher en 2010
Información personal
Nacimiento	26 de diciembre de 1962 (62 años) Lindlar (Alemania)
Nacionalidad	Alemana
Información profesional
Ocupación	Escritor, periodista, guionista y redactor
Área	Literatura de detectives, periodismo y edición
Género	Literatura policíaca
Sitio web	www.gereonrath.de
Distinciones	Oso de Berlín (2020)
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Volker Kutscher nació el 26 de diciembre de 1962 en Lindlar, Renania del Norte-Westfalia, a las afueras de Colonia, Alemania.^[2] En la universidad, Kutscher estudió filología alemana, filosofía e historia, y luego trabajó como periodista antes de comenzar su carrera como novelista.^[3]

En 1996 publicó su primera novela policíaca Bullenmord, ambientada en su región natal, Condado del Monte. A esta le siguieron otras dos novelas independientes, publicadas en 1998 y 2003, respectivamente.^[2]

Volker Kutscher trabaja como autor a tiempo completo y vive en Colonia.^[2][4]

Bibliografía

Novelas

Serie Gereon Rath:

1. Der nasse Fisch, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2008, ISBN 978-3-462-04022-7

   Traducción al español: Sombras sobre Berlín, Barcelona, Ediciones B, 2010

   • "Moabit", cuento, precuela, Galiani, Berlín/Colonia 2017, ISBN 978-3-86971-155-3
2. Der stumme Tod, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2009, ISBN 978-3-462-04074-6

   Traducción al español: Muerte en Berlín, Barcelona, Ediciones B, 2011

3. Goldstein, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2010, ISBN 978-3-462-04238-2

   Traducción al español: Un gánster en Berlín, Barcelona, Ediciones B, 2015

4. Die Akte Vaterland, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2012, ISBN 978-3-462-04466-9

   Traducción al español: El Expediente Vaterland, Barcelona, Ediciones B, 2019

5. Märzgefallene, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2014, ISBN 978-3-462-04707-3
   • "Märchen mit Zündhölzern", 2016, cuento
   • "Durchmarsch", 2016, cuento
6. Lunapark, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 2016, ISBN 978-3-462-04923-7
   • "Plan B", 2017, cuento
7. Marlow, Piper, Múnich 2018, ISBN 978-3-492-05594-9.

En alemán se han publicado diez novelas de la serie Gereon Rath. En español sólo cuatro. Ver Wikipedia en alemán.

Independientes:

• Bullenmord, Emons Verlag, Colonia 1995, ISBN 3-924491-87-9, con Christian Schnalke
• Vater unser, Emons Verlag, Colonia 1998, ISBN 3-89705-131-1, con Christian Schnalke
• Der schwarze Jakobiner, Emons Verlag, Colonia 2003, ISBN 3-89705-313-6

Cómics

• Der nasse Fisch, Carlsen, Hamburgo 2017, ISBN 978-3-551-78248-9, con Arne Jysch, adaptación de su novela homónima

Guiones

• Ladylike – Jetzt erst recht! (2009), telefilme
• "Rot wie der Tod" (2010), episodio de la serie Einsatz in Hamburg (2000-2013)
• Babylon Berlin (2017-), serie

Adaptaciones

• Babylon Berlin (2017-), serie dirigida por Tom Tykwer, Achim von Borries y Hendrik Handloegten, basada en la serie de novelas Gereon Rath