afretar

Español

afretar
pronunciación (AFI)	[afɾeˈt̪aɾ]
silabación	a-fre-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De origen incierto.^[1] Quizás del latín affrictus, de affricāre ("frotar, fregar").^[2]

Verbo transitivo

1

Fregar, limpiar la embarcación y quitarle la broma.^[2]

Conjugación

Conjugación de afretar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	afretar			haber afretado
Gerundio	afretando			habiendo afretado
Participio	afretado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo afreto	tú afretas	vos afretás	él, ella, usted afreta	nosotros afretamos	vosotros afretáis	ustedes, ellos afretan
Pretérito imperfecto	yo afretaba	tú afretabas	vos afretabas	él, ella, usted afretaba	nosotros afretábamos	vosotros afretabais	ustedes, ellos afretaban
Pretérito perfecto	yo afreté	tú afretaste	vos afretaste	él, ella, usted afretó	nosotros afretamos	vosotros afretasteis	ustedes, ellos afretaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había afretado	tú habías afretado	vos habías afretado	él, ella, usted había afretado	nosotros habíamos afretado	vosotros habíais afretado	ustedes, ellos habían afretado
Pretérito perfecto compuesto	yo he afretado	tú has afretado	vos has afretado	él, ella, usted ha afretado	nosotros hemos afretado	vosotros habéis afretado	ustedes, ellos han afretado
Futuro	yo afretaré	tú afretarás	vos afretarás	él, ella, usted afretará	nosotros afretaremos	vosotros afretaréis	ustedes, ellos afretarán
Futuro compuesto	yo habré afretado	tú habrás afretado	vos habrás afretado	él, ella, usted habrá afretado	nosotros habremos afretado	vosotros habréis afretado	ustedes, ellos habrán afretado
Pretérito anterior†	yo hube afretado	tú hubiste afretado	vos hubiste afretado	él, ella, usted hubo afretado	nosotros hubimos afretado	vosotros hubisteis afretado	ustedes, ellos hubieron afretado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo afretaría	tú afretarías	vos afretarías	él, ella, usted afretaría	nosotros afretaríamos	vosotros afretaríais	ustedes, ellos afretarían
Condicional compuesto	yo habría afretado	tú habrías afretado	vos habrías afretado	él, ella, usted habría afretado	nosotros habríamos afretado	vosotros habríais afretado	ustedes, ellos habrían afretado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo afrete	que tú afretes	que vos afretes, afretés	que él, que ella, que usted afrete	que nosotros afretemos	que vosotros afretéis	que ustedes, que ellos afreten
Pretérito imperfecto	que yo afretara, afretase	que tú afretaras, afretases	que vos afretaras, afretases	que él, que ella, que usted afretara, afretase	que nosotros afretáramos, afretásemos	que vosotros afretarais, afretaseis	que ustedes, que ellos afretaran, afretasen
Pretérito perfecto	que yo haya afretado	que tú hayas afretado	que vos hayas afretado	que él, que ella, que usted haya afretado	que nosotros hayamos afretado	que vosotros hayáis afretado	que ustedes, que ellos hayan afretado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera afretado, hubiese afretado	que tú hubieras afretado, hubieses afretado	que vos hubieras afretado, hubieses afretado	que él, que ella, que usted hubiera afretado, hubiese afretado	que nosotros hubiéramos afretado, hubiésemos afretado	que vosotros hubierais afretado, hubieseis afretado	que ustedes, que ellos hubieran afretado, hubiesen afretado
Futuro†	que yo afretare	que tú afretares	que vos afretares	que él, que ella, que usted afretare	que nosotros afretáremos	que vosotros afretareis	que ustedes, que ellos afretaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere afretado	que tú hubieres afretado	que vos hubieres afretado	que él, que ella, que usted hubiere afretado	que nosotros hubiéremos afretado	que vosotros hubiereis afretado	que ustedes, que ellos hubieren afretado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) afreta	(vos) afretá	(usted) afrete	(nosotros) afretemos	(vosotros) afretad	(ustedes) afreten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]