an-

 Entradas similares:  an, -an, àn, ån, -añ

Español

Etimología 1

Del griego antiguo ἀν-, variante del griego antiguo ἀ-, con epéntesis (adición) de -n para eufonía antes de vocal.^[1]

Prefijo

1

Indica "negación, privación, sin, que carece".

• Uso: es variante de a-₁ antes de vocales
• Ejemplo: anaerobio, anorexia, anestesia.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

Del griego antiguo ἀνα- (ana) (con acusativo, "sobre, de nuevo, hacia atrás, contra, según").

Prefijo

1

Variante de ana-, apocopado ante vocal.

• Ejemplo: anión (ion, con carga negativa).

Véase también

• Palabras con el prefijo an- en español incluidas en Wikcionario
• Palabras con el prefijo a- en español incluidas en Wikcionario
• Palabras con el prefijo ana- en español incluidas en Wikcionario
• Wikipedia tiene un artículo sobre Prefijos del español.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Irlandés

an-
pronunciación (AFI)	[ˈan̪ˠ]

Etimología 1

Del irlandés medio an-.

Prefijo

Base	Nasal	Aspirada	Prefijo t-
an-	n-an-	han-	t-an-

1

Muy.

• Uso: provoca mutación suave excepto ante d-, t-, s-, en munster sólo ante vocales, en otro caso ocurre ana-
• Ejemplo: 

  Is córas an-chumhachtach í Linux a feidhmíonn i bhfad níos fearr ná Windows ar go leor bealaí.→ Linux es un sistema muy potente que se comporta, en muchos aspectos, bastante mejor que Windows.Andy Caomhánach. «Fear na Ríomhairí». Oct 2008.

• Ejemplo: 

  Chuimhnigh sí nár mhaith leis ó a chur púdar ar a haghaidh... ach bhí sí an-dílis agus is ar éigin a d'aithin sí an criothán éadóchais a ghabh tríthi.Seamus Deane. The Field Day anthology of Irish writing vol. 5. Editado por: Angela Bourke. Editorial: NYU Press. 2002. ISBN: 9780814799079. OBS.: Irish Women's Writing and Traditions