anaco

Español

anaco
pronunciación (AFI)	[aˈnako] Perúⓘ
silabación	a-na-co
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ko

Etimología

Del quechua anacu.

Sustantivo masculino

anaco ¦ plural: anacos

1

Tela que a modo de manteo rodean a la cintura las indígenas del Ecuador y Perú, y les cubre hasta la rodilla por lo menos.^[1]

2 Botánica

(Erythrina poeppigiana) Árbol caducifolio de la familia Fabaceae nativo la zona intertropical de Centroamérica, Sudamérica y Antillas Mayores. Es usado por su valor ornamental debido a su amplia floración y para dar sombra a otros cultivos.

• Sinónimos: bucaré, cachingo, cámbulo, gallito, poró, písamo, pito, ceibo, cosorio, piñón, amapola, brucal, bombón, amasisa, oropel, brucayo, palo de boya

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre anaco.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Gallego

anaco
pronunciación (AFI)	/aˈnako̝/

Etimología

Probablemente del protocéltico *ann, *annos y -akko- ("pedazo"), en cuyo caso sería cognado del portugués naco y de añicos^[2]

Sustantivo masculino

anaco ¦ plural: anacos

1

Pedazo, porción, fragmento, trozo (unidad menor que resulta de la división de otra mayor).^[2]

• Sinónimos: cacho, pedazo.

2

Porción de tiempo o de distancia.^[3]

3

Trapo o paño (especialmente raído).

Información adicional

• Derivados: anaquiño (pedacito), anaquizar, esnacar, esnaquizar (romper en pedazos).