averiarse

Español

averiarse
pronunciación (AFI)	[aβ̞eˈɾjaɾse] [aβ̞eɾiˈaɾse]
silabación	a-ve-riar-se[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De averiar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Sufrir un desperfecto, daño o avería₂ (dejando de funcionar como debería).^[2]

• Uso: se aplica a cosas. Se emplea también como transitivo: averiar (causar una avería).
• Sinónimos: arruinarse, dañarse, estropearse, maltratarse.

Conjugación

Conjugación de averiarse  paradigma: enviar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	averiarse			haberse averiado
Gerundio	averiándose			habiéndose averiado
Participio	averiado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me averío	tú te averías	vos te averiás	él, ella, usted se avería	nosotros nos averiamos	vosotros os averiáis	ustedes, ellos se averían
Pretérito imperfecto	yo me averiaba	tú te averiabas	vos te averiabas	él, ella, usted se averiaba	nosotros nos averiábamos	vosotros os averiabais	ustedes, ellos se averiaban
Pretérito perfecto	yo me averié	tú te averiaste	vos te averiaste	él, ella, usted se averió	nosotros nos averiamos	vosotros os averiasteis	ustedes, ellos se averiaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había averiado	tú te habías averiado	vos te habías averiado	él, ella, usted se había averiado	nosotros nos habíamos averiado	vosotros os habíais averiado	ustedes, ellos se habían averiado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he averiado	tú te has averiado	vos te has averiado	él, ella, usted se ha averiado	nosotros nos hemos averiado	vosotros os habéis averiado	ustedes, ellos se han averiado
Futuro	yo me averiaré	tú te averiarás	vos te averiarás	él, ella, usted se averiará	nosotros nos averiaremos	vosotros os averiaréis	ustedes, ellos se averiarán
Futuro compuesto	yo me habré averiado	tú te habrás averiado	vos te habrás averiado	él, ella, usted se habrá averiado	nosotros nos habremos averiado	vosotros os habréis averiado	ustedes, ellos se habrán averiado
Pretérito anterior†	yo me hube averiado	tú te hubiste averiado	vos te hubiste averiado	él, ella, usted se hubo averiado	nosotros nos hubimos averiado	vosotros os hubisteis averiado	ustedes, ellos se hubieron averiado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me averiaría	tú te averiarías	vos te averiarías	él, ella, usted se averiaría	nosotros nos averiaríamos	vosotros os averiaríais	ustedes, ellos se averiarían
Condicional compuesto	yo me habría averiado	tú te habrías averiado	vos te habrías averiado	él, ella, usted se habría averiado	nosotros nos habríamos averiado	vosotros os habríais averiado	ustedes, ellos se habrían averiado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me averíe	que tú te averíes	que vos te averíes, te averiés	que él, que ella, que usted se averíe	que nosotros nos averiemos	que vosotros os averiéis	que ustedes, que ellos se averíen
Pretérito imperfecto	que yo me averiara, me averiase	que tú te averiaras, te averiases	que vos te averiaras, te averiases	que él, que ella, que usted se averiara, se averiase	que nosotros nos averiáramos, nos averiásemos	que vosotros os averiarais, os averiaseis	que ustedes, que ellos se averiaran, se averiasen
Pretérito perfecto	que yo me haya averiado	que tú te hayas averiado	que vos te hayas averiado	que él, que ella, que usted se haya averiado	que nosotros nos hayamos averiado	que vosotros os hayáis averiado	que ustedes, que ellos se hayan averiado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera averiado, me hubiese averiado	que tú te hubieras averiado, te hubieses averiado	que vos te hubieras averiado, te hubieses averiado	que él, que ella, que usted se hubiera averiado, se hubiese averiado	que nosotros nos hubiéramos averiado, nos hubiésemos averiado	que vosotros os hubierais averiado, os hubieseis averiado	que ustedes, que ellos se hubieran averiado, se hubiesen averiado
Futuro†	que yo me averiare	que tú te averiares	que vos te averiares	que él, que ella, que usted se averiare	que nosotros nos averiáremos	que vosotros os averiareis	que ustedes, que ellos se averiaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere averiado	que tú te hubieres averiado	que vos te hubieres averiado	que él, que ella, que usted se hubiere averiado	que nosotros nos hubiéremos averiado	que vosotros os hubiereis averiado	que ustedes, que ellos se hubieren averiado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) averíate	(vos) averiate	(usted) averíese	(nosotros) averiémonos	(vosotros) averiaos	(ustedes) averíense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]