Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

box

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

box
pronunciación (AFI) [ˈboks]
silabación box
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima oks

Etimología

Del inglés box.

Sustantivo masculino

box (singularia tantum)

1 Deporte
Boxeo.
  • Ámbito: México

Inglés

box
Received Pronunciation (AFI) /bɒks/ Londres
General American, dialectos de Canadá (AFI) /bɑks/ California
Nueva Jersey
Standard Canadian, dialectos de los EE. UU. (AFI) /bɒks/
Australia, (AFI) /bɔks/ Queensland
Nueva Zelanda (AFI) /bɒks/
[bɔ̟ks]
longitud silábica monosílaba

Etimología 1

Del inglés antiguo box, del latín buxus, a su vez del griego antiguo πύξος.

Sustantivo

box (irregular)¦plural: boxes, boxen

1
Caja.
2
Por extensión, computadora, ordenador, computador.
3 Árboles
Boj.
4
Vagina.
  • Uso: jergal, ofensivo, malsonante.
5
Tele, televisión.
  • Uso: jergal, úsase más con el artículo the.

Compuestos

Locuciones

  • boom box
  • box office

Etimología 2

Del inglés medio boxen ('golpear'), probablemente del neerlandés medieval boke.

Sustantivo

box¦plural: boxes

1
Boxeo.
2
Puñetazo.
  • Uso: anticuado

Verbo

3
Boxear.

Conjugación

Conjugación de box (boxed, boxed) (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...
Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads