catear

Español

catear
pronunciación (AFI)	[kat̪eˈaɾ]
silabación	ca-te-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De cata.

Verbo transitivo

1

Observar algo o a alguien buscando una oportunidad.

• Sinónimos: acechar, buscar, espiar, examinar, explorar, tantear

2

Revisar la policía a una persona o allanar una morada.

• Ámbito: América
• Sinónimos: allanar, cachear.

3

Recorrer los cerros y campos buscando una veta de mineral.

• Ámbito: América
• Hiperónimo: explorar.

Conjugación

Conjugación de catear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	catear			haber cateado
Gerundio	cateando			habiendo cateado
Participio	cateado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo cateo	tú cateas	vos cateás	él, ella, usted catea	nosotros cateamos	vosotros cateáis	ustedes, ellos catean
Pretérito imperfecto	yo cateaba	tú cateabas	vos cateabas	él, ella, usted cateaba	nosotros cateábamos	vosotros cateabais	ustedes, ellos cateaban
Pretérito perfecto	yo cateé	tú cateaste	vos cateaste	él, ella, usted cateó	nosotros cateamos	vosotros cateasteis	ustedes, ellos catearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había cateado	tú habías cateado	vos habías cateado	él, ella, usted había cateado	nosotros habíamos cateado	vosotros habíais cateado	ustedes, ellos habían cateado
Pretérito perfecto compuesto	yo he cateado	tú has cateado	vos has cateado	él, ella, usted ha cateado	nosotros hemos cateado	vosotros habéis cateado	ustedes, ellos han cateado
Futuro	yo catearé	tú catearás	vos catearás	él, ella, usted cateará	nosotros catearemos	vosotros catearéis	ustedes, ellos catearán
Futuro compuesto	yo habré cateado	tú habrás cateado	vos habrás cateado	él, ella, usted habrá cateado	nosotros habremos cateado	vosotros habréis cateado	ustedes, ellos habrán cateado
Pretérito anterior†	yo hube cateado	tú hubiste cateado	vos hubiste cateado	él, ella, usted hubo cateado	nosotros hubimos cateado	vosotros hubisteis cateado	ustedes, ellos hubieron cateado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo catearía	tú catearías	vos catearías	él, ella, usted catearía	nosotros catearíamos	vosotros catearíais	ustedes, ellos catearían
Condicional compuesto	yo habría cateado	tú habrías cateado	vos habrías cateado	él, ella, usted habría cateado	nosotros habríamos cateado	vosotros habríais cateado	ustedes, ellos habrían cateado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo catee	que tú catees	que vos catees, cateés	que él, que ella, que usted catee	que nosotros cateemos	que vosotros cateéis	que ustedes, que ellos cateen
Pretérito imperfecto	que yo cateara, catease	que tú catearas, cateases	que vos catearas, cateases	que él, que ella, que usted cateara, catease	que nosotros cateáramos, cateásemos	que vosotros catearais, cateaseis	que ustedes, que ellos catearan, cateasen
Pretérito perfecto	que yo haya cateado	que tú hayas cateado	que vos hayas cateado	que él, que ella, que usted haya cateado	que nosotros hayamos cateado	que vosotros hayáis cateado	que ustedes, que ellos hayan cateado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera cateado, hubiese cateado	que tú hubieras cateado, hubieses cateado	que vos hubieras cateado, hubieses cateado	que él, que ella, que usted hubiera cateado, hubiese cateado	que nosotros hubiéramos cateado, hubiésemos cateado	que vosotros hubierais cateado, hubieseis cateado	que ustedes, que ellos hubieran cateado, hubiesen cateado
Futuro†	que yo cateare	que tú cateares	que vos cateares	que él, que ella, que usted cateare	que nosotros cateáremos	que vosotros cateareis	que ustedes, que ellos catearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere cateado	que tú hubieres cateado	que vos hubieres cateado	que él, que ella, que usted hubiere cateado	que nosotros hubiéremos cateado	que vosotros hubiereis cateado	que ustedes, que ellos hubieren cateado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) catea	(vos) cateá	(usted) catee	(nosotros) cateemos	(vosotros) catead	(ustedes) cateen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

De cate (dixit DRAE).

Verbo transitivo

1

Reprobar a un alumno en sus exámenes.

• Ámbito: España
• Sinónimos: rajar (Chile), suspender.

Conjugación

Conjugación de catear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	catear			haber cateado
Gerundio	cateando			habiendo cateado
Participio	cateado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo cateo	tú cateas	vos cateás	él, ella, usted catea	nosotros cateamos	vosotros cateáis	ustedes, ellos catean
Pretérito imperfecto	yo cateaba	tú cateabas	vos cateabas	él, ella, usted cateaba	nosotros cateábamos	vosotros cateabais	ustedes, ellos cateaban
Pretérito perfecto	yo cateé	tú cateaste	vos cateaste	él, ella, usted cateó	nosotros cateamos	vosotros cateasteis	ustedes, ellos catearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había cateado	tú habías cateado	vos habías cateado	él, ella, usted había cateado	nosotros habíamos cateado	vosotros habíais cateado	ustedes, ellos habían cateado
Pretérito perfecto compuesto	yo he cateado	tú has cateado	vos has cateado	él, ella, usted ha cateado	nosotros hemos cateado	vosotros habéis cateado	ustedes, ellos han cateado
Futuro	yo catearé	tú catearás	vos catearás	él, ella, usted cateará	nosotros catearemos	vosotros catearéis	ustedes, ellos catearán
Futuro compuesto	yo habré cateado	tú habrás cateado	vos habrás cateado	él, ella, usted habrá cateado	nosotros habremos cateado	vosotros habréis cateado	ustedes, ellos habrán cateado
Pretérito anterior†	yo hube cateado	tú hubiste cateado	vos hubiste cateado	él, ella, usted hubo cateado	nosotros hubimos cateado	vosotros hubisteis cateado	ustedes, ellos hubieron cateado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo catearía	tú catearías	vos catearías	él, ella, usted catearía	nosotros catearíamos	vosotros catearíais	ustedes, ellos catearían
Condicional compuesto	yo habría cateado	tú habrías cateado	vos habrías cateado	él, ella, usted habría cateado	nosotros habríamos cateado	vosotros habríais cateado	ustedes, ellos habrían cateado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo catee	que tú catees	que vos catees, cateés	que él, que ella, que usted catee	que nosotros cateemos	que vosotros cateéis	que ustedes, que ellos cateen
Pretérito imperfecto	que yo cateara, catease	que tú catearas, cateases	que vos catearas, cateases	que él, que ella, que usted cateara, catease	que nosotros cateáramos, cateásemos	que vosotros catearais, cateaseis	que ustedes, que ellos catearan, cateasen
Pretérito perfecto	que yo haya cateado	que tú hayas cateado	que vos hayas cateado	que él, que ella, que usted haya cateado	que nosotros hayamos cateado	que vosotros hayáis cateado	que ustedes, que ellos hayan cateado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera cateado, hubiese cateado	que tú hubieras cateado, hubieses cateado	que vos hubieras cateado, hubieses cateado	que él, que ella, que usted hubiera cateado, hubiese cateado	que nosotros hubiéramos cateado, hubiésemos cateado	que vosotros hubierais cateado, hubieseis cateado	que ustedes, que ellos hubieran cateado, hubiesen cateado
Futuro†	que yo cateare	que tú cateares	que vos cateares	que él, que ella, que usted cateare	que nosotros cateáremos	que vosotros cateareis	que ustedes, que ellos catearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere cateado	que tú hubieres cateado	que vos hubieres cateado	que él, que ella, que usted hubiere cateado	que nosotros hubiéremos cateado	que vosotros hubiereis cateado	que ustedes, que ellos hubieren cateado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) catea	(vos) cateá	(usted) catee	(nosotros) cateemos	(vosotros) catead	(ustedes) cateen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: recaler ^(fr)
• Hebreo: להכשל ^(he)
• Inglés: fail ^(en)