causar

Español

causar
pronunciación (AFI)	[kawˈsaɾ]
silabación	cau-sar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín causāre.

Verbo transitivo

1

Que produce la causa su efecto.^[1]

2

Ser motivo de un suceso o cierto resultado^[1]

• Uso: se emplea también como pronominal
• Sinónimos: ocasionar, suscitar, producir, desatar, contribuir.
• Ejemplo: 

  «El conocerte, ¡oh Sofía!, causa en mí amor y deseo».Hebreo, León. Los diálogos de amor. Página 14. 1568.

3

Por extensión, ser ocasión o darla para que una cosa suceda.^[2]

Conjugación

Conjugación de causar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	causar			haber causado
Gerundio	causando			habiendo causado
Participio	causado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo causo	tú causas	vos causás	él, ella, usted causa	nosotros causamos	vosotros causáis	ustedes, ellos causan
Pretérito imperfecto	yo causaba	tú causabas	vos causabas	él, ella, usted causaba	nosotros causábamos	vosotros causabais	ustedes, ellos causaban
Pretérito perfecto	yo causé	tú causaste	vos causaste	él, ella, usted causó	nosotros causamos	vosotros causasteis	ustedes, ellos causaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había causado	tú habías causado	vos habías causado	él, ella, usted había causado	nosotros habíamos causado	vosotros habíais causado	ustedes, ellos habían causado
Pretérito perfecto compuesto	yo he causado	tú has causado	vos has causado	él, ella, usted ha causado	nosotros hemos causado	vosotros habéis causado	ustedes, ellos han causado
Futuro	yo causaré	tú causarás	vos causarás	él, ella, usted causará	nosotros causaremos	vosotros causaréis	ustedes, ellos causarán
Futuro compuesto	yo habré causado	tú habrás causado	vos habrás causado	él, ella, usted habrá causado	nosotros habremos causado	vosotros habréis causado	ustedes, ellos habrán causado
Pretérito anterior†	yo hube causado	tú hubiste causado	vos hubiste causado	él, ella, usted hubo causado	nosotros hubimos causado	vosotros hubisteis causado	ustedes, ellos hubieron causado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo causaría	tú causarías	vos causarías	él, ella, usted causaría	nosotros causaríamos	vosotros causaríais	ustedes, ellos causarían
Condicional compuesto	yo habría causado	tú habrías causado	vos habrías causado	él, ella, usted habría causado	nosotros habríamos causado	vosotros habríais causado	ustedes, ellos habrían causado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo cause	que tú causes	que vos causes, causés	que él, que ella, que usted cause	que nosotros causemos	que vosotros causéis	que ustedes, que ellos causen
Pretérito imperfecto	que yo causara, causase	que tú causaras, causases	que vos causaras, causases	que él, que ella, que usted causara, causase	que nosotros causáramos, causásemos	que vosotros causarais, causaseis	que ustedes, que ellos causaran, causasen
Pretérito perfecto	que yo haya causado	que tú hayas causado	que vos hayas causado	que él, que ella, que usted haya causado	que nosotros hayamos causado	que vosotros hayáis causado	que ustedes, que ellos hayan causado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera causado, hubiese causado	que tú hubieras causado, hubieses causado	que vos hubieras causado, hubieses causado	que él, que ella, que usted hubiera causado, hubiese causado	que nosotros hubiéramos causado, hubiésemos causado	que vosotros hubierais causado, hubieseis causado	que ustedes, que ellos hubieran causado, hubiesen causado
Futuro†	que yo causare	que tú causares	que vos causares	que él, que ella, que usted causare	que nosotros causáremos	que vosotros causareis	que ustedes, que ellos causaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere causado	que tú hubieres causado	que vos hubieres causado	que él, que ella, que usted hubiere causado	que nosotros hubiéremos causado	que vosotros hubiereis causado	que ustedes, que ellos hubieren causado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) causa	(vos) causá	(usted) cause	(nosotros) causemos	(vosotros) causad	(ustedes) causen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: causer ^(fr)
• Inglés: cause ^(en)
• Italiano: causare ^(it)
• Portugués: causar ^(pt)