dilema

 Entradas similares:  dilemă, dilemma

Español

dilema
pronunciación (AFI)	[d̪iˈlema] Costa Ricaⓘ
silabación	di-le-ma
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
grafías alternativas	dilemma[1]
rima	e.ma

Etimología

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, 'doble') y λῆμμα (lēmma, 'propuesta').

Sustantivo masculino

dilema ¦ plural: dilemas

1

Situación en la que es necesario elegir entre dos opciones diferentes, a menudo contradictorias entre sí.

2

Estrategia argumentativa que propone dos ideas opuestas y, al elegir cualquiera de las dos, se prueba lo que inicialmente se quería demostrar.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre dilema.

Traducciones

1: situación en la que hay que elegir entre dos opciones distintas [▲▼]

• Catalán: dilema ^(ca) (masculino)
• Alemán: Dilemma ^(de) (neutro)
• Búlgaro: дилема ^(bg)
• Checo: dilema ^(cs) (neutro)
• Esperanto: dilemo ^(eo)
• Francés: dilemme ^(fr) (masculino)
• Gallego: dilema ^(gl)
• Inglés: dilemma ^(en)
• Italiano: dilemma ^(it) (masculino)
• Japonés: ジレンマ ^(ja)
• Portugués: dilema ^(pt) (masculino)
• Sueco: dilemma ^(sv) (neutro)

Asturiano

dilema
pronunciación (AFI)	[d̪iˈlema]
silabación	di-le-ma
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ma

Etimología

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, 'doble') y λῆμμα (lēmma, 'propuesta').

Sustantivo masculino

dilema ¦ plural: dilemes

1

Dilema.

Catalán

dilema
central (AFI)	[diˈle.mə]
valenciano (AFI)	[diˈle.ma]
baleárico (AFI)	[diˈle.mə]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba

Etimología

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, 'doble') y λῆμμα (lēmma, 'propuesta'). Atestiguado desde 1696.^[2]

Sustantivo masculino

dilema ¦ plural: dilemes

1

Dilema.

Gallego

dilema
pronunciación (AFI)	[d̪iˈlemɐ]
silabación	di-le-ma
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ma

Etimología

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, 'doble') y λῆμμα (lēmma, 'propuesta').

Sustantivo masculino

dilema ¦ plural: dilemas

1

Dilema.

Portugués

dilema
Brasil (AFI)	[dʒi.ˈle.ma]
grafías alternativas	dilemma[3]

Etimología

Del latín dilemma, a su vez del griego antiguo δίλημμα (dílēmma), de δίς (dís-, 'doble') y λῆμμα (lēmma, 'propuesta').

Sustantivo masculino

dilema ¦ plural: dilemas

1

Dilema.

Rumano

dilema
pronunciación (AFI)	/ di.le.ma /
silabación	di-le-ma
longitud silábica	trisílaba

Forma sustantiva

1

Forma del nominativo definido y acusativo definido singular de dilemă.