embrazar

Español

embrazar
seseante (AFI)	[ẽmbɾaˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[ẽmbɾaˈθaɾ]
silabación	em-bra-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Meter el brazo por la embrazadura o asa del escudo, rodela, adarga, etc., para cubrir y defender el cuerpo.^[1]

2

Abrazar.^[1]

• Uso: anticuado

Conjugación

Conjugación de embrazar  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	embrazar			haber embrazado
Gerundio	embrazando			habiendo embrazado
Participio	embrazado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo embrazo	tú embrazas	vos embrazás	él, ella, usted embraza	nosotros embrazamos	vosotros embrazáis	ustedes, ellos embrazan
Pretérito imperfecto	yo embrazaba	tú embrazabas	vos embrazabas	él, ella, usted embrazaba	nosotros embrazábamos	vosotros embrazabais	ustedes, ellos embrazaban
Pretérito perfecto	yo embracé	tú embrazaste	vos embrazaste	él, ella, usted embrazó	nosotros embrazamos	vosotros embrazasteis	ustedes, ellos embrazaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había embrazado	tú habías embrazado	vos habías embrazado	él, ella, usted había embrazado	nosotros habíamos embrazado	vosotros habíais embrazado	ustedes, ellos habían embrazado
Pretérito perfecto compuesto	yo he embrazado	tú has embrazado	vos has embrazado	él, ella, usted ha embrazado	nosotros hemos embrazado	vosotros habéis embrazado	ustedes, ellos han embrazado
Futuro	yo embrazaré	tú embrazarás	vos embrazarás	él, ella, usted embrazará	nosotros embrazaremos	vosotros embrazaréis	ustedes, ellos embrazarán
Futuro compuesto	yo habré embrazado	tú habrás embrazado	vos habrás embrazado	él, ella, usted habrá embrazado	nosotros habremos embrazado	vosotros habréis embrazado	ustedes, ellos habrán embrazado
Pretérito anterior†	yo hube embrazado	tú hubiste embrazado	vos hubiste embrazado	él, ella, usted hubo embrazado	nosotros hubimos embrazado	vosotros hubisteis embrazado	ustedes, ellos hubieron embrazado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo embrazaría	tú embrazarías	vos embrazarías	él, ella, usted embrazaría	nosotros embrazaríamos	vosotros embrazaríais	ustedes, ellos embrazarían
Condicional compuesto	yo habría embrazado	tú habrías embrazado	vos habrías embrazado	él, ella, usted habría embrazado	nosotros habríamos embrazado	vosotros habríais embrazado	ustedes, ellos habrían embrazado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo embrace	que tú embraces	que vos embraces, embracés	que él, que ella, que usted embrace	que nosotros embracemos	que vosotros embracéis	que ustedes, que ellos embracen
Pretérito imperfecto	que yo embrazara, embrazase	que tú embrazaras, embrazases	que vos embrazaras, embrazases	que él, que ella, que usted embrazara, embrazase	que nosotros embrazáramos, embrazásemos	que vosotros embrazarais, embrazaseis	que ustedes, que ellos embrazaran, embrazasen
Pretérito perfecto	que yo haya embrazado	que tú hayas embrazado	que vos hayas embrazado	que él, que ella, que usted haya embrazado	que nosotros hayamos embrazado	que vosotros hayáis embrazado	que ustedes, que ellos hayan embrazado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera embrazado, hubiese embrazado	que tú hubieras embrazado, hubieses embrazado	que vos hubieras embrazado, hubieses embrazado	que él, que ella, que usted hubiera embrazado, hubiese embrazado	que nosotros hubiéramos embrazado, hubiésemos embrazado	que vosotros hubierais embrazado, hubieseis embrazado	que ustedes, que ellos hubieran embrazado, hubiesen embrazado
Futuro†	que yo embrazare	que tú embrazares	que vos embrazares	que él, que ella, que usted embrazare	que nosotros embrazáremos	que vosotros embrazareis	que ustedes, que ellos embrazaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere embrazado	que tú hubieres embrazado	que vos hubieres embrazado	que él, que ella, que usted hubiere embrazado	que nosotros hubiéremos embrazado	que vosotros hubiereis embrazado	que ustedes, que ellos hubieren embrazado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) embraza	(vos) embrazá	(usted) embrace	(nosotros) embracemos	(vosotros) embrazad	(ustedes) embracen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]