estragar

Español

estragar
pronunciación (AFI)	[est̪ɾaˈɣ̞aɾ]
silabación	es-tra-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De estrago y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Causar estrago.^[1]

2

Viciar, corromper.^[1]

• Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

Conjugación de estragar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	estragar			haber estragado
Gerundio	estragando			habiendo estragado
Participio	estragado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo estrago	tú estragas	vos estragás	él, ella, usted estraga	nosotros estragamos	vosotros estragáis	ustedes, ellos estragan
Pretérito imperfecto	yo estragaba	tú estragabas	vos estragabas	él, ella, usted estragaba	nosotros estragábamos	vosotros estragabais	ustedes, ellos estragaban
Pretérito perfecto	yo estragué	tú estragaste	vos estragaste	él, ella, usted estragó	nosotros estragamos	vosotros estragasteis	ustedes, ellos estragaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había estragado	tú habías estragado	vos habías estragado	él, ella, usted había estragado	nosotros habíamos estragado	vosotros habíais estragado	ustedes, ellos habían estragado
Pretérito perfecto compuesto	yo he estragado	tú has estragado	vos has estragado	él, ella, usted ha estragado	nosotros hemos estragado	vosotros habéis estragado	ustedes, ellos han estragado
Futuro	yo estragaré	tú estragarás	vos estragarás	él, ella, usted estragará	nosotros estragaremos	vosotros estragaréis	ustedes, ellos estragarán
Futuro compuesto	yo habré estragado	tú habrás estragado	vos habrás estragado	él, ella, usted habrá estragado	nosotros habremos estragado	vosotros habréis estragado	ustedes, ellos habrán estragado
Pretérito anterior†	yo hube estragado	tú hubiste estragado	vos hubiste estragado	él, ella, usted hubo estragado	nosotros hubimos estragado	vosotros hubisteis estragado	ustedes, ellos hubieron estragado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo estragaría	tú estragarías	vos estragarías	él, ella, usted estragaría	nosotros estragaríamos	vosotros estragaríais	ustedes, ellos estragarían
Condicional compuesto	yo habría estragado	tú habrías estragado	vos habrías estragado	él, ella, usted habría estragado	nosotros habríamos estragado	vosotros habríais estragado	ustedes, ellos habrían estragado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo estrague	que tú estragues	que vos estragues, estragués	que él, que ella, que usted estrague	que nosotros estraguemos	que vosotros estraguéis	que ustedes, que ellos estraguen
Pretérito imperfecto	que yo estragara, estragase	que tú estragaras, estragases	que vos estragaras, estragases	que él, que ella, que usted estragara, estragase	que nosotros estragáramos, estragásemos	que vosotros estragarais, estragaseis	que ustedes, que ellos estragaran, estragasen
Pretérito perfecto	que yo haya estragado	que tú hayas estragado	que vos hayas estragado	que él, que ella, que usted haya estragado	que nosotros hayamos estragado	que vosotros hayáis estragado	que ustedes, que ellos hayan estragado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera estragado, hubiese estragado	que tú hubieras estragado, hubieses estragado	que vos hubieras estragado, hubieses estragado	que él, que ella, que usted hubiera estragado, hubiese estragado	que nosotros hubiéramos estragado, hubiésemos estragado	que vosotros hubierais estragado, hubieseis estragado	que ustedes, que ellos hubieran estragado, hubiesen estragado
Futuro†	que yo estragare	que tú estragares	que vos estragares	que él, que ella, que usted estragare	que nosotros estragáremos	que vosotros estragareis	que ustedes, que ellos estragaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere estragado	que tú hubieres estragado	que vos hubieres estragado	que él, que ella, que usted hubiere estragado	que nosotros hubiéremos estragado	que vosotros hubiereis estragado	que ustedes, que ellos hubieren estragado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) estraga	(vos) estragá	(usted) estrague	(nosotros) estraguemos	(vosotros) estragad	(ustedes) estraguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• estragarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]