farol

Español

farol
pronunciación (AFI)	[faˈɾol]
silabación	fa-rol
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	ol

Etimología

Aumentativo de faro

Sustantivo masculino

farol ¦ plural: faroles

1

Especie de caja formada de vidrios o de otra materia trasparente, en que se pone la luz, para que alumbre y no se apague con el aire.^[1]

2

Cazoleta formada de aros de hierro, en que se ponen las teas para las luminarias o para alumbrarse.^[1]

3

Farola de una única luz.

• Sinónimo: farola

4

Mentira engreída.

• Sinónimo: alarde

5 Juegos

Jugada o envite falso hecho para deslumbrar o desorientar.^[1]

6

Funda de papel que llevan los paquetes de picadura de tabaco.

7

Persona arrogante, que aparenta más de lo que es.

• Sinónimos: fachenda, papelón

8 Tauromaquia

Lance de capa a la verónica, en que el torero, después de echar la capa al toro, la pasa en redondo sobre su cabeza y la coloca en sus hombros.^[1]

9 Anatomía

Ojo.

• Uso: coloquial, se usa más en plural
• Ámbito: Cuba, El Salvador, México, Uruguay

10

Cantidad de bebida alcohólica bebida en exceso.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Uruguay

11

Vaso grande de whisky.^[2]

• Ámbito: Argentina

Locuciones

Locuciones [▲▼]

• farol de situación
• medio farol
• adelante con los faroles
• apagar un farol
• torre de farol

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre farol.
• faro
• luz
• linterna

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: fanal ^(ca) (masculino)
• Francés: fanal ^(fr) (masculino)
• Inglés: lantern ^(en)
• Portugués: farol ^(pt) (masculino)