música

 Entradas similares:  musica

Español

música
pronunciación (AFI)	[ˈmu.si.ka] Colombiaⓘ
silabación	mú-si-ca
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	u.si.ka

Etimología

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"^[1] (compárese el protoeslavo *myslь, "pensamiento", del cual el polaco myśl y el ruso мысль (mysl’)).

Sustantivo femenino

música (singularia tantum)

1 Arte

Arte que emplea el sonido y el silencio de manera organizada para producir un efecto estético o anímico.

2

Pieza producida mediante este arte.

3

Por extensión, sonido agradable o armonioso.

4

Forma femenina de músico.

Locuciones

Locuciones con «música» [▲▼]

• música clásica
• música de las esferas: la que, de acuerdo a la astronomía tolemaica, se producía por el girar de las esferas de los astros; por extensión, armonía del conjunto del cosmos
• música envasada
• caja de música o cajita de música: pequeño estuche dotado de un muelle que, al abrirlo, hace sonar una melodía mediante un mecanismo de lengüetas o fuelles
• ir la música por dentro: estar bajo el efecto de una profunda emoción que no se deja traslucir
• irse con la música a otra parte: dejar de importunar o molestar a alguno

Información adicional

• Derivados: musicable, musical, musicalidad, musicalizar, musicalmente, musicante, musicastro, musicología, musicomanía, musicoterapia, musicógrafo, musicólogo, musicómano, musiquero

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre música.
• armonía
• canto
• melodía
• ritmo

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] musiek ^(af)
• Aimara: [1] kirki ^(ay)
• Albanés: [1] muzikë ^(sq)
• Alemán: [1] Musik ^(de) (femenino)
• Árabe: [1] موسيقى ^(ar)
• Armenio: [1] երաժշտություն ^(hy) “eražštut‘yun”
• Bambara: [1] dongili ^(bm)
• Catalán: [1] música ^(ca)
• Checo: [1] hudba ^(cs)
• Cheroqui: [1] ꮧꭷꮓꭹꮫ ^(chr) “dikanogidv”
• Coreano: [1] 음악 ^(ko)
• Danés: [1] musik ^(da)
• Francés: [1] musique ^(fr)
• Esperanto: [1] muziko ^(eo)
• Vasco: [1] musika ^(eu)
• Finés: [1] musiikki ^(fi)
• Frisón: [1] muzyk ^(fy)
• Feroés: [1] tónleikur ^(fo)
• Galés: [1] miwsig ^(cy); cerdd ^(cy); cerddoriarth ^(cy); peroriaeth ^(cy)
• Gaélico escocés: [1] ceòl ^(gd)
• Griego: [1] μουσική ^(el) “mousiké”
• Hawaiano: [1] mele ^(haw); pila ^(haw)
• Hebreo: [1] מוסיקה ^(he) “muzika”
• Húngaro: [1] zene ^(hu)
• Inglés antiguo: [1] drēam ^(ang)
• Inglés: [1] music ^(en)
• Irlandés: [1] ceòl ^(ga)
• Japonés: [1] 音楽 ^(ja)
• Kurdo (macrolengua): [1] muzîk ^(ku) (femenino)
• Latín: [1] cantus ^(la); musica ^(la)
• Chino: [1] 音乐 ^(zh) “yīnyuè”; 乐 ^(zh) “yuè”; 曲子 ^(zh) “qǔzi”
• Maya yucateco: [1] k'aay ^(yua); paax ^(yua)
• Náhuatl clásico: [1] tlatzotzoniliztli ^(nci)
• Neerlandés: [1] muziek ^(nl)
• Noruego bokmål: [1] musikk ^(no)
• Papiamento: [1] músika ^(pap)
• Polaco: [1] muzyka ^(pl) (femenino)
• Portugués: [1] música ^(pt)
• Rumano: [1] muzică ^(ro)
• Ruso: [1] музыка ^(ru)
• Sánscrito: [1] संगीत ^(sa)
• Sranan tongo: [1] poku ^(srn)
• Sueco: [1] musik ^(sv)
• Suajili: [1] muziki ^(sw)
• Tagalo: [1] tugtóg ^(tl); tugtúgin ^(tl)
• Turco: [1] müzik ^(tr)

Asturiano

música
pronunciación (AFI)	[ˈmu.si.ka]
silabación	mú-si-ca
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	u.si.ka

Etimología

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"

Sustantivo femenino

música ¦ plural: músiques

1 Arte

Música.

Catalán

música
pronunciación (AFI)	[ˈmu.si.kə]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	u.si.kə

Etimología

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"

Sustantivo femenino

música ¦ plural: músiques

1 Arte

Música.

Gallego

música
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"

Sustantivo femenino

música ¦ plural: músicas

1

Música.

Portugués

música
pronunciación (AFI)	[ˈmu.zi.kɐ]

Etimología

Del latín musica, y este del griego antiguo μουσική (musiké), uso sustantivo de μουσικός (musikós), "propio de o relativo a las musas", a su vez de Μοῦσα (Mũsa), "musa", probablemente de una alteración de la raíz protoindoeuropea *men-, "pensar"

Sustantivo femenino

música ¦ plural: músicas

1

Música.