odio

 Entradas similares:  odió

Español

odio
pronunciación (AFI)	[ˈoð̞jo] ⓘ
silabación	o-dio
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.djo

Etimología

Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-^[1]. Compárese el catalán odi o el portugués ódio.

Sustantivo masculino

odio ¦ plural: odios

1 Sentimientos

Sentimiento de violento desagrado hacia alguien o algo, que lleva a desearle el mal.

• Sinónimos: abominación, aborrecimiento, animadversión, aversión, fobia, inquina, ojeriza, rabia, rencor, tirria.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre odio.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre odio.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] haat ^(af)
• Albanés: [1] urrejtje ^(sq)
• Alemán: [1] Hass ^(de) (masculino)
• Bretón: [1] kaz ^(br) (masculino)
• Búlgaro: [1] омраза ^(bg) “omrazha” (femenino)
• Checo: [1] nenávist ^(cs) (femenino)
• Danés: [1] had ^(da)
• Eslovaco: [1] nenávisť ^(sk) (femenino)
• Esloveno: [1] sovraštvo ^(sl) (neutro)
• Esperanto: [1] malamo ^(eo)
• Vasco: [1] gorroto ^(eu); herra ^(eu)
• Francés: [1] haine ^(fr) (femenino)
• Gallego: [1] odio ^(gl)
• Húngaro: [1] gyűlölet ^(hu)
• Inglés: [1] hate ^(en); hatred ^(en)
• Italiano: [1] odio ^(it) (masculino)
• Latín: [1] odium ^(la) (neutro)
• Neerlandés: [1] haat ^(nl) (masculino)
• Noruego bokmål: [1] hat ^(no) (neutro)
• Noruego nynorsk: [1] hat ⁽ⁿⁿ⁾ (neutro)
• Polaco: [1] nienawiść ^(pl) (femenino)
• Portugués: [1] ódio ^(pt) (masculino)
• Rumano: [1] ură ^(ro) (femenino)
• Ruso: [1] ненависть ^(ru) (femenino)
• Turco: [1] nefret ^(tr)

Gallego

odio
pronunciación (AFI)	[ˈoð̞jʊ]
silabación	o-dio
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.djo

Etimología

Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-.

Sustantivo masculino

odio ¦ plural: odios

1

Odio.

Italiano

odio
pronunciación (AFI)	[ˈɔ.djo]

Etimología

Del latín odium, y este de odisse, "odiar", del protoindoeuropeo *h₃ed-.

Sustantivo masculino

odio ¦ plural: odi

1 Sentimientos

Odio.

Latín

odiō
clásico (AFI)	[ˈɔ.dɪ.oː]

Forma sustantiva

1

Forma del dativo singular de odium.

2

Forma del ablativo singular de odium.