prorrogar

Español

prorrogar
pronunciación (AFI)	[pɾoroˈɣ̞aɾ]
silabación	pro-rro-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Continuar, dilatar, extender una cosa por tiempo determinado.^[1]

2

Suspender, aplazar.^[1]

3

Desterrar.^[1]

• Uso: anticuado

Conjugación

Conjugación de prorrogar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	prorrogar			haber prorrogado
Gerundio	prorrogando			habiendo prorrogado
Participio	prorrogado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo prorrogo	tú prorrogas	vos prorrogás	él, ella, usted prorroga	nosotros prorrogamos	vosotros prorrogáis	ustedes, ellos prorrogan
Pretérito imperfecto	yo prorrogaba	tú prorrogabas	vos prorrogabas	él, ella, usted prorrogaba	nosotros prorrogábamos	vosotros prorrogabais	ustedes, ellos prorrogaban
Pretérito perfecto	yo prorrogué	tú prorrogaste	vos prorrogaste	él, ella, usted prorrogó	nosotros prorrogamos	vosotros prorrogasteis	ustedes, ellos prorrogaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había prorrogado	tú habías prorrogado	vos habías prorrogado	él, ella, usted había prorrogado	nosotros habíamos prorrogado	vosotros habíais prorrogado	ustedes, ellos habían prorrogado
Pretérito perfecto compuesto	yo he prorrogado	tú has prorrogado	vos has prorrogado	él, ella, usted ha prorrogado	nosotros hemos prorrogado	vosotros habéis prorrogado	ustedes, ellos han prorrogado
Futuro	yo prorrogaré	tú prorrogarás	vos prorrogarás	él, ella, usted prorrogará	nosotros prorrogaremos	vosotros prorrogaréis	ustedes, ellos prorrogarán
Futuro compuesto	yo habré prorrogado	tú habrás prorrogado	vos habrás prorrogado	él, ella, usted habrá prorrogado	nosotros habremos prorrogado	vosotros habréis prorrogado	ustedes, ellos habrán prorrogado
Pretérito anterior†	yo hube prorrogado	tú hubiste prorrogado	vos hubiste prorrogado	él, ella, usted hubo prorrogado	nosotros hubimos prorrogado	vosotros hubisteis prorrogado	ustedes, ellos hubieron prorrogado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo prorrogaría	tú prorrogarías	vos prorrogarías	él, ella, usted prorrogaría	nosotros prorrogaríamos	vosotros prorrogaríais	ustedes, ellos prorrogarían
Condicional compuesto	yo habría prorrogado	tú habrías prorrogado	vos habrías prorrogado	él, ella, usted habría prorrogado	nosotros habríamos prorrogado	vosotros habríais prorrogado	ustedes, ellos habrían prorrogado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo prorrogue	que tú prorrogues	que vos prorrogues, prorrogués	que él, que ella, que usted prorrogue	que nosotros prorroguemos	que vosotros prorroguéis	que ustedes, que ellos prorroguen
Pretérito imperfecto	que yo prorrogara, prorrogase	que tú prorrogaras, prorrogases	que vos prorrogaras, prorrogases	que él, que ella, que usted prorrogara, prorrogase	que nosotros prorrogáramos, prorrogásemos	que vosotros prorrogarais, prorrogaseis	que ustedes, que ellos prorrogaran, prorrogasen
Pretérito perfecto	que yo haya prorrogado	que tú hayas prorrogado	que vos hayas prorrogado	que él, que ella, que usted haya prorrogado	que nosotros hayamos prorrogado	que vosotros hayáis prorrogado	que ustedes, que ellos hayan prorrogado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera prorrogado, hubiese prorrogado	que tú hubieras prorrogado, hubieses prorrogado	que vos hubieras prorrogado, hubieses prorrogado	que él, que ella, que usted hubiera prorrogado, hubiese prorrogado	que nosotros hubiéramos prorrogado, hubiésemos prorrogado	que vosotros hubierais prorrogado, hubieseis prorrogado	que ustedes, que ellos hubieran prorrogado, hubiesen prorrogado
Futuro†	que yo prorrogare	que tú prorrogares	que vos prorrogares	que él, que ella, que usted prorrogare	que nosotros prorrogáremos	que vosotros prorrogareis	que ustedes, que ellos prorrogaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere prorrogado	que tú hubieres prorrogado	que vos hubieres prorrogado	que él, que ella, que usted hubiere prorrogado	que nosotros hubiéremos prorrogado	que vosotros hubiereis prorrogado	que ustedes, que ellos hubieren prorrogado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) prorroga	(vos) prorrogá	(usted) prorrogue	(nosotros) prorroguemos	(vosotros) prorrogad	(ustedes) prorroguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] verlängern ^(de)
• Francés: [1] proroger ^(fr)
• Gallego: [1] prorrogar ^(gl)
• Inglés: [1] prolong ^(en); [1] extend ^(en); [2] postpone ^(en)
• Portugués: [1] prorrogar ^(pt)
• Sueco: [1] förlänga ^(sv)