repescar

Español

repescar
pronunciación (AFI)	[repesˈkaɾ]
silabación	re-pes-car
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo re- y pescar

Verbo transitivo

1

Volver a indagar en un asunto que se había dejado de lado.

• Sinónimo: revisar
• Ejemplo: 

  Consciente de que la cruzada al son de la doctrina católica no resultaba eficaz, invocó primero “a la deomcracia”: el Senado había rechazado la ley poco antes, se indignó. ¡Pero en el entretiempo había habido elecciones y el Senado ya no era el mismo! Entonces repescó en el repertorio nacional-católico: ¡la cultura del pueblo era contraria al aborto! ¿Qué pueblo? ¿Qué cultura?Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 170. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.

2

Volver a aceptar a alguien a quien se había rechazado para llevar a cabo una determinada tarea.^[1]

• Sinónimos: recuperar, readmitir

Conjugación

Conjugación de repescar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	repescar			haber repescado
Gerundio	repescando			habiendo repescado
Participio	repescado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo repesco	tú repescas	vos repescás	él, ella, usted repesca	nosotros repescamos	vosotros repescáis	ustedes, ellos repescan
Pretérito imperfecto	yo repescaba	tú repescabas	vos repescabas	él, ella, usted repescaba	nosotros repescábamos	vosotros repescabais	ustedes, ellos repescaban
Pretérito perfecto	yo repesqué	tú repescaste	vos repescaste	él, ella, usted repescó	nosotros repescamos	vosotros repescasteis	ustedes, ellos repescaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había repescado	tú habías repescado	vos habías repescado	él, ella, usted había repescado	nosotros habíamos repescado	vosotros habíais repescado	ustedes, ellos habían repescado
Pretérito perfecto compuesto	yo he repescado	tú has repescado	vos has repescado	él, ella, usted ha repescado	nosotros hemos repescado	vosotros habéis repescado	ustedes, ellos han repescado
Futuro	yo repescaré	tú repescarás	vos repescarás	él, ella, usted repescará	nosotros repescaremos	vosotros repescaréis	ustedes, ellos repescarán
Futuro compuesto	yo habré repescado	tú habrás repescado	vos habrás repescado	él, ella, usted habrá repescado	nosotros habremos repescado	vosotros habréis repescado	ustedes, ellos habrán repescado
Pretérito anterior†	yo hube repescado	tú hubiste repescado	vos hubiste repescado	él, ella, usted hubo repescado	nosotros hubimos repescado	vosotros hubisteis repescado	ustedes, ellos hubieron repescado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo repescaría	tú repescarías	vos repescarías	él, ella, usted repescaría	nosotros repescaríamos	vosotros repescaríais	ustedes, ellos repescarían
Condicional compuesto	yo habría repescado	tú habrías repescado	vos habrías repescado	él, ella, usted habría repescado	nosotros habríamos repescado	vosotros habríais repescado	ustedes, ellos habrían repescado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo repesque	que tú repesques	que vos repesques, repesqués	que él, que ella, que usted repesque	que nosotros repesquemos	que vosotros repesquéis	que ustedes, que ellos repesquen
Pretérito imperfecto	que yo repescara, repescase	que tú repescaras, repescases	que vos repescaras, repescases	que él, que ella, que usted repescara, repescase	que nosotros repescáramos, repescásemos	que vosotros repescarais, repescaseis	que ustedes, que ellos repescaran, repescasen
Pretérito perfecto	que yo haya repescado	que tú hayas repescado	que vos hayas repescado	que él, que ella, que usted haya repescado	que nosotros hayamos repescado	que vosotros hayáis repescado	que ustedes, que ellos hayan repescado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera repescado, hubiese repescado	que tú hubieras repescado, hubieses repescado	que vos hubieras repescado, hubieses repescado	que él, que ella, que usted hubiera repescado, hubiese repescado	que nosotros hubiéramos repescado, hubiésemos repescado	que vosotros hubierais repescado, hubieseis repescado	que ustedes, que ellos hubieran repescado, hubiesen repescado
Futuro†	que yo repescare	que tú repescares	que vos repescares	que él, que ella, que usted repescare	que nosotros repescáremos	que vosotros repescareis	que ustedes, que ellos repescaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere repescado	que tú hubieres repescado	que vos hubieres repescado	que él, que ella, que usted hubiere repescado	que nosotros hubiéremos repescado	que vosotros hubiereis repescado	que ustedes, que ellos hubieren repescado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) repesca	(vos) repescá	(usted) repesque	(nosotros) repesquemos	(vosotros) repescad	(ustedes) repesquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]