retreparse

Español

retreparse
pronunciación (AFI)	[ret̪ɾeˈpaɾse]
silabación	re-tre-par-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

Del prefijo re-₁ y trepar, con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Inclinarse con la espalda y cabeza hacia atrás.

• Sinónimo: treparse.

2

Sentado en una silla, sillón o sofá, echar el cuerpo sobre el respaldo.

Conjugación

Conjugación de retreparse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	retreparse			haberse retrepado
Gerundio	retrepándose			habiéndose retrepado
Participio	retrepado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me retrepo	tú te retrepas	vos te retrepás	él, ella, usted se retrepa	nosotros nos retrepamos	vosotros os retrepáis	ustedes, ellos se retrepan
Pretérito imperfecto	yo me retrepaba	tú te retrepabas	vos te retrepabas	él, ella, usted se retrepaba	nosotros nos retrepábamos	vosotros os retrepabais	ustedes, ellos se retrepaban
Pretérito perfecto	yo me retrepé	tú te retrepaste	vos te retrepaste	él, ella, usted se retrepó	nosotros nos retrepamos	vosotros os retrepasteis	ustedes, ellos se retreparon
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había retrepado	tú te habías retrepado	vos te habías retrepado	él, ella, usted se había retrepado	nosotros nos habíamos retrepado	vosotros os habíais retrepado	ustedes, ellos se habían retrepado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he retrepado	tú te has retrepado	vos te has retrepado	él, ella, usted se ha retrepado	nosotros nos hemos retrepado	vosotros os habéis retrepado	ustedes, ellos se han retrepado
Futuro	yo me retreparé	tú te retreparás	vos te retreparás	él, ella, usted se retrepará	nosotros nos retreparemos	vosotros os retreparéis	ustedes, ellos se retreparán
Futuro compuesto	yo me habré retrepado	tú te habrás retrepado	vos te habrás retrepado	él, ella, usted se habrá retrepado	nosotros nos habremos retrepado	vosotros os habréis retrepado	ustedes, ellos se habrán retrepado
Pretérito anterior†	yo me hube retrepado	tú te hubiste retrepado	vos te hubiste retrepado	él, ella, usted se hubo retrepado	nosotros nos hubimos retrepado	vosotros os hubisteis retrepado	ustedes, ellos se hubieron retrepado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me retreparía	tú te retreparías	vos te retreparías	él, ella, usted se retreparía	nosotros nos retreparíamos	vosotros os retreparíais	ustedes, ellos se retreparían
Condicional compuesto	yo me habría retrepado	tú te habrías retrepado	vos te habrías retrepado	él, ella, usted se habría retrepado	nosotros nos habríamos retrepado	vosotros os habríais retrepado	ustedes, ellos se habrían retrepado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me retrepe	que tú te retrepes	que vos te retrepes, te retrepés	que él, que ella, que usted se retrepe	que nosotros nos retrepemos	que vosotros os retrepéis	que ustedes, que ellos se retrepen
Pretérito imperfecto	que yo me retrepara, me retrepase	que tú te retreparas, te retrepases	que vos te retreparas, te retrepases	que él, que ella, que usted se retrepara, se retrepase	que nosotros nos retrepáramos, nos retrepásemos	que vosotros os retreparais, os retrepaseis	que ustedes, que ellos se retreparan, se retrepasen
Pretérito perfecto	que yo me haya retrepado	que tú te hayas retrepado	que vos te hayas retrepado	que él, que ella, que usted se haya retrepado	que nosotros nos hayamos retrepado	que vosotros os hayáis retrepado	que ustedes, que ellos se hayan retrepado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera retrepado, me hubiese retrepado	que tú te hubieras retrepado, te hubieses retrepado	que vos te hubieras retrepado, te hubieses retrepado	que él, que ella, que usted se hubiera retrepado, se hubiese retrepado	que nosotros nos hubiéramos retrepado, nos hubiésemos retrepado	que vosotros os hubierais retrepado, os hubieseis retrepado	que ustedes, que ellos se hubieran retrepado, se hubiesen retrepado
Futuro†	que yo me retrepare	que tú te retrepares	que vos te retrepares	que él, que ella, que usted se retrepare	que nosotros nos retrepáremos	que vosotros os retrepareis	que ustedes, que ellos se retreparen
Futuro compuesto†	que yo me hubiere retrepado	que tú te hubieres retrepado	que vos te hubieres retrepado	que él, que ella, que usted se hubiere retrepado	que nosotros nos hubiéremos retrepado	que vosotros os hubiereis retrepado	que ustedes, que ellos se hubieren retrepado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) retrépate	(vos) retrepate	(usted) retrépese	(nosotros) retrepémonos	(vosotros) retrepaos	(ustedes) retrépense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]