tirso

 Entradas similares:  Tirso

Español

tirso
pronunciación (AFI)	[ˈt̪iɾso]
silabación	tir-so
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ.so

Etimología

Del latín thyrsus, a su vez del griego antiguo θύρσος (thýrsos), y este probablemente de una lengua anatolia. Compárese el luvita tuwarsa ("sarmiento").

Sustantivo masculino

tirso ¦ plural: tirsos

1 Religión

Vara de cañaheja, forrada con hojas de hiedra y parra y coronada con una piña, que portaban los devotos en las fiestas dedicadas a Dioniso.^[1]

• Relacionados: bacante, ménade

2

Tallo erecto de una planta.

• Uso: obsoleto
• Sinónimos: marlo, maslo.

3 Botánica

Inflorescencia formada por racimos que brotan de un raquis común, como la de la vid.

• Sinónimos: panícula, panoja.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre tirso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Thyrsosstab ^(de); Thyrsus ^(de)
• Búlgaro: [1] тирс ^(bg) (tirs)
• Finés: [1] thyrsos ^(fi)
• Francés: [1] thyrse ^(fr)
• Griego antiguo: [1] θύρσος ^(grc) (thýrsos)
• Ido: [1] tirso ^(io)
• Inglés: [1] thyrsus ^(en)
• Italiano: [1] tirso ^(it)
• Latín: [1] thyrsus ^(la)
• Neerlandés: [1] thyrsus ^(nl)
• Portugués: [1] tirso ^(pt)
• Ruso: [1] тирс ^(ru) (tirs)
• Serbocroata: [1] tirzus ^(sh)
• Turco: [1] thyrsos ^(tr)
• Ucraniano: [1] тирс ^(uk) (tirs)