transa

transa
pronunciación (AFI)	[ˈt̪ɾãnsa]
silabación	tran-sa^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
homófonos	tranza^[2]
parónimos	tranza^[3]
rima	an.sa

Etimología

De tranzar y el sufijo -a.

Sustantivo femenino

transa ¦ plural: transas

1

Negocio o acuerdo censurable o de carácter inmoral.^[4]

Uso: lunfardismo.
Ámbito: Río de la Plata.

2: Negocio o acuerdo en que, a cambio de la aceptación de condiciones que no se creen justas o razonables, o que no se condicen con afirmaciones anteriores, se obtiene algún tipo de beneficio.

3

Relación sentimental ocasional o carente de compromisos.

Uso: coloquial.

4: Persona con la que se mantiene este tipo de relación.

5

Acción y efecto de comprar drogas ilegales.

Uso: jergal.

Sustantivo masculino

transa ¦ plural: transas

6

Vendedor de drogas ilegales.^[4]

Uso: lunfardismo.
Ámbito: Río de la Plata.

7

Acto disimulado en contra de la ley o de las reglas.^[5]

Ámbito: México.
Uso: coloquial.
Sinónimos: chanchullo, trampa.

Adjetivo

transa (sin género) ¦ plural: transas

8

Que miente para sacar provecho de otros.^[5]

Ámbito: México.
Uso: coloquial.
Sinónimos: embaucador, embustero, falso, mentiroso, petardista, tramposo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de transar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tranzar.

Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no trances».

3

Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de transir.

4

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de transir.

5

Segunda persona del singular (usted) del imperativo de transir.

Español