eakas

Eesti

Omadussõna

eakas

1. inimese kohta: Kaua elanud.

   Sünonüümid:

   • aastates
   • auväärses eas
   • eatanud
   • elatanud
   • kõrges eas
   • vana
   • vanemaealine
   • vanemas eas

   Tõlked:

   • adõgee: жъы
   • aimara: achichi, achachi
   • alabama: achòoba
   • armeenia: տարեց
   • baski: zahar
   • bulgaaria: възрастен, застарял, стар, старец
   • hiina: 老 (lǎo)
   • hispaania: anciano, viejo
   • hollandi: bejaard, oud
   • iiri: aosta, sean
   • inglise: elderly, aged, old
   • itaalia: anziano, attempato, vecchio
   • jaapani: 年配 (ねんぱい, nenpai), やや年とった (yaya toshi totta)
   • katalaani: ancià
   • krimmitatari: kart
   • kreeka: ηλικιωμένος
   • mansi: матум, яныглат
   • maoori: ahungarua
   • norra: gammel
   • portugali: idoso
   • prantsuse: âgé, vieux, ancien
   • põhjasaami: agálaš, boaris
   • rootsi: äldre, bedagad, ålderstigen, gammal
   • rumeenia: bătrân
   • saksa: bejahrt, betagt, bestanden, alt, älter, ältlich
   • soome: iäkäs, vanha
   • tšamikuro: shashaka
   • tungani: ло
   • türgi: yaşlı
   • udmurdi: пересь
   • ungari: idős
   • vene: пожилой, в преклонном возрасте, немолодой, в летах, пожилых лет, в пожилом возрасте, стар годами, старый

2. Kaua olemas olnud.

   • Sünonüümid
   • päevi näinud

   Tõlked:

   • alabama: achòoba
   • hollandi: oud
   • iiri: ársa
   • inglise: old
   • prantsuse: âgé
   • rootsi: gammal
   • saksa: betagt, alt
   • vene: старый

Tuletised

• eakas (nimisõna)
• eakus

Fraasid

• eakam publik

Päritolu

Nimisõnast iga järelliitega -kas.

Nimisõna

eakas

1. Vana inimene.

   Sünonüümid:

   • vanainimene
   • vanemaealine
   • vanur

   Tõlked:

   • hispaania: viejo
   • iiri: ársa
   • kreeka: ηλικιωμένος

Päritolu

Substantiveerunud omadussõna eakas.