eilne

Eesti

Omadussõna

eilne

1. Tänasele päevale vahetult eelnev.

   Variandid:

   • eilane

   Tõlked:

   • läti: vakar-
   • vene: вчерашний

2. Tänasele päevale vahetult eelneva päeva juurde kuuluv.

   Variandid:

   • eilane

   Tõlked:

   • aserbaidžaani: dünənki
   • ido: hiera
   • inglise: yesterday's
   • itaalia: di ieri
   • ladina: hesternus
   • läti: vakardienas, vakarējs
   • prantsuse: d'hier
   • saksa: gestrig
   • soome: eilinen, eilispäiväinen
   • ukraina: вчорашній, учорашній
   • vanakreeka: χθιζός, χθεσινός
   • vene: вчерашний
   • vepsa: eglaine

3. Kogemusteta ja naiivne.

   Variandid:

   • eilane

   Sünonüümid:

   • lihtsameelne
   • eile sündinud
   • nagu eile sündinud
   • täna sündinud
   • tänane

   Tõlked:

   • vene: будто вчера родился (будто вчера родилась), вчера родился (вчера родилась), вчерашний

4. Lähemas minevikus olnud.

   Sünonüümid:

   • hiljutine

   Tõlked:

   • soome: eilispäivän, eilinen

5. Minevikku kuuluv.

   Sünonüümid:

   • endine

   Tõlked:

   • soome: mennyt, aiempi

Tuletised

• eilne (nimisõna)

Fraas

• eilne päev

Päritolu

Sõnast eile liitega -ne.

Vaata ka

• tunaeilne
• üleeilne

Nimisõna

eilne

1. Tänasele päevale eelnev päev.

   Sünonüümid:

   • eilne päev

   Tõlked:

   • albaania: mbrëmje
   • inglise: yesterday
   • läti: vakardiena
   • prantsuse: hier
   • soome: eilinen, eilispäivä
   • vene: вчерашний день, вчера, вчерашнее

2. ...

   Sünonüümid:

   • minevik
   • möödunu

   Tõlked:

   • soome: menneisyys, eilinen

Tuletised

• eilseni
• eilsest

Päritolu

Nimisõnast eilne.