hulp

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads


Afrikaani

Nimisõna

hulp

  1. abi, aitamine, abistamine, kaasabi. Kaasaaitamine vajaduse rahuldamisele või jõupingutusele või eesmärgi saavutamisele.
    ek het u hulp nodig – ma vajan teie abi
    ek benodig u jou hulp – ma vajan teie abi
  2. abiline, abimees, abi

Tuletised

  • behulpsaam
  • hulp-
  • hulpeloos
  • hulpeloosheid
  • hulplig

Liitsõnad

  • huishulp
  • hulpas
  • hulpbattery
  • hulpbediende
  • hulpbeeld
  • hulpbehoewend
  • hulpbehoewendheid
  • hulpbron
  • hulpdiens
  • hulpdraad
  • hulpgat
  • hulphefboom
  • hulpkerkie
  • hulpklek
  • hulpkruiser
  • hulpleër
  • hulplokomotief
  • hulplyn
  • hulpmasjiene
  • hulpmiddel
  • hulpmiddels
  • hulpmiddeltjie
  • hulpmotor
  • hulponderwyser
  • hulpprediker
  • hulppriester
  • hulprooster
  • hulpskag
  • hulpspan
  • hulpstoommasjien
  • hulpstuk
  • hulptenk
  • hulptoelae
  • hulptrein
  • hulptroepe
  • hulptronk
  • hulpvaardig
  • hulpvaardigheid
  • hulpvereniging
  • hulpwa
  • hulpwetenskap

Fraasid

  • aanbod van hulp
  • hulp aanbied
  • hulp ontvang
  • om hulp roep
  • vir hulp bedank


Remove ads

Hollandi

Nimisõna

hulp [ɦʏɫp]

(fail)

ühissoost

  1. abi, aitamine, abistamine, kaasabi. Kaasaaitamine vajaduse rahuldamisele või jõupingutusele või eesmärgi saavutamisele.
    ik heb hulp nodig – vajan abi
    Sünonüümid:
    • assistentie
    • bijstand
    • handrijking
    • helpen
    • hulpbetoon
    • hulpverlening
    • medewerking
    • onderstand
    • ondersteuning
    • redding
    • steun
    • subsidie
  2. abi, abiline, aitaja, abistaja. See, kes abistab.
    Sünonüümid:
    • adjunct
    • toeverlaat
    • assistent (assistente)
    • bediende
    • helper (helpster)
    • hulpkracht
  3. abivahend
    het is een handige hulp in de keuken – see on söögitegemisel väga kasulik
    Sünonüümid:
    • apparaat
    • gereedschap
    • hulpmiddel
    • middel


Vormid

  • mitmus: hulpen

Tuletised

  • behulp
  • behulpzaam
  • hulp-
  • hulpeloos
  • hulpheid
  • hulpje
  • hulprijk
  • hulpzaam

Liitsõnad

  • alfahulp
  • bejaardenhulp
  • burenhulp
  • doza-hulp
  • familiehulp
  • gezinshulp
  • huiswerkhulp
  • hulpagent
  • hulp-apparatuur
  • hulparts
  • hulpbehoevend
  • hulpbende
  • hulpbeurs
  • hulpbetoon
  • hulpbisschop
  • hulpboek
  • hulpboer
  • hulpbron
  • hulpbrug
  • hulpdienst
  • hulpfonds
  • hulpgoederen
  • hulphond
  • hulpkantoor
  • hulpkas
  • hulpkerk
  • hulpkracht
  • hulplijn
  • hulpmiddel
  • hulpmiddelen
  • hulpmotor
  • hulpofficier
  • hulponderwijzer
  • hulporganisatie
  • hulppost
  • hulppredikant
  • hulprelatie
  • hulpsheriff
  • hulpsinterklaas
  • hulpstelling
  • hulpstof
  • hulpstuk
  • hulptaal
  • hulptelefoon
  • hulptoestel
  • hulptransport
  • hulptroepen
  • hulpvaardig
  • hulpverleenster
  • hulpverlenen
  • hulpverlener
  • hulpverlening
  • [[hulpverleningsmoment *hulpverleningsvoertuig
  • hulpvermogen
  • hulpvlucht
  • hulpvraag
  • hulpwerkwoord
  • hulpwetenschap
  • hulpwoord
  • hulpzeel
  • keukenhulp
  • kraamhulp
  • levenshulp
  • noodhulp
  • ontwikkelingshulp
  • oogsthulp
  • opvoedingshulp
  • ouderhulp
  • pechhulp
  • rechtshulp
  • schuldhulp
  • slachtofferhulp
  • vakantiehulp
  • verpleeghulp
  • voedselhulp
  • winterhulp
  • zaalhulp
  • zelfhulp

Fraasid

  • bedankt voor al je hulp
  • bilaterale hulp
  • de hulp inroepen
  • door hulp
  • een grote hulp zijn
  • eerste hulp, Eerste Hulp
  • eerste hulp bij ongeluk
  • Eerste Hulp Bij Ongelukken
  • eerste hulp verlene
  • elektronische hulp
  • Europese hulp
  • Goddelijke en menschelijke hulp
  • haal snel hulp
  • hulp- of productiemiddel
  • hulp aan de papiermachine
  • hulp bewijzen
  • hulp bieden
  • hulp in de huishouding
  • hulp krijgen
  • hulp nodig hebben
  • hulp zoeken
  • humanitaire hulp
  • internationale hulp
  • met Gods hulp
  • met Gods hulpe
  • om hulp roepen
  • om hulp vragen
  • te hulp komen
  • te hulp schreeuwen
  • te hulp snellen
  • technische hulp
  • tijdelijke hulp
  • zijn hulp aanbieden

Päritolu

Vanahollandi hulpa (10. sajand), keskhollandi hulpe
Alggermaani *hulpō-. Kognaadid on keskalamsaksa hulpe, vanaülemsaksa hulpa (ühekordne) või hulfa, uusülemsaksa Hülfe.
Rööbiti olid tarvitusel vanahollandi helpa, keskhollandi helpe (alggermaani *helpō-, samast juurest). 13. sajandil olid hulpe ja helpe võrdse sagedusega, hiljem sai esimene sagedasemaks. Viimase kognaadid on vanasaksi hëlpa, vanaülemsaksa hëlfa, hilfa, uusülemsaksa Hilfe, vanafriisi hēlpe, hëlpe, hilpe, uusfriisi help, vanainglise help, hëlp, helpe, uusinglise help, vanapõhja hjölp või hjalp, uusrootsi hjälp.
Mõlemad on tuletised tegusõnast helpen.


Vaata ka

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads