luht

Eesti

Nimisõna (1)

luht

1. Suurvee ajal üleujutatav rohttaimedega ala.

   Sünonüümid:

   • lamminiit
   • luhamaa
   • luhaheinamaa
   • luhaniit
   • luhapealne heinamaa
   • lammirohumaa
   • üleujutatav luht

   Tõlked:

   • hispaania: prado inundable, pradera inundable
   • inglise: flood meadow, water meadow, floodplain meadow, flood-meadow, marshy meadow
   • komi: адз
   • prantsuse: prairie inondable, prairie alluviale
   • rootsi: mad, madjord, madmark, strandäng, våtäng
   • saksa: Au, Aue, Flussau
   • taani: eng
   • vene: заливной луг, пойменный луг, займище, пожня, луг, поёмный луг, пойма

2. murdesõna: ...

   Sünonüümid:

   • luga

3. murdesõna: ...

   Sünonüümid:

   • kõrkjas

Vormid

• omastav: luha

Tuletised

• luha-
• luhta
• luhtama
• luhtuma
• luhtumine
• luhtunud

Liitsõnad

• jõeluht
• järveluht
• luhahein
• luhaheinamaa
• luhamaa
• luhamets
• luhapealne
• luhasoo
• luhataim
• luhataimkate
• luhaveekogu
• luhtajamine
• luhtaminek
• luhtaminemine
• luht-kastevars
• luht-kibuvits
• luht-kuuskjalg
• luhttarn
• rand-õisluht
• sooluht
• soo-õisluht
• õislujalised
• õisluht

Fraasid

• kavatsusi luhta ajada püüdma
• luhta ajama
• luhta heinale minema
• luhta minema
• väike luht
• üleujutatav luht

Päritolu

Algläämemeresoome *luhta. Vrd vadja, soome luhta 'tarn; luhaniit', isuri luhta 'vana hein', livviko luhtu 'lomp', lüüdi luht 'lomp; luht', vepsa luht 'lomp; madalik; luhaniit'.

Balti laen. Vrd läti luksts, leedu lukštas.

Laenud

• baltisaksa: Lucht

Nimisõna (2)

luht

1. ...

   Sünonüümid:

   • õhk
   • luhvt
   • pluht

Vormid

• omastav: luhi

Liitsõnad

• luhtaken