pikk

Eesti

Omadussõna

pikk

1. ...

   pikk tee

   Ootaja aeg on pikk.

   Pikk tänav 2, Pikk 2

   Antonüüm:

   • lühike

   Tõlked:

   • alamsorbi: dłujki
   • areare: 'ewa, 'e'ewa
   • ari: elago
   • armeenia: երկար
   • aserbaidžaani: uzun
   • baski: luze
   • bretooni: hir
   • bulgaaria: дълъг
   • ersa: сэрей
   • eenetsi: дябу
   • havai: loa
   • hindi: दराज़ (darāz), लंबा (lambā)
   • hollandi: lang
   • iiri: fada
   • Inari saami: kukke
   • inglise: long
   • inguši: дӏаьха
   • kirgiisi: узун
   • korni: hir
   • kõmri: hir
   • ladina: longus
   • liivi: pitkā
   • Lule saami: guhkke
   • läti: garš
   • malagassi: lava
   • malai: panjang
   • mansi: хоса
   • maoori: roa
   • norra: lang
   • osseedi: даргъ
   • Pite saami: guhkke
   • poola: długi
   • prantsuse: long
   • pärsia: دراز (darâz, derâz)
   • rootsi: lång
   • saksa: lang
   • sanskriti: दीर्घ (dīrghá)
   • soome: pitkä
   • šoori: узун
   • taani: lang
   • tšetšeeni: деха
   • tõva: узун
   • udmurdi: кузь
   • ukraina: довгий
   • ungari: hosszú
   • vanakreeka: μακρός
   • vene: длинный, долгий
   • võru: pikk

2. kestuse kohta: ...

   Tõlked:

   • indoneesia: lama
   • inglise: long
   • ladina: longus
   • malai: lama
   • saksa: lang
   • ukraina: довгий

3. ...

   pikk naine

   Antonüüm:

   • lühike, väike

   Tõlked

   • areare: 'ewa, 'e'ewa
   • aserbaidžaani: uzun
   • bretooni: hir
   • bulgaaria: висок
   • esperanto: alta
   • galeegi: alto
   • havai: lōʻihi
   • hindi: लंबा (lambā)
   • hispaania: alto
   • ido: alta
   • iiri: ard
   • inglise: tall
   • itaalia: alto
   • Kildini saami: э̄лл, э̄ллесь
   • kõmri: tal
   • ladina: altus, longus
   • Lule saami: guhkke
   • makedoonia: висок
   • malagassi: lava
   • mansi: карыс
   • maoori: roa
   • osseedi: даргъ
   • Pite saami: guhkke
   • poola: wysoki
   • portugali: alto
   • prantsuse: long
   • pärsia: بلند (boland)
   • rootsi: lång
   • soome: pitkä
   • tadžiki: дароз
   • tõva: узун
   • türgi: uzun
   • udmurdi: ӝужыт‎
   • ungari: magas
   • vanakreeka: μακρός
   • vene: высокий
   • vepsa: pit'k

4. hääliku kohta: Pikalt hääldatav.

   Tõlked:

   • havai: kō
   • inglise: long
   • saksa: lang
   • vanakreeka: μακρός
   • vene: долгий

Vormid

• Ainsuse omastav: pika
• Ainsuse osatav: pikka

Võrded

• Keskvõrre: pikem
• Ülivõrre: kõige pikem ja pikim

Tuletised

• pikali
• pikalt
• pikkamisi
• pikkus
• pikuke
• pikukene
• pikutama
• pikuti

Liitsõnad

• keskpikk
• pikamaajooks
• pikanäpumees
• pikklest
• pikkpoiss
• pikkvõrse
• päkapikk

Fraasid

• mine pikale lainele
• pika kaelaga
• pika kaelaga pudel
• pikale lainele saatma
• pikk a
• pikk i
• pikk ö

Nimisõna

pikk

1. vulgaarne: munn

Nimisõna

pikk

1. poti (kaardimast)

Võru

Omadussõna

pikk

1. pikk

Vormid

• Ainsuse omastav: pikä
• Ainsuse osatav: pikkä