Islannin kansallislaulu From Wikipedia, the free encyclopedia
Lofsöngur (”Ylistyslaulu”) on Islannin kansallislaulu.[1][2][3] Tekstin on laatinut Matthías Jochumsson, sävelmä on Sveinbjörn Sveinbjörnssonin.[3] Yleensä tyydytään laulamaan ensimmäinen säkeistö.[2] Bjarni Thorarensenin runo "Eldgamla Ísafold" oli aiemmin Islannin epävirallinen kansallislaulu.[4]
Lofsöngur | |
---|---|
Kansallislaulun nuotit |
|
Valtio | Islanti |
Säveltäjä | Sveinbjörn Sveinbjörnsson |
Sanoittaja | Matthías Jochumsson |
Suomenkielinen nimi | Ylistyslaulu |
|
I)
(”Oi isänmaamme Jumala, oi Jumala meidän maamme! Me ylistämme pyhää, pyhää nimeäsi. Taivaan aurinkokunnista sinulle sitovat seppeleen sinun sotajoukkosi, aikojen kokous. Sinun edessäsi päivä on tuhat vuotta ja tuhat vuotta vain yksi päivä, yksi ikuisuuden pikku kukinto, joka kyynel väristen rukoilee Jumalaansa ja kuolee. Islannin tuhat vuotta, Islannin tuhat vuotta, yksi ikuisuuden pikku kukinto, joka kyynel väristen rukoilee Jumalaansa ja kuolee.”)
II)
III)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.