Ex nihilo nihil fit

Ex nihilo nihil fit (suom. mikään ei synny tyhjästä) on latinankielinen filosofinen sananlasku. Ensimmäisen kerran sen on maininnut antiikin Kreikan ajan filosofi Parmenides.^[1]

Parmenideen esittämä ajatus siitä, että "mikään ei synny tyhjästä", esiintyy ensimmäisen kerran Aristoteleen teoksessa Fysiikka:^[2]

»τί δ᾽ ἄν μιν καὶ χρέος ὦρσεν ὕστερον ἢ πρόσθεν, τοῦ μηδενὸς ἀρξάμενον, φῦν; οὕτως ἢ πάμπαν πελέναι χρεών ἐστιν ἢ οὐχί.»

Antiikintutkija John Burnetin tekemän englanninkielisen käännöksen perusteella yllä oleva teksti voidaan kääntää suomeksi seuraavasti:^[3]

»Mutta miksi se olisi luotu myöhemmin eikä aikaisemmin, jos se olisi tullut tyhjästä; joten sen on joko oltava kokonaan luotu tai sitten sitä ei ole [luotu lainkaan].»

Katso myös

• Ex nihilo