synti

Katso artikkeli Synti Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

synti (5-J)

1. uskonnon sääntöjen vastainen paha tai väärä teko

Ääntäminen

• IPA: /ˈsynt̪i/
• tavutus: syn‧ti

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	synti	synnit
genetiivi	synnin	syntien (syntein)
partitiivi	syntiä	syntejä
akkusatiivi	synti; synnin	synnit
sisäpaikallissijat
inessiivi	synnissä	synneissä
elatiivi	synnistä	synneistä
illatiivi	syntiin	synteihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	synnillä	synneillä
ablatiivi	synniltä	synneiltä
allatiivi	synnille	synneille
muut sijamuodot
essiivi	syntinä	synteinä
translatiivi	synniksi	synneiksi
abessiivi	synnittä	synneittä
instruktiivi	–	synnein
komitatiivi	–	synteine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	-
heikko vartalo	synni-
vahva vartalo	synti-
konsonantti- vartalo	-

Käännökset

1. uskonnon sääntöjen vastainen paha tai väärä teko

englanti: sin espanja: pecado m. inarinsaame: suddo italia: peccato m. japani: 罪 katalaani: pecat m. kreikka: αμαρτία (amartía) f. kroatia: grijeh m. latina: peccatum n. latvia: grēks m.

ranska: péché m. ruotsi: synd saksa: Sünde slovakki: hriech m. tšekki: hřích m. turkki: günah ukraina: гріх m. venäjä: грех m. viro: patt

Liittyvät sanat

• perisynti, kuolemansynti
• anteeksianto

Johdokset

• adjektiivit: synnillinen, synnitön, syntinen

Yhdyssanat

helmasynti, kuolemansynti, perisynti, salasynti, synninhätä, synninpäästö, synnintunnustus, synnintunto, syntiinlankeemus, syntikuorma, syntilista, syntinen, syntipukki, syntisäkki, syntitaakka, syntiuhri, syntivelka, tekosynti

Aiheesta muualla

• synti Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 4848 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa