1: carte dynamique; 2: carte OpenStreetMap; 3: carte topographique; 4: avec les communes environnantes
Hinterzarten s'étend du Feldberg jusqu'à l'extrémité sud-est du lac de Titisee. La commune se trouve dans le parc naturel Naturpark Südschwarzwald et est traversé par la rivière Zartenbach. Hinterzarten possède une gare sur la Höllentalbahn. Celle-ci est desservie toutes les 30 minutes depuis Fribourg. Une ligne de bus relie la gare avec Sankt Märgen.
Hinterzarten est situé sur un vaste plateau, à une altitude moyenne de 850 mètres, à l'Ouest du célèbre centre de villégiature de Titisee-Neustadt. Le site naturel et sauvage le plus remarquable de Hinterzarten est la tourbière dite « Hinterzartener Moor» (réserve naturelle classée et protégée). Elle est située à l'Est de la commune et directement au nord de la gare, le long de la route allant de Fribourg à Titisee-Neustadt (B31).
.svg){kind=icon}
Allemagne
Bade-Wurtemberg
La ville dans le land de Bade-Wurtemberg.
La ville dans le land de Bade-Wurtemberg.
Eguisheim (France) depuis 1968
Bromont (Canada)
Spa (ville) (Belgique)
Mondorf-les-Bains (Luxembourg)
Masserberg (Allemagne)
Mayrhofen (Autriche)
Jūrmala (Lettonie)
.svg){kind=small}
