Jérôme Keen est un acteur français .
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Faits en bref Nationalité, Activités ...
Fermer
Apparu dans de nombreux films et séries, il est essentiellement actif au théâtre. Prêtant sa voix pour divers projets, il est également connu pour son travail dans le doublage , notamment pour être la voix française de Jason Isaacs , Tobias Moretti , John Corbett et Kevin Sorbo et celle du personnage Roland dans les jeux vidéo Borderlands .
Jérôme Keen suit une formation classique à Paris pendant plusieurs années auprès de Cécile Grandin, Jean-Louis Bihoreau et Jean-Pierre Martino. Ensuite complète sa formation avec Carlo Boso du Piccolo Teatro di Milano et avec Jack Waltzer de l'Actor's Studio . Il participe également à des stages avec Jean-Paul Zehnacker , Jordan Beswick et avec Xavier Durringer . Ce dernier lui propose un des rôles importants dans La Source , Rouge Sang , et dans La Mort dans l'âme .
Au théâtre, il interpète plusieurs rôles tel que Don Juan et Tartuffe , Timon d'Athènes , Œdipe , Narcisse (Rousseau), Britannicus , Kent (Le Roi Lear ), le duc Orsino (La Nuit des rois ) et Olivier (Comme il vous plaira ). Il joue également Merlin dans Le Roi Arthur , Clov dans Fin de partie , Apémentus dans Timon d'Athènes , le général Philippe Pétain dans Le Chemin des Dames , le roi Jean dans Le Roi Jean , Jérôme Malher dans Jeux d'enfants , Pozzo dans En attendant Godot et Javert dans Jean Valjean .
À la télévision, il apparaît dans Gone for good , Germinal , T'en fais pas je suis là , Astrid et Raphaelle , Munch, La Source et Dame d'atout entre-autres.
En 2019, il incarne également le roi Philippe II d'Espagne dans la série La Guerre des trônes, la véritable histoire de l'Europe [1] .
1978 : Marchand d'habits de Cot Dornan, mise en scène Jean-Pierre Martino : Pierrot ;
1978 : Les Bottes de 7 Lieues de Beaumarchais , mise en scène Jean-Louis Bihoreau : Arlequin ;
1979 : Le Tout pour le tout de Françoise Dorin , mise en scène Raymond Gérôme , Théâtre du Palais-Royal : Le facteur ;
1979 : Le Tricorne Enchanté de Théophile Gautier , mise en scène Jean-Louis Bihoreau : Frontin ;
1980 : Le Chevalier d'Olmédo de Lope de Vega , mise en scène Pierre Leomy : Don Fernando ;
1981 : Britannicus de Racine , mise en scène Cécile Grandin : Britannicus ;
1982 : Narcisse de Jean-Jacques Rousseau , mise en scène Cécile Grandin : Narcisse ;
1982 : Le Prince Travesti de Marivaux , mise en scène Jean-Louis Bihoreau : Le serviteur ;
1983 : Le Cirque de Claude Mauriac , mise en scène Nicolas Bataille : Le clown blanc ;
1984 : Œdipe roi de Sophocle , mise en scène Michel Miramont : Œdipe ;
1985 : Le Songe d'une nuit d'été de William Shakespeare , mise en scène Nicolas Bataille : Bottom et Démétrius ;
1986 : Qui a peur de Virginia Woolf d'Edward Albee , mise en scène Utaka Wada : Nick ;
1987 : Le Cirque II de Claude Mauriac, mise en scène Nicolas Bataille : Le clown blanc ;
1988 : Sports et divertissements de Nicolas Bataille d'après Erik Satie , mise en scène Nicolas Bataille : Mr Loyal ;
1989 : La Ronde de Arthur Schnitzler , mise en scène Alain Béhar : Le jeune homme et l'auteur ;
1990 : Morts sans sépulture de Jean-Paul Sartre , mise en scène Marie-Françoise Broche : Jean et Landrieu ;
1995 : L'École du mensonge de Sacha Guitry , mise en scène Henri Lazarini : L'auteur ;
2004 : Les Caprices de Marianne de Musset , mise en scène Kim Broderick : Claudio ;
2005 : Colomba de Prosper Mérimée , mise en scène Kim Broderick : Le maire Barricini ;
2006 : Europe de Richelieu , mise en scène Christiane Marchewska : Ibère ;
2007 : Dans le temps de Danièle Gasiglia d'après Proust , mise en scène Jean-Paul Zennacker : Marcel adulte et son père ;
2007 : La Seconde Surprise de l'Amour de Marivaux , mise en scène Édith Garraud : le Comte ;
2008 : Comme il vous plaira de William Shakespeare , mise en scène Jean-Claude Sachot : Olivier ;
2008 : La Nuit des Rois de William Shakespeare, mise en scène Nicole Gros : Le Duc Orsino ;
2008 : Le Roi Lear de William Shakespeare, mise en scène Jean-Luc Jenner : Kent ;
2008 : Timon d'Athènes de William Shakespeare, mise en scène Cyril Le Grix : Timon ;
2009 : Tartuffe de Molière , mise en scène Édith Garraud : Tartuffe ;
2009 : Dom Juan de Molière, mise en scène Nicole Gros : Dom Juan ;
2010 : Répétitions mouvementées de Danièle Gasiglia d'après Victor Hugo , mise en scène Jean-Paul Zennacker : Paul Meurice ;
2010 : Jean Valjean de Jean-Paul Zennacker d'après Les Misérables de Victor Hugo, mise en scène Jean-Paul Zennacker : Javert ;
2011 : En attendant Godot de Samuel Beckett , mise en scène Mireille Coffrant, Pozzo ;
2013 : Salieri d'après Amadeus de Peter Shaffer , mise en scène Cyril Le Grix : Salieri ;
2014 -2019 : Fin de partie de Samuel Beckett, mise en scène Jean-Claude Sachot : Clov ;
2015 : Le Roi Jean de William Shakespeare, mise en scène Lionel Fernandez : Le Roi Jean ;
2016 : Jeux d'Enfants de Robert Marasco, mise en scène Dorothée Deblaton : Jérôme Malher ;
2017 : Timon d'Athènes de William Shakespeare , mise en scène Cyril Le Grix : Apémantus le philosophe revêche ;
2017-2018 : Le Chemin des Dames de Bruno Jarrosson , mise en scène Yves Carlevaris : Le général Pétain ;
2018-2019 : Le Roi Arthur de Jean-Philippe Bêche, mise en scène Jean-Philippe Bêche : Merlin ;
2020 : Oh les beaux jours de Samuel Beckett, mise en scène Véronique Boulanger : Willie ;
2021 : Macbeth de William Shakespeare, mise en scène Mitch Hooper : Banquo ;
2022 : A propos de passion de Graham farrow, mise en scène Caroline Rabaliatti : Jason Carroway.
2023 Oh les beaux jours de Samuel Beckett, mise en scène Véronique Boulanger : Willie
2023 : Macbeth de William Shakespeare, mise en scène Olivier Bruaux : Macbeth
Sources du doublage : fiche de l'acteur sur RS Doublage [2] et Doublage Séries Database [3] .
Télévision
Téléfilms
Adrian Dunbar dans :
L'Enfant du lac (1994) : Joe Bonnar
Suspicion (2003) : Mark Finnegan
Franco Nero dans :
Mein Herz in Chile (2008) : Carlos Sanchez
Peace (2019) : Angelo
Séries télévisées
Tom O'Brien (en) dans :
JAG (1997) : le capitaine Cahill (saison 2, épisode 1)
Smallville (2001-2002) : Roger Nixon (5 épisodes)
Dead Zone (2007) : Dr Jaeger (saison 3, épisode 12)
Alex Carter dans :
These Arms of Mine (en) (1999) : David Bishop (épisode 5)
JAG (2003) : le commandant Mark Joyner (saison 9, épisode 7)
Dead Zone (2007) : le capitaine Steve Wilcox (saison 6, épisode 3)
Eric Breker dans :
Enquêtes codées : San Francisco (en) (2018) : l'officier Webb (épisodes 5 et 6)
The Magicians (2020) : le capitaine des centurions (saison 5, épisode 4)
Michael Shaeffer (en) dans :
SAS : Rogue Heroes (2022) : le lieutenant-général Ritchie (saison 1, épisodes 2 et 3)
Bodies (2023) : Hayden (mini-série)
1995 : Orgueil et Préjugés : George Wickham (Adrian Lukis ) (mini-série)
1995-1997 : Murder One : Arnold Spivak (J. C. MacKenzie (en) ) (2e voix)
1999 : 2267, ultime croisade : Galen (Peter Woodward )
1999-2006 : Commissaire Montalbano : Mimì Augello (Cesare Bocci ) (1re voix, saisons 1 à 6)
2000 : Code Eternity : Tawrens (Olivier Gruner )
2001 : Voleurs de charme : Johnny (John Stamos )
2003 : Suspect numéro 1 : Simon Finch (Ben Miles ) (saison 6)
2003-2004 : Everwood : Carl Feeney (Dylan Walsh ) (saison 1)
2004 : Ed : Dennis Martino (John Slattery )
2004 : FBI : Portés disparus : Greg/Rick Knowles (Tony Goldwyn )
2005 : Into the West : James Fletcher (Will Patton ) (mini-série)
2006 : Totally Frank (en) : Nick (Craig Kelly )
2006 : Cracker : Harry Peters (Demetri Goritsas ) (hors saison 2006)
2006-2009 : Grey's Anatomy : Denny Duquette (Jeffrey Dean Morgan ) (23 épisodes)
2006-2014 : Young Dracula : le comte Dracula (Keith-Lee Castle ) (66 épisodes)
2007 -2011 : Nick Cutter et les Portes du temps : James Lester (Ben Miller )
2008 -2010 : Le Cinquième Commandement : le Père Simon Castell (Francis Fulton-Smith )
2009 : Le Journal d'Anne Frank : Otto Frank (Iain Glen ) (mini-série)
2009-2010 : L'Aigle rouge : Juan de Calatrava (Roberto Álamo )
2010 : Les choses qui restent (it) : Cataldo (Francesco Scianna ) (mini-série)
2010 : L'Enfer du Pacifique : le capitaine Andrew Haldane (Scott Gibson ) (mini-série)
2010 : The Bridge : Bernie Kantor (Frank Cassini ) (11 épisodes)
2010 : Dance Academy : Patrick (Josef Brown ) (14 épisodes)
2010 : Millenium : Richard Ekström (Niklas Hjulström ) (épisodes 3 à 6)
2011 : Revenge : Trash (Burn Gorman ) (saison 2)
2011-2012 : Hell on Wheels : L'Enfer de l'ouest : M. Gregogy Toole (Duncan Ollerenshaw )
2011-2012 : XIII, la série : Max Serle (Matthew Bennett ) (saison 1, épisodes 8 et 11) , Helder (Michael Ironside ) (saison 2, épisodes 8 et 13)
2012 : Burn Notice : l'interrogateur de la CIA (Brian Brightman ) (saison 6, épisode 17)
2012 : Breakout Kings : John Franklin (Tim Bell ) (saison 2, épisode 8)
2013 : Black Mirror : Jack Napier (Jason Flemyng ) (saison 2, épisode 3)
2013 : Bates Motel : Will Decody (Ian Hart ) (saison 1, épisodes 4 et 8)
2013 : Vikings : le prêtre Saxon (Simon Coury ) (saison 1, épisode 4)
2013 : Graceland : l'agent Caldwell (Jim R. Coleman ) (saison 1, épisode 6)
2014 : Journal d'une ado hors norme : le docteur (Tim Berrington ) (saison 2, épisode 3)
2014-2015 : Chicago Police Department : le commandant Fischer (Kevin J. O'Connor ) (14 épisodes)
2014-2016 : Devious Maids : Rick Dresden (Deke Anderson ) (4 épisodes)
2016 : The Night Manager : L'Espion aux deux visages : Rex Mayhew (Douglas Hodge ) (mini-série)
2016 : Scorpion : Kenneth Dodd (Jeff Fahey ) (saison 2, épisode 14)
2016 : Real Detective (en) : l'inspecteur Sam Palmer (Lorne Brass ) (saison 1, épisode 8)
2016-2021 : Van Helsing : Axel Miller (Jonathan Scarfe ) (49 épisodes)
2017 : Good Behavior (en) : Christian Woodhill (Terry Kinney )
2017 : Sé quién eres (es) : Juan Elias (Francesc Garrido )
2017 : American Gods : Warden, le directeur de prison (Richard Blackburn ) (saison 1, épisode 1)
2018 : Falling Water : Sam Morrison (Jonathan Potts ) (saison 2)
2018-2020 : Bad Banks : Quirin Sydow (Tobias Moretti )
2019 : The Deuce : Hank Jaffe (Corey Stoll ) (saison 3)
2019 : La usurpadora : Facundo Nava (Arap Bethke ) (25 épisodes)
2019 : Blacklist : Dr Busson (Jean Brassard ) (saison 7, épisode 1)
2019 : Jack Ryan : Miguel Ubarri (Francisco Denis ) (saison 2)
2019 : The Magicians : Lionel (Ian Butcher ) (saison 4, épisode 3)
2019 : For the People : l’inspecteur Blake (Christopher Amitrano ) (saison 2, épisode 4)
2019 : Succession : Ragnar Magnusson (Ingvar E. Sigurðsson ) (saison 2, épisode 1)
2019-2022 : His Dark Materials : À la croisée des mondes : Père MacPhail (Will Keen ) (16 épisodes)
2020 : L'Essor de l'Empire ottoman : Lucas Notaras (Osman Sonant (en) )
2020 : Riviera : Victor Alsina-Suarez (Gabriel Corrado ) (saison 3)
2020 : Two Weeks to Live : Ian (Michael Begley ) (mini-série)
2020-2023 : Your Honor : Johnny Zander (Wayne Péré ) (6 épisodes)
2021 : Par-delà l'amour : Álvaro Falcón (David Zepeda )
2021 : Good Girls : Vance (Breckin Meyer ) (saison 4)
2021 : Pretty Hard Cases (en) : Paul O'Farrell (Paul Braunstein ) (saison 1, épisode 2)
2021 : Moi, Christiane F. : Tristan (Tonio Arango ) et Heller (Detlef Bothe ) (mini-série)
2021 : Parlement : Günter (Ulrich Brandhoff ) (saison 2)
2021 : Leverage: Redemption (en) : Fletcher Maxwell (Reed Diamond ) (saison 1, épisodes 1 et 2)
2022 : Yakamoz S-245 : ? (?)
2022 : The Walking Dead : Romano (Matt Bushell ) (saison 11, épisode 16)
2022 : Uncoupled : ? (?)
2023 : Kaleidoscope : Ted Gough (Whit Washing ) (mini-série)
2023 : Lockwood and Co. : M. Jacobs (Andrew Woodall ) (épisode 1)
2023 : La Petite Fille sous la neige : Eduardo (José Coronado ) (mini-série)
2023 : El silencio : l'avocat [Qui ?] (mini-série)
2023 : La Maison allemande (de) : Robert Mulka (Martin Horn (de) ) (mini-série)
2023 : The Curse : ? (?)
2023 : The Woman in the Wall (en) : Jacob Brady (Alan Devine (en) )
2024 : Kübra : Ali Riza (Cemalettin Çekmece )
Séries d'animation
1994 : Tico et ses amis : le père de Nanami et Kolova
1995 -1997 : Freakazoid! : Lord LaBravoure
1998-1999 [N 3] : Master Keaton : Taichi Hiraga Keaton
1999 [N 3] : Hunter × Hunter : Ubo
1999-2001 : Monster Rancher : voix additionnelles
2000 : Excel Saga : Zeta (épisode 23)
2000[N 4] : Gate Keepers : Mecha général, le professeur Fukuoka, Itoi
2002 : Hunter x Hunter (OAV) : Kurotopi et Ubo
2002 : Witch Hunter Robin : Maître Nagira
2002 : Tokyo Underground : Kemuri, commentateur du tournoi
2002 : Ghost in the Shell: Stand Alone Complex : Pavlo Zaitsev (épisode 16)
2002-2003 : Captain Herlock: The Endless Odyssey : Sabu (OAV)
2002-2003 : Gate Keepers 21 : Mecha général (OAV)
2002-2003 : Gundam SEED : Andrew Wartfeld
2003 : Fullmetal Alchemist : Tim Marcoh
2003-2004 : Zatchbell : voix additionnelles
2003-2006 : Lilo et Stitch, la série : l'officier Kaihiko (épisodes 16, 36 et 52)
2004 -2005 : Gundam Seed Destiny : Andrew Wartfeld
2005-2008 [N 5] : Saint Seiya : Chapitre Hadès (Inferno / Elysion) : Thanatos
2006 : Ōban, Star-Racers : Don Wei
2008 : La Légende de Raoh : Dagar et Habaki
2009 -2010 : Fullmetal Alchemist: Brotherhood : Vato Falman (1er doublage, épisodes 1 à 13) , Dr Tim Marcoh, Henry Douglas, Karley, Clemin, Yakovlev
2010-2016 : One Piece : Bellamy la Hyène (1re voix - épisodes 146 à 689) , Zambai (2e voix - depuis l'épisode 237) , Inazuma (1re voix homme - épisodes 438 à 450) , Arlong (4e voix) , Scratchmen Apoo, Yorki, Mekao, McKinley, Brandnew
2011 : MaxiMini : Maître Pifo
2011-2012 : Toriko : Alfaro, Johannes, Bei, Gido, Tom
2012 : Star Wars: The Clone Wars : Jiro (épisode 89)
2012-2017 : Les Tortues Ninja : Xever, Fong (2e voix) , Pete le pigeon (2e voix) , Dr Zayton Honeycutt (Fugitoïde), Vic Fulci, Écrou-Kid, Dracula
2013 -2014 : Saint Seiya Omega : Mycènes, Michel-Ange, Capitaine Martien, Ragdo, Romulus, Paradise
2015 : The Heroic Legend of Arslan : Kishwahd
2018 [N 2] : JoJo's Bizarre Adventure : Golden Wind : Risotto[2]
2018 : Back Street Girls : voix additionnelles
2020 : Seven Deadly Sins : Cusack
2021 : La Voie du tablier : Torajiro ;
2021 : Star Wars: Visions : Juro (épisode 5)
2021 : Les Maîtres de l'univers : Révélation : Pinsor
2022 : Le Requiem du roi des roses : Richard Neville
2022 : Tales of the Jedi : San Sang
depuis 2022 : Spy × Family : Zacharis
2023 : Lance Dur : le cordonnier
2024 : X-Men ’97 : Charles Xavier / Professeur X [7]
Notes
La date correspond à la sortie initiale du film dont Jérôme Keen a assuré le redoublage.
Doublage effectué en 2021.
Doublage effectué en 2006.
Doublage effectué en 2006 pour une diffusion sur Mangas .
Doublage effectué en 2011.
Références
« Jérôme Keen », sur RS Doublage (consulté le 4 février 2021 ) .
Dans la VF réalisée pour le Québec uniquement.