Mahu
troisième genre dans les cultures traditionnelles hawaïenne, kanak et maohi / De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
Cher Wikiwand IA, Faisons court en répondant simplement à ces questions clés :
Pouvez-vous énumérer les principaux faits et statistiques sur Mahu?
Résumez cet article pour un enfant de 10 ans
Pour les articles homonymes, voir Mahu (homonymie).
Māhū ou Manu (« au milieu »), dans les cultures hawaïenne et tahitienne désigne les personnes du troisième genre qui ont des rôles spirituels et sociaux au sein de la culture traditionnelle, semblable au Tongien fakaleiti, au Samoa fa'afafine (voir troisième genre et transidentité en Polynésie)[1],[2],[3]. Ce sont des personnes de sexe masculin à la naissance, avec une expression de genre féminine.
À l'époque des rois Pōmare, elles étaient surnommées arii oi. L'une d'entre elles[réf. nécessaire] fut le conseiller et le confident de la reine Pōmare IV.
Actuellement, une des plus célèbres māhū est la kumu hula (« enseignante de hula ») nommée Hinaleimoana Kwai Kong Wong-Kalu chanteuse de Cocoa Chandelier[4].
En Polynésie, ils sont souvent confondus avec les rae rae, nom que l'on donne aux personnes transgenres hormonées et parfois opérées[5].