| Années |
Commanditaire |
Envoyés japonais |
Monarque chinois |
Commentaires |
| 630-632 |
Empereur Jomei |
Inugami no Mitasuki (犬上御田鍬?)
Kusushi Enichi (藥師惠日?) |
Empereur Taizong |
Accompagné au retour par Gao Biaoren (高表仁), l'émissaire Tang. |
| 653-654 |
Empereur Kotoku |
Kishi no Nagani (吉士長丹?)
Kishi no Koma (吉士駒?)
Takada no Nemaro (高田根麻呂?)
Kanimori no Omaro (掃守小麻呂?) |
Empereur Gaozong |
Le navire transportant Takada no Nemaro s'échoue à proximité de Takeshima Satsuma pendant le voyage aller. |
| 654-655 |
Empereur Kōtoku |
Takamuko no Kuromaro[3],
Kawabe no Maro (河邊?)
Kusushi Enichi (?) |
Empereur Gaozong |
Takamuko meurt en Chine[3] |
| 659-661 |
Empereur Saimei |
Sakaibe no Iwashiki (坂合部石布?)
Tsumori no Kisa (津守吉祥?)
Iki no Hakatoko (伊吉博德?)[4]. |
Empereur Gaozong |
Sakaibe meurt durant le voyage |
| 665-667 |
Empereur Tenji |
Mori no Ōishi (守大石?)
Sakaibe no Iwatsumi (坂合部岩積?) |
Empereur Gaozong |
A peut-être transporté Liu Degao (劉德高), l'émissaire Tang, à l'armée stationnée dans une ancienne garnison de Paekche. |
| 667-668 |
Empereur Tenji |
Iki no Hakatoko
Kasa no Moroishi (笠諸石?) |
Empereur Gaozong |
Transporte l'émissaire Tang Sima Facong (司馬法聰) à l'armée stationnée dans une ancienne garnison de Paekche. |
| 669-670 |
Empereur Tenji |
Kawachi no Kujira (河内鯨?) |
Empereur Gaozong |
Célèbre la soumission de Koguryŏ |
| 702-704 |
Empereur Mommu |
Awata no Mahito (粟田真人?)
Takahashi no Kasama (高橋笠間?)
Sakaibe no Ōkita (坂合部大分?)
Yamanoue no Okura (山上憶良?)
Kose no Ōji (巨勢祖父?) |
Empereur Wu Zetian |
Kose no Ōji rentre en 707; Awata no Mahito en 718 |
| 717-718 |
Empereur Genshō |
Tajihi no Agatamori (多治比縣守?)
Abe no Yasumaro (阿倍安麻呂?)
Ōtomo no Yamamori (大伴山守?)
Fujiwara no Umakai (藤原馬養?) |
Empereur Xuanzong |
Awata no Mahito rentre en 718; Abe no Nakamaro et Kibi no Makibi encore étudiants ainsi que le moine Genbō (玄昉) se joignent à cette ambassade[5]. |
| 733-734 |
Empereur Shōmu |
Tajihi no Hironari (多治比廣成?)
Nakatomi no Nashiro (中臣名代?) |
Empereur Xuanzong |
Quatre navires prennent part au voyage, l'un revient en 734, un autre en 736; Le magistrat Heguri no Hironari (平群廣成?) rentre en 739. |
| 746- |
Empereur Shōmu |
Isonokami no Otomaro (石上乙麻呂?) |
Empereur Xuanzong |
Annulé |
| 750-753 |
Impératrice Kōken[6]. |
Fujiwara no Kiyokawa (藤原清河?)
Ōtomo no Komaro (大伴古麻呂?)
Kibi no Makibi (吉備真備?) |
Empereur Xuanzong |
Le navire transportant Fujiwara Kiyokawa et Abe no Nakamaro fait naufrage dans la province chinoise d'Annam; les deux émissaires japonais deviennent des officiels Tang et ne retournent jamais au Japon. |
| 761-761 |
Empereur Junnin |
Kō Gendo (高元度?) |
Empereur Tang Suzong |
Avec pour objectif de récupérer Kiyokawa, la mission accompagnée de l'ambassadeur de Parhae rentre par Balhae. |
| 761- |
Empereur Junnin |
Naka no Iwatomo (仲石伴?)
Isonokami no Yakatsugu (石上宅嗣?)
Fujiwara no Tamaro (藤原田麻呂?) |
Empereur Tang Suzong |
Annulé à cause d'avaries sur les vaisseaux |
| 762- |
Empereur Junnin |
Nakatomi no Takanushi (中臣鷹主?)
Koma no Hiroyama (高麗廣山?) |
Empereur Daizon |
Annulé pour cause d'absence de vents favorables |
| 777-778 |
Empereur Kōnin |
Saeki no Imaemishi (佐伯今毛人?)
Ōtomo no Masutate (大伴益立?)
Fujiwara no Takatori (藤原鷹取?)
Ono no Iwane (小野石根?)
Ōmiwa no Suetari (大神末足?) |
Empereur Daizon |
Les quatre navires font naufrage durant le voyage de retour; Ono no Iwane et l'émissaire Tang Zhao Baoying (趙寶)英 meurent (趙寶)英. |
| 779-781 |
Empereur Kōnin |
Fuse no Kiyonao (布勢清直?) |
Empereur Daizon |
Sun Xingjin 孫興進, l'émissaire Tang et les autres sont débarqués à Mingzhou. |
| 804-805 |
Empereur Kanmu |
Fujiwara no Kadonomaro (藤原葛野麻呂?)
Ishikawa no Michimasu (石川道益?) |
Empereur Daizon |
Quatre navires composent la mission; le troisième fait naufrage au voyage à Hirado au voyage aller; le sort du quatrième est inconnu; Kūkai et Saichō font partie de cette ambassade. |
| 838-839 |
Impératrice Ninmyō |
Fujiwara no Tsunetsugu (藤原常嗣?)
Ono no Takamura (小野篂?) |
Empereur Wenzong |
Le troisième navire fait naufrage peu après le départ de Tsukushi; ses 140 passagers n'atteignent pas la Chine; les moines Ennin et Ensai sont à bord; Les passagers des premier et quatrième vaisseaux louent des navires Silla et s'empressent de rentrer; de retour en 839 avec une lettre de l'empereur de Chine[7], le deuxième navire revient en 840. |
| 894- |
Empereur Uda |
Sugawara no Michizane (菅原道真?)
Ki no Haseo (紀長谷雄?) |
Zhaozong |
Annulé |
