53e cérémonie des Golden Globes

Les lauréats sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en caractères gras.

Cinéma

Meilleur acteur dans un film dramatique

Nicolas Cage pour le rôle de Ben Sanderson dans Leaving Las Vegas
- Sean Penn pour le rôle de Matthew Poncelet dans La Dernière Marche (Dead Man Walking)
- Richard Dreyfuss pour le rôle de Glenn Holland dans Professeur Holland (Mr. Holland's Opus)
- Anthony Hopkins pour le rôle de Richard Nixon dans Nixon
- Ian McKellen pour le rôle de Richard III dans Richard III

Meilleure actrice dans un film dramatique

Sharon Stone pour le rôle de Ginger McKenna dans Casino
- Susan Sarandon pour le rôle de la sœur Helen Prejean dans La Dernière Marche (Dead Man Walking)
- Elisabeth Shue pour le rôle de Sera dans Leaving Las Vegas
- Emma Thompson pour le rôle d'Elinor Dashwood dans Raison et Sentiments (Sense and Sensibility)
- Meryl Streep pour le rôle de Francesca Johnson dans Sur la route de Madison (The Bridges of Madison County)

Meilleur acteur dans un film musical ou une comédie

John Travolta pour le rôle de Chili Palmer dans Get Shorty
- Steve Martin pour le rôle de George Banks dans Le Père de la mariée 2 (Father of the Bride Part II)
- Harrison Ford pour le rôle de Linus Larrabee dans Sabrina
- Michael Douglas pour le rôle du Président Andrew Shepherd dans Le Président et Miss Wade (The American President)
- Patrick Swayze pour le rôle de Vida Boheme dans Extravagances (To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar)

Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie

Nicole Kidman pour le rôle de Suzanne Stone Maretto dans Prête à tout (To Die For)
- Vanessa Redgrave pour le rôle de Miss Bentley dans Romance sur le lac (A Month by the Lake)
- Toni Collette pour le rôle de Muriel Heslop dans Muriel (Muriel's Wedding)
- Annette Bening pour le rôle de Sydney Ellen Wade dans Le Président et Miss Wade (The American President)
- Sandra Bullock pour le rôle de Lucy Eleanor Moderatz dans L'Amour à tout prix (While You Were Sleeping)

Meilleur acteur dans un second rôle

Brad Pitt pour le rôle de Jeffrey Goines dans L'Armée des douze singes (Twelve Monkeys)
- Ed Harris pour le rôle de Gene Kranz dans Apollo 13
- Tim Roth pour le rôle d'Archibald Cunningham dans Rob Roy
- Kevin Spacey pour le rôle de Roger « Verbal » Kint dans Usual Suspects (The Usual Suspects)
- John Leguizamo pour le rôle de Chi-Chi Rodriguez dans Extravagances (To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar)

Meilleure actrice dans un second rôle

Mira Sorvino pour le rôle de Linda Ash dans Maudite Aphrodite (Mighty Aphrodite)
- Kathleen Quinlan pour le rôle de Marilyn Lovell dans Apollo 13
- Kate Winslet pour le rôle de Marianne Dashwood dans Raison et Sentiments (Sense and Sensibility)
- Kyra Sedgwick pour le rôle de Emma Rae dans Amour et Mensonges (Something to Talk About)
- Anjelica Huston pour le rôle de Mary dans Crossing Guard (The Crossing Guard)

Meilleur scénario

Raison et Sentiments (Sense and Sensibility) – Emma Thompson
- Le Président et Miss Wade (The American President) – Aaron Sorkin
- Braveheart – Randall Wallace
- La Dernière Marche (Dead Man Walking) – Tim Robbins
- Get Shorty – Scott Frank
- Professeur Holland (Mr. Holland's Opus) – Patrick Sheane Duncan

Meilleure chanson originale

"L'Air du vent" interprétée par Vanessa Williams – Pocahontas
- "Have You Ever Really Loved a Woman?" interprétée par Bryan Adams – Don Juan DeMarco
- "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" interprétée par U2 – Batman Forever
- "Moonlight" interprétée par Michael Dees – Sabrina
- "You've Got a Friend in Me" interprétée par Randy Newman – Toy Story

Meilleure musique de film

Les Vendanges de feu (A Walk in the Clouds) – Maurice Jarre
- Braveheart – James Horner
- Don Juan DeMarco – Michael Kamen
- Pocahontas – Alan Menken
- Raison et Sentiments (Sense and Sensibility) – Patrick Doyle

Meilleur film étranger

Les Misérables • France
- Frère sommeil (Schlafes Bruder) • Allemagne
- Gazon maudit • France
- Comme deux crocodiles (Come due coccodrilli) • France / Italie / Royaume-Uni
- Shanghai Triad (摇啊摇，摇到外婆桥) • Chine

Télévision

Note : le symbole « ♕ » rappelle le gagnant de l'année précédente (si nomination).

Meilleure série dramatique

La Vie à cinq (Party of Five)
- La Vie à tout prix (Chicago Hope)
- Urgences (ER)
- Murder One
- New York Police Blues (NYPD Blue)

Meilleure série musicale ou comique

Cybill
- Frasier ♕
- Friends
- Dingue de toi (Mad About You) ♕
- Seinfeld

Meilleure mini-série ou meilleur téléfilm

Le Silence des innocents (Indictment: The McMartin Trial)
- Citizen X
- Les Chroniques de Heidi (The Heidi Chronicles)
- Les Galons du silence (Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story)
- Truman

Meilleur acteur dans une série dramatique

Jimmy Smits pour le rôle de Bobby Simone dans New York Police Blues (NYPD Blue)
- Daniel Benzali pour le rôle de Ted Hoffman dans Murder One
- Anthony Edwards pour le rôle du D^r Mark Greene dans Urgences (ER)
- George Clooney pour le rôle du D^r Doug Ross dans Urgences (ER)
- David Duchovny pour le rôle de Fox Mulder dans X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)

Meilleure actrice dans une série dramatique

Jane Seymour pour le rôle du D^r Michaëla Quinn dans Docteur Quinn, femme médecin (Dr. Quinn, Medicine Woman)
- Gillian Anderson pour le rôle de Dana Scully dans X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files)
- Kathy Baker pour le rôle du D^r Jill Brock dans Un drôle de shérif (Picket Fences)
- Heather Locklear pour le rôle de Amanda Woodward Burns dans Melrose Place (Place Melrose)
- Sherry Stringfield pour le rôle du D^r Susan Lewis dans Urgences (ER)

Meilleur acteur dans une série musicale ou comique

Kelsey Grammer pour le rôle du D^r Frasier Crane dans Frasier
- Tim Allen pour le rôle de Tim Taylor dans Papa bricole (Home Improvement) ♕
- Garry Shandling pour le rôle de Larry Sanders dans The Larry Sanders Show
- Jerry Seinfeld pour le rôle de Jerry Seinfeld dans Seinfeld
- Paul Reiser pour le rôle de Paul Buchman dans Dingue de toi (Mad About You)

Meilleure actrice dans une série musicale ou comique

Cybill Shepherd pour le rôle de Cybill Sheridan dans Cybill
- Candice Bergen pour le rôle de Murphy Brown dans Murphy Brown
- Ellen DeGeneres pour le rôle d'Ellen Morgan dans Ellen
- Fran Drescher pour le rôle de Fran Fine dans Une nounou d'enfer (The Nanny)
- Helen Hunt pour le rôle de Jamie Buchman dans Dingue de toi (Mad About You) ♕

Meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm

Gary Sinise pour le rôle de Harry S. Truman dans Truman
- Alec Baldwin pour le rôle de Stanley Kowalski dans Un tramway nommé Désir
- Charles S. Dutton pour le rôle de Boy Willie dans The Piano Lesson
- Laurence Fishburne pour le rôle de Hannibal "Iowa" Lee Jr. dans Pilotes de choix (The Tuskegee Airmen)
- James Woods pour le rôle de Danny Davis dans Le Silence des innocents (Indictment: The McMartin Trial)

Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm

Jessica Lange pour le rôle de Blanche DuBois dans Un tramway nommé Désir (A Streetcar Named Desire)
- Glenn Close pour le rôle de Margarethe Cammermeyer dans Les Galons du silence (Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story)
- Jamie Lee Curtis pour le rôle de Heidi Holland dans Les Chroniques de Heidi (The Heidi Chronicles)
- Sally Field pour le rôle de Bess Alcott Steed Garner dans Les Tourments du destin (A Woman of Independent Means)
- Linda Hamilton pour le rôle de Rosemary Holmstrom dans A Mother's Prayer

Meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

Donald Sutherland pour le rôle du colonel Mikhail Fetisov dans Citizen X
- Sam Elliott pour le rôle de Wild Bill Hickok dans Buffalo Girls
- Tom Hulce pour le rôle de Peter Patrone dans Les Chroniques de Heidi (The Heidi Chronicles)
- David Hyde Pierce pour le rôle du D^r Niles Crane dans Frasier
- Henry Thomas pour le rôle de Ray Buckey dans Le Silence des innocents (Indictment: The McMartin Trial)

Meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm

Shirley Knight pour le rôle de Peggy Buckey dans Le Silence des innocents (Indictment: The McMartin Trial)
- Christine Baranski pour le rôle de Maryanne Thorpe dans Cybill
- Judy Davis pour le rôle de Diane dans Les Galons du silence (Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story)
- Melanie Griffith pour le rôle de Dora DuFran dans Buffalo Girls
- Lisa Kudrow pour le rôle de Phoebe Buffay dans Friends
- Julianna Margulies pour le rôle de Carol Hathaway dans Urgences (ER)