Bhavana

Bhavana (sanskrit : bhāvanā^[1] ; pali : bhāvanā^[2]) signifie « création mentale^[3] », « développement mental^[2] », « méditation^[4] », « contemplation^[5] » ou encore « pratique^[6] ».

Utilisé dans le bouddhisme et certaines écoles de philosophie indienne, ce terme se voit souvent associé à un autre mot, et s'emploie donc fréquemment en composition (ou mot composé).

C’est également le nom d’une Upanishad mineure, la Bhavana Upanishad (en)^[7].

Bouddhisme

Dans le bouddhisme, notamment theravāda, les pratiques associées au terme bhāvanā sont par exemple^[2] :

• samatha-bhāvanā : le développement de la quiétude (samatha), c’est-à-dire la concentration (samādhi), qui purifie des cinq empêchements (nīvaraṇa).
• vipassanā-bhāvanā : le développement de l’inspection (vipassanā), c’est-à-dire l’intelligence supérieure ou sagesse (paññā), qui produit les quatre stades de l'éveil et la libération de l’esprit^[8].
• brahma-vihāra-bhāvanā : le développement des quatre incommensurables (bonté, compassion, joie altruiste, équanimité).

Le Bhāvanākrama (en) est un recueil de trois courts traités de Kamalaśīla sur les « étapes de la méditation » (sanskrit: bhavâna, « méditation » et krama^[9], « étape, succession, ordre, série ») et c'est d'ailleurs sous ce titre que l'ouvrage est traduit en français^[10].

Hindouisme

On trouve ce terme dans plusieurs textes : le Mahābhārata, le Vedāntasāra, et des écrits de Shankaracharya^[4].

Dans le rituel hindou l'officiant utilise des gestes de mains (mudrā) en association avec des mantra et une concentration mentale (bhāvanā) sur l'acte sacré^[11].