Cars restoration

Les princes du tuning ou Cars restoration (Overhaulin') est une émission de télévision américaine consacrée à l'automobile, diffusée aux États-Unis de 2004 à 2008 et de 2012 à 2015, initialement sur TLC puis sur d'autres chaînes du groupe Discovery Communications. En France, l'émission est d'abord diffusée par Discovery Channel le titre original étant traduit en Les princes du tuning, puis par RMC Découverte^[1], à partir du 15 février 2016, sous le nom de Cars restoration^[2].

Cars restoration
Chip Foose
Autre titre francophone	Les princes du tuning
Titre original	Overhaulin'
Genre	Automobile
Présentation	Chip Foose (en) Chris Jacobs (en) Arianny Celeste (2013-2015) Jessi Combs (2012-2013) Adrienne Janic (2005-2008) Courtney Hansen (2004-2005)
Thème du générique	Gasoline par Kicking Harold (en)
Langue	Anglais
Nombre de saisons	9
Nombre d’émissions	117
Production
Durée	45 min
Diffusion
Diffusion	Discovery Channel[note 1] RMC Découverte
Date de première diffusion	27 avril 2004
Site web	overhaulin.tv
modifier

Concept

Présenté par Chris Jacobs et le designer Chip Foose, chaque épisode commence par l'enlèvement d'un véhicule ancien à l'aide de complices, proches de son propriétaire. Le véhicule est ensuite complètement restauré et amélioré en secret^[2]. L'épisode se termine par la restitution du véhicule à son propriétaire étonné.

Épisodes

Dans certains épisodes, les propriétaires ou les complices sont des célébrités; on retrouve ainsi Jay Leno ou Johnny Depp et Amber Heard^[3].

Dans le dernier épisode de la saison 8 se déroulant au SEMA Show de Las Vegas, Mike Brewer, présentateur de Wheeler Dealers, fait une apparition^[4], alors que Chip et son équipe finalisent la rénovation d'une Chevrolet Bel Air 1957^[4].