Das Model

Das Model (orthographié Das Modell dans sa publication originale de 1978), chanté en allemand, ou The Model, chanté en anglais, est un single de l'album Die Mensch-Maschine (The Man-Machine en version internationale) du groupe allemand Kraftwerk. La musique est strictement identique sur les deux versions linguistiques (la seule différence se situe donc au niveau du chant). Le titre est composé par Ralf Hütter et Karl Bartos pour la musique et écrit par Ralf Hütter et Emil Schult pour le texte. La version en anglais The Model a atteint la 1^re place des charts britanniques en 1982 sur un single comprenant sur l'autre face la chanson Computer Love de l'album Computer World sorti en 1981. Le 45 tours est également sorti en France au printemps 1982 avec la mention N°1 en Angleterre sur la pochette. Les crédits mentionnent également The Model (re-mix), alors qu'il s'agit pourtant de la version originale de l'album de 1978^[2].

Das Model

Single de Kraftwerk
extrait de l'album Die Mensch-Maschine

Sortie	1978
Durée	3:39
Genre	Synthpop[1]
Auteur	Ralf Hütter, Emil Schult
Compositeur	Karl Bartos, Ralf Hütter
Producteur	Ralf Hütter, Florian Schneider
Label	Kling Klang

Singles de Kraftwerk

The Robots Neon Lights

modifier

Classements

Classement (1978)	Meilleure position
États-Unis (Hot Dance Club Play)[3]	39
Pays-Bas (Single Top 100)[4]	43

Classement (1982)	Meilleure position
Afrique du Sud (Springbok Radio)[5]	16
Allemagne (Media Control AG)[6]	7
Australie (Kent Music Report)[7]	33
Irlande (IRMA)[8]	4
Pays-Bas (Single Top 100)[9]	41
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[10]	1

Succession dans les hit-parades

Reprises

La chanson de Kraftwerk a fait l'objet de très nombreuses reprises.

Version de Rammstein

Das Modell

Single de Rammstein

Sortie	23 novembre 1997
Enregistré	Temple Studios, Malte, 1997
Durée	11:30
Genre	Metal industriel Neue Deutsche Härte
Format	CD
Auteur	Ralf Hütter, Emil Schult
Compositeur	Ralf Hütter, Karl Bartos
Producteur	Jacob Hellner et Rammstein
Label	Motor

Singles de Rammstein

Du hast Stripped

modifier

Das Modell (orthographiée ainsi) a notamment été reprise dans sa version allemande par le groupe de Neue Deutsche Härte Rammstein. La chanson a été publiée en tant que single hors-album en novembre 1997, peu après la sortie de leur deuxième album Sehnsucht. Un clip a été tourné mais n'a jamais été révélé au grand public. Le single propose également un autre titre inédit, Kokain.

Autres reprises

Outre celle de Rammstein, les reprises les plus connues de Das Model (ou de sa version anglaise The Model) sont les suivantes :

• En 1979 par Snakefinger sur l'album Chewing Hides the Sound
• En 1987 par Big Black sur l'album Songs About Fucking
• En 1992 par The Balanescu Quartet sur l'album Possessed
• En 1993 par la chanteuse RoBERT sur son premier album Sine
• En 2010 par Seu Jorge & Almaz dans leur album commun "Seu Jorge And Almaz"
• Par le groupe Ride.

Liens externes

• [vidéo] « Disponible », sur YouTube
• Reprise de Rammstein : [vidéo] « Disponible », sur YouTube
• Une version jouée à la vielle à roue par Rory Scammell  ; [vidéo] « Disponible », sur YouTube