Leila

Leila est un prénom arabe (ليلى en arabe) signifiant la nuit .

Sens et origine du nom

Leila, Laïla, ou bien Layla désignent le même prénom (ليلى en arabe), car la langue arabe, contrairement aux langues latines, est une langue consonantique, dans laquelle les voyelles courtes ne sont pas notées. Pour la signification d'origine, voir Leila (prénom).

Personnalités portant ce prénom

• Leila Arab, artiste de musique électronique.
• Leila Assas, journaliste culturelle algérienne.
• Leïla Beratto, journaliste française.
• Leïla Bekhti, actrice française.
• Leila Ben Khalifa, actrice, mannequin et chroniqueuse.
• Laila bint Lukaiz, poétesse arabe.
• Leïla Kaddour-Boudadi, journaliste, animatrice à la radio et à la télévision et présentatrice.
• Leila Ismailava, animatrice de télévision biélorusse.
• Leila Hatami, actrice iranienne.
• Leïla Khaled, militante palestinienne.
• Leïla Sebbar, écrivaine francophone.
• Leïla Shahid, représentante de l'Autorité palestinienne en France.
• Leïla Ben Ali, ancienne Première dame tunisienne.
• Leïla Jaffel, magistrate et femme politique tunisienne.
• Leila Chikhaoui, universitaire et femme politique tunisienne.
• Leila Toubel, militante et femme de lettres tunisienne.
• Leila Forouhar, chanteuse et actrice iranienne.
• Leïla Slimani, écrivaine franco marocaine
• Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
  • la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
  • les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Leila » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Leila ».
    

Chanson

• Leïla est une chanson de Jean-Pascal Lacoste sur l'album Plein Sud
• Leïla est une chanson de la chanteuse Lara Fabian sur l'album Carpe Diem.
• Leïla est une chanson de la chanteuse Mylène Farmer.
• Leïla est une chanson du groupe Indochine.
• Leïla est une chanson de Brigitte Fontaine sur l'Album French Corazon (Le Nougat)
• Leila et les chasseurs est une chanson du chanteur Francis Cabrel.
• Layla est une chanson du chanteur Eric Clapton.
• Leila est une chanson de Ridsa^[1].

Littérature

• Majnun Layla, le fou de Layla en arabe : célèbre histoire potentiellement antéislamique (période d’avant l’Islam) contant l’amour entre Laila et Kays.
• Leïla, fille de Gomorrhe, roman de l'écrivain turc Yakup Kadri Karaosmanoğlu, publié en 1928.
• Leïla, fanfiction française de Tanabi 3890098 (2022).

Cinéma

• Leila, film iranien de Dariush Mehrjui (1996).
• Leïla, film danois de Gabriel Axel (2001).

Toponymie

Leila est le nom arabe de plusieurs îles d’Afrique du Nord, en particulier :

• l’îlot appelé en français îlot Persil et en espagnol Isla de Perejil, sur le littoral marocain du détroit de Gibraltar, à six kilomètres de l’enclave de Ceuta.
• l’île de Rachgoun^[2], à l’embouchure de l'oued Tafna : Les gens de la région de Beni Saf l'appellent « Leïla ", « Rachgoun » désignant pour eux le village et la plage ;

Il y a peut-être interférence ici entre l'arabe, "Leila" et le français "L'île" ou l'espagnol "la isla"..